NetWorker: Sybase yedeklemeleri başarısız oluyor "Yerel ad "en_US.utf8" locales.dat dosyanızda mevcut değil

Summary: Sybase yedeklemeleri şu hatayı vererek başarısız oluyor: "/sybase/GWP/locales/locales.dat dosyanızda "en_US.utf8" yerel adı mevcut değil.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

Sorunu çözmek için ilgili platformun yerelleştirme bilgilerini ekleyin. Aşağıda Linux mimarisi için yerelleştirme bilgilerinin bir örneği verilmiştir:

[linux]
    locale = FRENCH, french, iso_1
    locale = fr, french, iso_1
    locale = fr_BE, french, iso_1
    locale = fr_BE.437, french, cp437
    locale = en_US.UTF-8, us_english, utf8

Linux platformu için yerel ayar eklemek, gerekli Sybase yedeklemesi için gereken sorunu düzeltti en_US.UTF-8'dir.

Sybase yedeklemeleri aşağıdaki hatayla başarısız oluyor:

"Locale name "en_US.utf8" doesn't exist in your $SYBASE/locales/locales.dat file"

Cause

locales.dat adlı yerel ayarlar dosyası, Sybase'e özel bir biçimde platforma özgü yerel ayar bilgileri sağlar. Bu dosya, yerel ayar adlarını dillerle, karakter kümeleriyle ve harmanlama dizileriyle ilişkilendirir.

Bunun nedeni, yerelleştirme dosyasının parametresiyle güncellenmemesidir "en_US.utf8" belirli bir platform için. Sanal dosya sistemi $SYBASE/locales/locales.dat Sybase Veritabanının konuşlandırıldığı platform için aşağıdaki parametreyi içermelidir. Posix, HP, Linux, macosx ve diğerleri gibi yerelleştirme bilgilerinin belirli bir platform için güncellenmesi gereken birden çok platform vardır.

Resolution

Belirli bir platform için yerel ayarın güncelleştirilmiş olduğundan emin olun.

[linux]        
        locale = en_US.437, us_english, cp437
        locale = en_US.850, us_english, cp850
        locale = us_english.utf8, us_english, utf8         
        locale = en_US.UTF-8, us_english, utf8           
        locale = en_US.ISO8859-1, us_english, iso_1
        locale = en_US.ISO8859-15, us_english, iso15
        locale = us_EN, us_english, iso_1
        locale = C, us_english, iso_1
        locale = default, us_english, iso_1

Additional Information

Çağrılan yerel ayarlar dosyası locales.dat Sybase'e özel bir biçimde platforma özgü yerel ayar bilgileri sağlar. Bu dosya, yerel ayar adlarını dillerle, karakter kümeleriyle ve harmanlama dizileriyle ilişkilendirir.

Nasıl kullanılır.

Açık İstemci uygulamaları kullanımı locales.dat Hangi yerelleştirme bilgilerinin yükleneceğini belirlemek için. Komutta locales.dat dosya, Open Client uygulamalarını yerelleştirme bilgilerine yönlendirir, ancak yerelleştirilmiş iletiler veya karakter kümesi bilgileri içermez.

Affected Products

NetWorker Module for Databases and Applications

Products

NetWorker Module for Databases and Applications
Article Properties
Article Number: 000061756
Article Type: Solution
Last Modified: 29 Apr 2026
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.