The EFI partition is too small.

Here's Microsoft's solution.

Well usually means that your system does not meet the minimum system requirements or that there's an issue preventing Windows Update from validating or initiating the installation. Well you can try the following:

• Check System Requirements
• Enable TPM and Secure Boot in BIOS
• Clear Windows Update Cache
• Run the Windows Update Troubleshooter