N’éteignez pas votre ordinateur ou ne débranchez pas la source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, sinon vous risquez d’endommager votre ordinateur. Pendant la mise à jour, votre ordinateur redémarrera et vous pourriez voir brièvement un écran noir.
Avant d’effectuer la mise à jour, veuillez lire les instructions d’installation et les renseignements importants mentionnés ci-dessous.
Dell Latitude E5530 BIOS du système version A07, non-vPro pris en charge (Broadcom TruManage)
Redémarrage requis Installé Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une récente mise à jour. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Il se peut que le contenu de cette page ait été traduit automatiquement. Pour fournir des commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Dell Latitude E5530 BIOS du système version A07, non-vPro pris en charge (Broadcom TruManage)
Recommandé
Vérifier la compatibilité
Veuillez entrer les détails de votre produit pour afficher les plus récents renseignements sur les pilotes pour votre systèmeEntrez votre étiquette de service ou votre modèle Dell
Voulez-vous rechercher votre produit? Entrez un identifiant de produit. Me montrer comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour entrer à nouveau les détails du produit pour ce pilote ou visitez la page de soutien pour les produits pour voir tous les pilotes pour un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser l’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, veuillez redémarrer. Votre système est géré par votre administrateur informatique et les fonctionnalités peuvent être limitées.
Trouvez plus de mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver les dernières mises à jour de pilotes pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs/Améliorations
------------------
1. Ajout de la prise en charge du système d’exploitation Microsoft Windows 8, notamment :
- UEFI Secure Boot
- Prise en charge de TPM/TCG pour Windows 8
- Paramètres de démarrage ROM/CSM activé/désactivé de l’option Legacy
- OA3.0
- Prise en charge des protocoles IPv6 et IPv4
- Démarrage fluide
- ACPI 5.0
- Démarrage rapide
2. Amélioration des fonctions Grasslake et des fonctions de nettoyage du disque dur à distance.
3. Amélioration des fonctionnalités du module SecureBoot.
4. Amélioration des fonctionnalités du module FlashUpdate.
5. Amélioration de la stabilité de la plateforme sous Windows 8.
6. Amélioration des fonctionnalités liées au capot sous Windows 8.
7. Amélioration de la fonctionnalité de mot de passe de disque dur.
La version du BIOS a été validée sur les systèmes d’exploitation suivants :
1. Microsoft Windows 8
2. Microsoft Windows 7
3. Microsoft Windows XP Service Pack 3
Voir plus------------------
1. Ajout de la prise en charge du système d’exploitation Microsoft Windows 8, notamment :
- UEFI Secure Boot
- Prise en charge de TPM/TCG pour Windows 8
- Paramètres de démarrage ROM/CSM activé/désactivé de l’option Legacy
- OA3.0
- Prise en charge des protocoles IPv6 et IPv4
- Démarrage fluide
- ACPI 5.0
- Démarrage rapide
2. Amélioration des fonctions Grasslake et des fonctions de nettoyage du disque dur à distance.
3. Amélioration des fonctionnalités du module SecureBoot.
4. Amélioration des fonctionnalités du module FlashUpdate.
5. Amélioration de la stabilité de la plateforme sous Windows 8.
6. Amélioration des fonctionnalités liées au capot sous Windows 8.
7. Amélioration de la fonctionnalité de mot de passe de disque dur.
La version du BIOS a été validée sur les systèmes d’exploitation suivants :
1. Microsoft Windows 8
2. Microsoft Windows 7
3. Microsoft Windows XP Service Pack 3
Version
A07, A07
Date de version :
25 oct. 2012
Type de téléchargement
BIOS système
Catégorie
BIOS
Importance
RecommandéDell Technologies vous recommande d’appliquer cette mise à jour version lors du prochain cycle de mise à jour que vous avez planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que les logiciels du système restent à jour et compatibles avec les autres modules du système (micrologiciel, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure de nouvelles fonctionnalités.
Formats offerts Afficher les renseignements importants
Format de fichier : BIOS CPG exécutable pour Windows/DOS
Nom de fichier : 5530A07.exe
Taille du fichier : 8.31 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format se compose d'un fichier BIOS exécutable. Le format universel (Windows/MS DOS) peut être utilisé pour l'installation à partir de n'importe quel environnement Windows ou MS DOS.
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
541189e1bdd865f2716928ea238240bb
SHA1 :
d3f26d9606531ecf49ccd75108cc0b6fb1fc8f74
SHA-256 :
a2579e16cba23b3ec4d4ead2ed523b509039f77a5ce97b6a17fb9c972da66726
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les modalités du contrat de licence de logiciel Dell. (en anglais)
Renseignements importants
Fonctionnalité de démarrage rapide du BIOS Dell :
Le BIOS Dell pour Windows 8 ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée démarrage rapide. Lors de la mise à niveau d’un BIOS antérieur à la version pour Windows 8 vers un BIOS Windows 8, cette fonctionnalité est définie en mode Thorough (approfondi). Si vous définissez cette fonctionnalité sur Minimal les périphériques/ports USB seront désactivés dans l’environnement pré-SE. Si vous utilisez des périphériques USB dans l’environnement pré-SE, ce paramètre doit rester en mode Thorough.
Mise à niveau et rétrogradation entre des images de BIOS actuelles (BIOS antérieur à la version pour Windows 8) et des images de BIOS dotées des fonctions améliorées pour Windows 8 (BIOS Windows 8)
Mise à niveau :
Le nouveau BIOS pour Windows 8 présente de nouvelles fonctions et un nouveau comportement, mais le processus de mise à niveau demeure identique pour l’utilisateur final. Il vous suffit d’exécuter normalement l’application EXE et le BIOS se charge d’intégrer les nouvelles fonctions et la nouvelle logique à vos paramètres actuels. Une fois la mise à niveau effectuée, vous constaterez immédiatement des changements visibles, notamment au niveau de l’écran de logo lors du démarrage, qui n’affiche plus que le logo en plus grand, sans autre information ou texte.
Rétrogradation :
Lorsqu’un ordinateur exécute un BIOS Windows 8, certaines fonctions et améliorations de sécurité propres au BIOS Windows 8 doivent être supprimées pour pouvoir revenir à un BIOS antérieur à Windows 8. Le processus de rétrogradation décrit ici est spécifique aux transitions entre un BIOS paru avec Windows 8 et un BIOS paru avant Windows 8. Il n’affecte pas les règles/l’exécution normale(s) régissant le passage d’un BIOS paru avant Windows 8 à un BIOS antérieur ou d’un BIOS Windows 8 à un BIOS Windows 8 antérieur.
Pour installer un BIOS paru avant Windows 8 sur un ordinateur exécutant un BIOS Windows 8, vous devez utiliser l’application EXE correspondant à la version du BIOS à laquelle vous souhaitez passer. Sous Windows ou DOS, votre interaction avec l’application reste la même, mais au redémarrage de l’ordinateur pour procéder à la mise à jour, une boîte de dialogue vous invite à accepter les actions requises pour permettre la rétrogradation de l’ordinateur, puis à entrer votre mot de passe administrateur (si défini). Vous ne pouvez pas accepter ces invites à distance ; vous devez donc utiliser un clavier relié ou intégré.
Compte tenu de la compatibilité des fonctionnalités et par souci de stabilité de la plateforme, la seule façon de rétrograder consiste à réinitialiser tous les paramètres de l’ordinateur à leur état de sortie d’usine par défaut, comme si l’ordinateur avait été livré avec un BIOS antérieur à Windows 8. Le mode de démarrage doit notamment être défini par défaut sur Legacy (et non UEFI), tous les mots de passe doivent être supprimés et tous les paramètres sélectionnables par l’utilisateur doivent être configurés sur leur valeur par défaut. Les paramètres suivants sont conservés sur l’ordinateur (tous les autres sont réinitialisés) : Touches Windows (le cas échéant), numéro de série, numéro d’inventaire, référence de propriété, date de fabrication, date de propriété et code de service express.
La rétrogradation est bloquée si l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) ou la solution Computrace sont activées. En raison des règles de sécurité et afin de protéger nos ordinateurs des attaques malveillantes, si un utilisateur souhaite procéder à une rétrogradation, il/elle doit d’abord s’assurer que ces deux éléments sont bien désactivés. (Les ordinateurs sur lesquels le système d’exploitation Windows 8 est préinstallé doivent avoir l’option Secure Boot activée).
Une fois l’application exécutée, les invites de conditions de rétrogradation acceptées après le redémarrage et le processus de rétrogradation du BIOS terminé, la plateforme fonctionne avec le BIOS antérieur à Windows 8 que vous souhaitiez utiliser. Vous pouvez ensuite accéder à la configuration du micrologiciel pour modifier les paramètres et configurer l’ordinateur selon vos besoins.
Déterminer rapidement si un BIOS Windows 8 est installé sur votre ordinateur :
Pour savoir si un ordinateur est doté d’un BIOS Windows 8, vérifiez sur l’écran de démarrage qu’aucune information (telle que le nom du modèle ou la version du BIOS) ne s’affiche sous le logo. Pour un BIOS Windows 8, ces informations (nom de modèle et version du BIOS) sont disponibles dans le menu F12.
Le BIOS Dell pour Windows 8 ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée démarrage rapide. Lors de la mise à niveau d’un BIOS antérieur à la version pour Windows 8 vers un BIOS Windows 8, cette fonctionnalité est définie en mode Thorough (approfondi). Si vous définissez cette fonctionnalité sur Minimal les périphériques/ports USB seront désactivés dans l’environnement pré-SE. Si vous utilisez des périphériques USB dans l’environnement pré-SE, ce paramètre doit rester en mode Thorough.
Mise à niveau et rétrogradation entre des images de BIOS actuelles (BIOS antérieur à la version pour Windows 8) et des images de BIOS dotées des fonctions améliorées pour Windows 8 (BIOS Windows 8)
Mise à niveau :
Le nouveau BIOS pour Windows 8 présente de nouvelles fonctions et un nouveau comportement, mais le processus de mise à niveau demeure identique pour l’utilisateur final. Il vous suffit d’exécuter normalement l’application EXE et le BIOS se charge d’intégrer les nouvelles fonctions et la nouvelle logique à vos paramètres actuels. Une fois la mise à niveau effectuée, vous constaterez immédiatement des changements visibles, notamment au niveau de l’écran de logo lors du démarrage, qui n’affiche plus que le logo en plus grand, sans autre information ou texte.
Rétrogradation :
Lorsqu’un ordinateur exécute un BIOS Windows 8, certaines fonctions et améliorations de sécurité propres au BIOS Windows 8 doivent être supprimées pour pouvoir revenir à un BIOS antérieur à Windows 8. Le processus de rétrogradation décrit ici est spécifique aux transitions entre un BIOS paru avec Windows 8 et un BIOS paru avant Windows 8. Il n’affecte pas les règles/l’exécution normale(s) régissant le passage d’un BIOS paru avant Windows 8 à un BIOS antérieur ou d’un BIOS Windows 8 à un BIOS Windows 8 antérieur.
Pour installer un BIOS paru avant Windows 8 sur un ordinateur exécutant un BIOS Windows 8, vous devez utiliser l’application EXE correspondant à la version du BIOS à laquelle vous souhaitez passer. Sous Windows ou DOS, votre interaction avec l’application reste la même, mais au redémarrage de l’ordinateur pour procéder à la mise à jour, une boîte de dialogue vous invite à accepter les actions requises pour permettre la rétrogradation de l’ordinateur, puis à entrer votre mot de passe administrateur (si défini). Vous ne pouvez pas accepter ces invites à distance ; vous devez donc utiliser un clavier relié ou intégré.
Compte tenu de la compatibilité des fonctionnalités et par souci de stabilité de la plateforme, la seule façon de rétrograder consiste à réinitialiser tous les paramètres de l’ordinateur à leur état de sortie d’usine par défaut, comme si l’ordinateur avait été livré avec un BIOS antérieur à Windows 8. Le mode de démarrage doit notamment être défini par défaut sur Legacy (et non UEFI), tous les mots de passe doivent être supprimés et tous les paramètres sélectionnables par l’utilisateur doivent être configurés sur leur valeur par défaut. Les paramètres suivants sont conservés sur l’ordinateur (tous les autres sont réinitialisés) : Touches Windows (le cas échéant), numéro de série, numéro d’inventaire, référence de propriété, date de fabrication, date de propriété et code de service express.
La rétrogradation est bloquée si l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) ou la solution Computrace sont activées. En raison des règles de sécurité et afin de protéger nos ordinateurs des attaques malveillantes, si un utilisateur souhaite procéder à une rétrogradation, il/elle doit d’abord s’assurer que ces deux éléments sont bien désactivés. (Les ordinateurs sur lesquels le système d’exploitation Windows 8 est préinstallé doivent avoir l’option Secure Boot activée).
Une fois l’application exécutée, les invites de conditions de rétrogradation acceptées après le redémarrage et le processus de rétrogradation du BIOS terminé, la plateforme fonctionne avec le BIOS antérieur à Windows 8 que vous souhaitiez utiliser. Vous pouvez ensuite accéder à la configuration du micrologiciel pour modifier les paramètres et configurer l’ordinateur selon vos besoins.
Déterminer rapidement si un BIOS Windows 8 est installé sur votre ordinateur :
Pour savoir si un ordinateur est doté d’un BIOS Windows 8, vérifiez sur l’écran de démarrage qu’aucune information (telle que le nom du modèle ou la version du BIOS) ne s’affiche sous le logo. Pour un BIOS Windows 8, ces informations (nom de modèle et version du BIOS) sont disponibles dans le menu F12.
Applicable à
Dell Latitude E5530
Instructions d’installation
Instructions d’installation pour le format Universal (Windows/DOS)
1. Téléchargement du fichier sur le bureau
2. Utilisez l’une des méthodes ci-dessous pour flasher le BIOS.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
--------------------------------------------------------------------------------
Téléchargement du fichier sur le bureau
Le fichier 5530A07.exe utilise le format Universal (Windows/DOS). Il est conçu pour être exécuté directement à partir d’un environnement Windows.
1. Cliquez sur Download now (Télécharger maintenant). La fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) s’affiche.
2. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer). La fenêtre Enregistrer sous s’affiche.
3. Sélectionnez Desktop (Bureau) dans le menu déroulant situé à droite du champ Save in (Enregistrer sous).
4. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer). Une barre de progression s’affiche jusqu’à la fin du téléchargement.
5. Si nécessaire, cliquez sur la croix (X) située dans l’angle supérieur droit de la fenêtre Progression du téléchargement pour la fermer à la fin du téléchargement.
REMARQUE : fermez toutes les autres applications avant d’exécuter l’utilitaire de mise à jour du BIOS. L’utilitaire de mise à jour redémarre votre système afin de charger le nouveau BIOS.
--------------------------------------------------------------------------------
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Sur le Bureau, double-cliquez sur l’icône intitulée 5530A07.exe. La fenêtre de mise à jour du BIOS Dell s’affiche.
2. Cliquez sur le bouton Continue (Continuer). Le message « Pressing OK will close all applications, shut down Windows, Flash the BIOS, then reboot. » (Appuyez sur OK pour fermer toutes les applications, fermer Windows, mettre à jour le BIOS et redémarrer.) s’affiche.
3. Cliquez sur le bouton OK. Le système redémarre et la mise à jour du BIOS est terminée.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
REMARQUE : vous devez fournir une clé USB amorçable sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
1. Copiez le fichier 5530A07.exe sur une clé USB amorçable.
2. À l’invite DOS, démarrez à partir de la clé USB.
3. Exécutez le fichier en saisissant Y:\5530A07.exe (Y est la lettre du lecteur sur lequel le fichier exécutable se trouve).
--------------------------------------------------------------------------------
Remarque : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
1. Téléchargement du fichier sur le bureau
2. Utilisez l’une des méthodes ci-dessous pour flasher le BIOS.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
--------------------------------------------------------------------------------
Téléchargement du fichier sur le bureau
Le fichier 5530A07.exe utilise le format Universal (Windows/DOS). Il est conçu pour être exécuté directement à partir d’un environnement Windows.
1. Cliquez sur Download now (Télécharger maintenant). La fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) s’affiche.
2. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer). La fenêtre Enregistrer sous s’affiche.
3. Sélectionnez Desktop (Bureau) dans le menu déroulant situé à droite du champ Save in (Enregistrer sous).
4. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer). Une barre de progression s’affiche jusqu’à la fin du téléchargement.
5. Si nécessaire, cliquez sur la croix (X) située dans l’angle supérieur droit de la fenêtre Progression du téléchargement pour la fermer à la fin du téléchargement.
REMARQUE : fermez toutes les autres applications avant d’exécuter l’utilitaire de mise à jour du BIOS. L’utilitaire de mise à jour redémarre votre système afin de charger le nouveau BIOS.
--------------------------------------------------------------------------------
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Sur le Bureau, double-cliquez sur l’icône intitulée 5530A07.exe. La fenêtre de mise à jour du BIOS Dell s’affiche.
2. Cliquez sur le bouton Continue (Continuer). Le message « Pressing OK will close all applications, shut down Windows, Flash the BIOS, then reboot. » (Appuyez sur OK pour fermer toutes les applications, fermer Windows, mettre à jour le BIOS et redémarrer.) s’affiche.
3. Cliquez sur le bouton OK. Le système redémarre et la mise à jour du BIOS est terminée.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
REMARQUE : vous devez fournir une clé USB amorçable sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
1. Copiez le fichier 5530A07.exe sur une clé USB amorçable.
2. À l’invite DOS, démarrez à partir de la clé USB.
3. Exécutez le fichier en saisissant Y:\5530A07.exe (Y est la lettre du lecteur sur lequel le fichier exécutable se trouve).
--------------------------------------------------------------------------------
Remarque : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
Avez-vous besoin d’aide pour des problèmes de BIOS?
Trouvez une solution dans le guide de dépannage du BIOS de Dell.Aide et tutoriels pour les pilotes
Pour d’autres téléchargements, allez à la Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l'aide sur l'utilisation des renseignements de cette page, veuillez visiter Didacticiels et aide sur les pilotes.