Dell Latitude 7400 running Ubuntu 24.04 connected to docking station with usb-c connector. Some USB sticks are not recognized when plugged into the dock. They are recognized perfectly, when plugged into the usb drive of the laptop. How do I fix this problem?