ajuda com soucelist

Boa tarde gostaria da ajuda do suporte da Dell, com um problema de um erro na minha soucelist do ubuntu, eu tento atualizar com o comando apt-get update e no fim da atualização da mesma me aparece um erro que eu acredito se no soucelist.

Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en
Atingido http://archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en
Obter:35 http://archive.ubuntu.com trusty Release [11,9 kB]
Obter:36 http://archive.ubuntu.com trusty/main Sources [14 B]
Baixados 785 kB em 53s (14,7 kB/s)
W: Falhou ao buscar archive.ubuntu.com/.../Release Incapaz de encontrar a entrada 'restricted/source/Sources' esperada no ficheiro Release (entrada errada em sources.list ou ficheiro malformado)

E: Falhou o download de alguns ficheiros de índice. Foram ignorados ou os antigos foram usados em seu lugar.

se pocivel me ajudar como fazer o pendrive de recovery do ubuntu, pois a tentei com com a ISO que vem no ubuntu e a mesma não da o boot.