NetWorker: Sybase-sikkerhetskopieringer mislykkes "Locale name" en_US.utf8 "finnes ikke i locales.dat filen din"

Summary: Sybase-sikkerhetskopieringer mislykkes med følgende feil: «Locale name «en_US.utf8» finnes ikke i /sybase/GWP/locales/locales.dat-filen.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Legg til lokaliseringsinformasjon for den bestemte plattformen for å løse problemet. Nedenfor er et eksempel på lokaliseringsinformasjon for Linux-arkitektur:

[linux]
    locale = FRENCH, french, iso_1
    locale = fr, french, iso_1
    locale = fr_BE, french, iso_1
    locale = fr_BE.437, french, cp437
    locale = en_US.UTF-8, us_english, utf8

Å legge til nasjonal innstilling for Linux-plattformen løste problemet for Sybase-sikkerhetskopiering som krevde en_US.UTF-8.

Sybase-sikkerhetskopiering mislykkes med feilen nedenfor:

"Locale name "en_US.utf8" doesn't exist in your $SYBASE/locales/locales.dat file"

Cause

Den nasjonale filen kalt locales.dat gir plattformspesifikk nasjonal informasjon i et Sybase-proprietært format. Denne filen knytter nasjonale navn til språk, tegnsett og sorteringssekvenser.

Årsaken er at lokaliseringsfilen ikke er oppdatert med parameter "en_US.utf8" for bestemt plattform. Filen $SYBASE/locales/locales.dat skal inneholde parameteren nedenfor for plattformen som Sybase-databasen er distribuert på. Det er flere plattformer som Posix, HP, Linux, macosx og andre, som lokaliseringsinformasjonen skal oppdateres for den spesifikke plattformen.

Resolution

Kontroller at den nasjonale innstillingen for den bestemte plattformen er oppdatert.

[linux]        
        locale = en_US.437, us_english, cp437
        locale = en_US.850, us_english, cp850
        locale = us_english.utf8, us_english, utf8         
        locale = en_US.UTF-8, us_english, utf8           
        locale = en_US.ISO8859-1, us_english, iso_1
        locale = en_US.ISO8859-15, us_english, iso15
        locale = us_EN, us_english, iso_1
        locale = C, us_english, iso_1
        locale = default, us_english, iso_1

Additional Information

Filen for nasjonale innstillinger kalt locales.dat gir plattformspesifikk nasjonal informasjon i et Sybase-proprietært format. Denne filen knytter nasjonale navn til språk, tegnsett og sorteringssekvenser.

Hvordan det brukes.

Bruk av åpne klientprogrammer locales.dat for å bestemme hvilken lokaliseringsinformasjon som skal lastes inn. Informasjonen i locales.dat -filen dirigerer Open Client-programmer til lokaliseringsinformasjon, men den inneholder ikke lokaliserte meldinger eller tegnsettinformasjon.

Affected Products

NetWorker Module for Databases and Applications

Products

NetWorker Module for Databases and Applications
Article Properties
Article Number: 000061756
Article Type: Solution
Last Modified: 29 Apr 2026
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.