Interfaz de usuario web de administración de NetWorker (NWUI): Modo de empleo

Resumen: En este artículo de la base de conocimientos, se proporciona una descripción general de la interfaz de usuario web de NetWorker (NWUI). Esta es una interfaz de administración de NetWorker basada en web HTML que proporciona una funcionalidad similar a la de NetWorker Management Console basada en Java heredada. ...

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.
Consulte estos recursos

Instrucciones

Tabla de contenido

 

Consulte este video:

Este video también está disponible en YouTube.
 

Qué es la interfaz de usuario web de administración de NetWorker (NWUI)

Esta interfaz web utiliza HTML5, Apache Tomcat, API REST y Spring Framework para proporcionar una experiencia de usuario superior a través de flujos de trabajo intuitivos y una mayor capacidad de respuesta. La NWUI se puede instalar en los sistemas operativos Linux o Microsoft Windows, ya sea directamente en NetWorker Server o en un host que no sea NetWorker Server. NWUI se introdujo inicialmente en NetWorker 18.1.x; Según la versión de NetWorker instalada, es posible que algunas funciones o funcionalidades no existan. Para obtener información adicional, consulte las Guías de administración específicas de la versión de NetWorker, disponibles en: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/networker/docs
 

Modo de instalación

NWUI es compatible con los siguientes navegadores: Microsoft Internet Explorer 11; Google Chrome; Microsoft Edge; Mozilla Firefox
  • La interfaz de usuario se puede instalar en NetWorker Server o en NetWorker Management Console Server.
  • Se puede instalar en los sistemas operativos Linux o Windows. Consulte las guías de compatibilidad de NetWorker para obtener una lista completa de las plataformas compatibles (es posible que sea necesario iniciar sesión en el soporte de Dell).
  • En la Guía de instalación de NetWorker, se proporcionan detalles completos sobre cómo instalar la interfaz de usuario de administración de NetWorker en la plataforma elegida.
    • Windows: Extraiga el archivo ejecutable y ejecute el archivo exe para iniciar el asistente de instalación. Es posible que reciba una alerta de seguridad, desde la cual debe seleccionar:
      'Ver certificado'; 'Certificado de instalación'; 'Coloque todos los certificados en el siguiente almacén'; 'Navegar'; «Autoridades de certificación raíz de confianza; 'De acuerdo'; 'Sí'.
    • Linux: Extraiga usando 'tar' e instale usando el comando 'rpm' comando. Hay un indicador para ejecutar un script de configuración llamado nwui_configure.sh que se ejecuta a través de la configuración del software.
  • Como parte de la instalación, se especifica el host de autenticación que apunta a un servidor NetWorker Server que ejecuta el servicio de autenticación. La interfaz de usuario web de administración de NetWorker utiliza credenciales de NetWorker para la autenticación. Estas son las mismas credenciales que se utilizan para NetWorker Management Console.
  • Una vez instalados, controlamos los demonios de la interfaz de usuario de administración de NetWorker: 
    Windows:  Windows Services Manager
Linux sysvinit:  /etc/init.d/nwui start/stop/status
Linux systemd:  systemctl start/stop/status nwui
 
Para obtener detalles completos sobre cómo instalar NWUI, consulte el siguiente artículo: Interfaz de usuario web de administración de NetWorker (NWUI): Modo de instalación
 

Modo de empleo

Acceso a la interfaz de usuario web de administración de NetWorker

  • Para acceder a la interfaz de usuario web de administración de NetWorker, vaya a la siguiente dirección en un navegador web: https://<IP_address_or_hostname>:9090/nwui
  • Inicie sesión con una cuenta de usuario y una contraseña de NetWorker.
Inicio de sesión en NWUI
 
NOTA: Se puede acceder a NWUI mediante usuarios de AD/LDAP una vez que la autenticación externa de AD/LDAP se integra con NetWorker.
 

Cómo agregar vCenter Server

  1. Expanda el menú desplegable Protection en el menú NWUI.
  2. Vaya a VMware vCenters.
  3. Haga clic en +Add.
    Vista de NWUI VMware vCenter Protection.
  4. En el campo Hostname, especifique el FQDN o la dirección IP del vCenter Server. En el campo Username, especifique una cuenta de usuario de vCenter que tenga permiso para ejecutar respaldos. En el campo Password, especifique la contraseña para la cuenta de usuario de vCenter. Si el vCenter Server se implementa en la nube, seleccione la casilla de verificación Deployed in Cloud. Haga clic en Guardar.
    Adición de un vCenter a NetWorker desde NWUI.
NOTA: En la Guía de integración de VMware con NetWorker, se detallan los permisos requeridos por la cuenta de usuario de vCenter, disponibles a través de: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/networker/docs.
 
  • Una entrada para el vCenter Server agregado aparece automáticamente en el panel VMware vCenters de la ventana Protection. Si no aparece una entrada para el vCenter agregado, haga clic en el icono Refresh.
  • Cuando selecciona uno de los recursos de vCenter disponibles, el inventario de vCenter se muestra en el panel derecho de la ventana en una estructura de árbol que le permite ver todas las máquinas virtuales y las entidades, y seleccionar elementos individuales para ver las propiedades de la entidad.
  • Si debe editar las propiedades de vCenter Server, puede hacerlo en Protection > VMware vCenters.
    Edición de VMware vCenter desde NWUI.
 

Cómo instalar el plug-in de vCenter

NOTA: El plug-in de vCenter vSphere NetWorker solo se admite cuando el vCenter se agregó a NetWorker mediante su FQDN o dirección IP. No es compatible con los vCenters que se agregaron con su alias de nombre corto. NetWorker: El plug-in de vCenter y el inicio de sesión de VCUI fallan con el mensaje "vCenter no registrado en NetWorker Server". El plug-in de vCenter es opcional, no es obligatorio para realizar operaciones de respaldo y restauración de VMware. Proporciona una interfaz de respaldo/recuperación directamente dentro de la interfaz de usuario de vSphere.
 
  1. Expanda el menú desplegable Protection en el menú NWUI.
  2. Vaya a VMware vCenters.
  3. Seleccione el VMware vCenter en el que desea instalar el plug-in.
  4. Haga clic en la opción ... y seleccione Install vCenter Plugin.
    Instalación del plug-in de VMware vSphere NetWorker desde NWUI.
  5. El puerto vCenter predeterminado utilizado es el 443. Especifique la cuenta de usuario de vCenter que tiene permisos para instalar el plug-in. Especifique la contraseña de las cuentas de usuario de vCenter.
    Opciones de instalación del plug-in de vSphere.
  6. Haga clic en Instalar y monitoree los resultados.
  7. Inicie sesión en vSphere Web Client. El plug-in de NetWorker está disponible en la página de inicio.
 

Cómo agregar y configurar el vProxy

  • Después de implementar el OVA para el host vProxy, realice los siguientes pasos a fin de agregar el vProxy mediante la interfaz de usuario web de administración de NetWorker.
  • Primero debe haber seguido el procedimiento anterior para agregar el vCenter.
 
  1. En el menú de la izquierda, expanda el menú desplegable Protection .
  2. Vaya a VMware Proxies.
  3. Haga clic en +Add.
    Adición de un dispositivo vProxy de NetWorker VMware Protection (NVP) desde NWUI.
  4. En la página Selection, asegúrese de seleccionar el vCenter correcto. Haga clic en Select Proxies para seleccionar uno o más vProxies.
    Opciones de selección de vProxy.
  5. En la página Configuration , ingrese la contraseña del usuario administrador de vProxy. Haga clic en Finalizar cuando esté listo para iniciar el registro.
    image.png
 
NOTA: Para obtener más información sobre las opciones y las mejores prácticas de configuración de adición en caliente y NBD, consulte la Guía de integración de VMware de NetWorker, disponible a través de: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/networker/docs.
 
  • Puede editar las propiedades del vProxy mediante el icono Edit en la página Protection-VMware> Proxies .
 

Adición de un grupo

  1. Expanda el menú desplegable Dispositivos y medios en el menú de la izquierda.
  2. Vaya a Media Pools.
  3. Haga clic en +Add.
    Creación de un nuevo grupo desde NWUI.
  4. Complete los campos obligatorios:
    1. Especifique un nombre para el pool.
    2. Especifique un tipo (Backup o Backup Clone).
    3. Seleccione una plantilla de etiqueta o haga clic en Add Label Template. Consulte a continuación la sección Agregar una plantilla de etiqueta .
    4. Seleccione un Media Type Required para el tipo de dispositivo que utilizará el pool.
    5. Opcional: Seleccione los dispositivos configurados para usar este pool. Esta opción se puede dejar en blanco si planea crear nuevos dispositivos para que los utilice el pool.
      Opciones de NWUI para crear un pool.
    6. Haga clic en Finish.
  5. Cómo agregar una plantilla de etiqueta:
    1. Se puede acceder desde NWUI en Dispositivos y plantillas de etiquetas de> medios.
    2. Se puede acceder a ella durante la creación del pool seleccionando Add Label Template.
    3. Proporcione un nombre para la plantilla de etiqueta. Esto es lo que aparece cuando un dispositivo se etiqueta en un pool mediante la plantilla de etiqueta.
    4. Especifique un componente de campo, como Cadena de caracteres.
    5. Agregue un componente de campo, como Rango de números: De 001 a 999 sería uno común utilizado con NetWorker. Las opciones que se muestran coinciden con la convención predeterminada utilizada por NetWorker (NameOfPool.###) aparece cuando un dispositivo está etiquetado en relación con el pool.
    6. Especifique un separador.
    7. Especifique la Etiqueta siguiente de la plantilla de etiqueta que se va a utilizar. Para las opciones utilizadas en este ejemplo, esto sería TestPool.001.
      Opciones de configuración de etiquetas de plantilla en NWUI.
  6. Haga clic en Create.
 

Creación de un dispositivo Data Domain

  1. Expanda el menú desplegable Dispositivos y medios en el menú de la izquierda.
  2. Vaya a Dispositivos.
  3. Haga clic en +Add.
  4. Seleccione Data Domain.
    Pasos para crear un nuevo dispositivo Data Domain en NWUI.
  5. Seleccione un Data Domain que ya exista en NetWorker Server. Si no existe ningún Data Domain, haga clic en Add Data Domain.
  6. Asegúrese de que se muestre el usuario ddboost correcto cuando seleccione un Data Domain preexistente.
  7. Haga clic en Connect (Conectar).
    Prueba de conexión del dispositivo Data Domain.
    1. NOTA: Si el intento de conexión falla, utilice la opción Edit Data Domain para actualizar la información de identificación de ddboost. Puede validar y actualizar las credenciales de usuario de ddboost desde la interfaz de administración web de Data Domain.
  8. Haga clic en Next (Siguiente).
  9. Haga clic en New Folder.
  10. Ingrese un nombre para el dispositivo.
  11. Compruebe el dispositivo. El nombre del dispositivo y la ruta de almacenamiento deben aparecer en el panel inferior.
    Configuración de la carpeta del dispositivo y de la ruta de almacenamiento.
  12. Haga clic en Next (Siguiente).
  13. Seleccione un nodo de almacenamiento a través del cual se configuró el dispositivo.
  14. Seleccione un Pool Type (Backup o Backup Clone). Debe coincidir con el tipo de pool del pool seleccionado en el siguiente paso. Consulte la sección Adición de un pool para obtener más detalles.
  15. Seleccione un pool. Consulte la sección Adición de un pool para obtener más detalles.
    Selección del pool y el nodo de almacenamiento del dispositivo.
  16. Haga clic en Next (Siguiente).
  17. Revise los detalles del Resumen y haga clic en Crear.
  18. Monitoree los resultados y haga clic en Finalizar.
  19. Haga clic en Actualizar en el panel Dispositivos para ver el dispositivo recién creado.
 

Operaciones de recuperación de NVP-vProxy

  1. Haga clic en Recuperar y savesets en el menú de la izquierda.
  2. Seleccione o especifique un Time Range.
  3. Seleccione el tipo de cliente de VMware .
  4. Seleccione el vCenter de origen.
  5. Seleccione la máquina virtual necesaria para la restauración. Haga clic en Actualizar si el panel Máquina virtual no se completa.
  6. Haga clic en Refresh en el panel derecho para completar una lista de respaldos y clones dentro del rango de tiempo especificado.
    Inicio de una restauración de máquina virtual de VMware desde NWUI.
  7. Haga clic en el menú desplegable Recovery en el panel derecho y seleccione el método de restauración necesario:
    Opciones de restauración de VM disponibles en NWUI.
 
Método de recuperación Descripción
Revertir (o revertir) Revierta uno o más discos de máquina virtual a su estado en el momento del respaldo
Recuperar a una nueva máquina virtual Recuperar una máquina virtual en una nueva máquina virtual
Restauración instantánea El respaldo de VM se lee directamente desde el dispositivo Data Domain
Recuperación del disco virtual (VMDK) Recupera un disco virtual y lo agrega a una máquina virtual existente
Recuperación de emergencia Agregar detalles del servidor ESXi para recuperar una VM mediante ese host ESXi (cuando no hay ningún vCenter Server disponible)
Recuperación a nivel de archivos Recuperar archivos individuales a partir de un respaldo
 
NOTA: Para obtener más información sobre las diferentes opciones de restauración, consulte la Guía de integración de VMware de NetWorker, disponible a través de: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/networker/docs

Información adicional

Interfaz de usuario web de administración de NetWorker (NWUI): Cómo instalar
NWUI de NetWorker: Cómo configurar AD/LDAP desde la interfaz de usuario web de NetWorker
NetWorker: Cómo configurar "AD mediante SSL" (LDAPS) desde la interfaz de usuario web de NetWorker (NWUI)
NetWorker: Cómo ejecutar una FLR de VMware desde la interfaz de usuario web de NetWorker
Interfaz de usuario web de administración de NetWorker (NWUI): Guía de triaje y solución de problemas

Productos afectados

NetWorker

Productos

NetWorker, NetWorker Series
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000010494
Tipo de artículo: How To
Última modificación: 23 mar 2026
Versión:  11
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.