PowerEdge: Múltiples vulnerabilidades de Dell EMC iDRAC (CVE-2018-15774 y CVE-2018-15776)

Summary: Orientación de Dell EMC para mitigar el riesgo y la resolución de múltiples vulnerabilidades de iDRAC. Para obtener información específica sobre las versiones de iDRAC afectadas y los próximos pasos para aplicar las actualizaciones, consulte esta guía. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Identificador CVE: Gravedad de CVE-2018-15774 y CVE-2018-15776

: Medio

Productos afectados:

  • Versiones de Dell EMC iDRAC7/iDRAC8 anteriores a 2.61.60.60 (CVE-2018-15774 y CVE-2018-15776)
  • Versiones de Dell EMC iDRAC9 anteriores a 3.20.21.20, 3.21.24.22, 3.21.26.22 y 3.23.23.23 (CVE-2018-15774)

Resumen
Dell EMC iDRAC se actualizó para abordar múltiples vulnerabilidades que podrían aprovecharse para comprometer los sistemas afectados.
 
Detalles

  • Vulnerabilidad de escalación de privilegios (CVE-2018-15774)
Las versiones de Dell EMC iDRAC7/iDRAC8 anteriores a 2.61.60.60 y las versiones de iDRAC9 anteriores a 3.20.21.20, 3.21.24.22, 3.21.26.22 y 3.23.23.23 contienen una vulnerabilidad de escalación de privilegios. Un usuario de iDRAC malicioso autenticado con privilegios de operador podría aprovechar una falla en la verificación de permisos en la interfaz de Redfish para obtener acceso de administrador.

 
 

  • Vulnerabilidad de manejo incorrecto de errores (CVE-2018-15776)
Las versiones de Dell EMC iDRAC7/iDRAC8 anteriores a 2.61.60.60 contienen una vulnerabilidad de manejo incorrecto de errores. Un atacante no autenticado con acceso físico al sistema podría aprovechar esta vulnerabilidad para obtener acceso al shell de u-boot.
 
Nota: Otros modelos de iDRAC no se ven afectados por las vulnerabilidades detalladas anteriormente.

 

Cause

.

Resolution

Solución:   
Las siguientes versiones de firmware de Dell EMC iDRAC contienen soluciones para estas vulnerabilidades:

 

iDRAC Versión de firmware de iDRAC

iDRAC9
3.20.21.20
3.21.24.22
3.21.26.22
3.23.23.23
iDRAC8 2.61.60.60
iDRAC7 2.61.60.60

 

Nota: Disponible a partir de la fecha de publicación

Dell Technologies recomienda que todos los clientes actualicen lo antes posible. 

Prácticas recomendadas de Dell EMC con respecto a iDRAC:

Además de mantener actualizado el firmware de iDRAC, Dell EMC también aconseja lo siguiente:

  • Las iDRAC no están diseñadas ni destinadas a ser colocadas ni conectadas a Internet; Están diseñados para estar en una red de administración independiente. Colocar o conectar iDRAC directamente a Internet podría exponer el sistema conectado a riesgos de seguridad y otros riesgos de los cuales Dell EMC no es responsable.  
  • Además de ubicar las iDRAC en una subred de administración separada, los usuarios deben aislar la subred de administración/vLAN con tecnologías como firewalls y limitar el acceso a la subred/vLAN a los administradores de servidor autorizados.
  • Dell Technologies recomienda que los clientes consideren cualquier factor de implementación que pueda ser relevante para su entorno a fin de evaluar su riesgo general.

Enlace a soluciones:

Los clientes pueden descargar el firmware de iDRAC para los servidores PowerEdge y, para todas las demás plataformas, seleccionar la plataforma en el sitio de soporte de Dell.


Crédito:

CVE-2018-15776: Dell EMC desea agradecer a Jon Sands y Adam Nielsen por informarnos sobre este problema.

Dell Technologies recomienda que todos los usuarios determinen la aplicabilidad de esta información a sus situaciones individuales y tomen las medidas adecuadas. La información estipulada en este documento se proporciona “tal cual” sin garantías de ningún tipo. Dell EMC renuncia a todas las garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito determinado, título y ausencia de infracción. En ningún caso Dell EMC o sus proveedores serán responsables de ningún daño, incluidos daños directos, indirectos, incidentales, emergentes, la pérdida de ganancias comerciales o daños especiales, incluso si Dell EMC o sus proveedores han sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños resultantes o accidentales, por lo que la limitación anterior puede no ser aplicable.

Affected Products

Hyper-converged Systems, Datacenter Scalable Solutions, PowerEdge, iDRAC7/8 with Lifecycle Controller Version 2.61.60.60, Precision 7920 Rack, Precision Rack 7910

Products

PowerEdge XR2, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360 , PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c ...
Article Properties
Article Number: 000177031
Article Type: Solution
Last Modified: 09 Dec 2024
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.