NVP vProxy: Como fazer upgrade ou reimplementar o equipamento vProxy NVP

Summary: Este artigo fornece uma visão geral de como fazer upgrade do equipamento NetWorker VMware Protection (NVP) vProxy.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

O equipamento NVP vProxy pode receber upgrade diretamente do sistema operacional de servidor do NetWorker ou da interface do usuário da Web do NetWorker (NWUI). 

Nota: O equipamento vProxy tem versões regulares publicadas nas páginas de produto do Dell NetWorker. Você DEVE manter o equipamento vProxy atualizado para garantir que os aprimoramentos ideais de desempenho, compatibilidade e segurança sejam aplicados. Consulte: NVP vProxy: Informações sobre a versão do vProxy do NetWorker

Limitações

  • A reimplementação simultânea do vProxy não é compatível com a CLI; no entanto, você pode reimplementar sequencialmente vários vProxies usando um script.
  • A reimplementação do vProxy não é compatível com vProxies que são implementados diretamente no ESXi, ignorando o vCenter. Se o vProxy for implementado no ESXi ignorando o vCenter, você deverá reimplementar manualmente o vProxy.
  • A reimplementação do vProxy não é compatível com o VMware Cloud; Por exemplo, Azure VMware Services (AVS), Amazon VMware Cloud (VMC) etc. Se o vCenter for baseado em nuvem, você deverá reimplementar manualmente o vProxy.
  • O comprimento da senha de root e admin do vProxy deve ter apenas entre 8 e 20 caracteres. Antes da reimplementação, você deve alterar a senha root e admin e atualizar o recurso do vProxy no NetWorker com a senha de administrador do vProxy atualizada.
  • A implementação de novos vProxies usando a CLI não é compatível.
  • Durante a reimplementação do vProxy, as configurações manuais que foram executadas no vProxy anterior não são mantidas.

O processo para substituir ou fazer upgrade manualmente de um equipamento vProxy é detalhado neste artigo: NetWorker VMware Protection-vProxy: Como fazer upgrade ou reimplementar manualmente o vProxy.


Processo

  1. Faça download do vProxy OVA que você deseja implementar na página do produto NetWorker do Suporte Dell.
  2. No servidor NetWorker, crie o seguinte diretório:
Linux:
/nsr/vproxy_ova/ovas
Windows:
C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\vproxy\vproxy_ova\ovas\
Nota: Esse é o local do repositório usado para reimplementar o equipamento vProxy. No Windows, você deve criar manualmente o ovas . No Linux, você deve criar manualmente o vproxy_ova/ovas diretório.
  1. Coloque o arquivo OVA extraído na janela ovas diretório.
  2. Abra um prompt de comando administrativo ou root no servidor do NetWorker.
  3. Use uma das seguintes opções:

Opção um - reimplementação do NWUI:

Nota: Esta opção requer que o pacote do servidor NWUI esteja instalado e configurado: IU da Web de Gerenciamento do NetWorker (NWUI): Como instalar
  1. Acesse o NWUI em um navegador da Web: https://NETWORKER_ADDRESS:9090/nwui
  2. Faça login usando a conta de administrador padrão ou outra conta de usuário administrativo.
  3. Acesse Protection-VMware>Proxies,
  4. Clique na opção Redeploy e selecione os vProxies que deseja reimplementar.

Reimplementação do vProxy do NWUI

  1. Digite as credenciais do usuário root para cada vProxy selecionado para reimplementação.
  2. Clique em Finish e monitore o processo de reimplementação.

Opção dois - nsrvproxy_mgmt Reimplementação da linha de comando:

  1. Abra uma janela de comando elevada no servidor do NetWorker.
  2. Execute o seguinte comando, substituindo os campos específicos do ambiente:
nsrvproxy_mgmt redeploy -h vProxy-host-name -z vProxy-root-password [-x] [-f] [-u comments] [-t timeout in minutes] [-D debug-level]
Onde:
-t specifies the maximum timeout value for any active vProxy session to get over and then start the redeployment. The default timeout value is ten minutes.

-x can be used when the vProxy admin password is the same as the root password on the existing vProxy.

-z is used when specifying the vProxy root password of the existing vProxy.

-h vProxy-host-name is the vProxy name that was used for registration and exists in the RAP resource.

-f is used to disable the confirmation prompt.

-D is used to set the debug level. By default, the debug level is 0.

-u is used to display the comments.
Nota: O valor do nome de host do vProxy deve ser especificado à medida que ele é configurado no NMC. Se o vProxy foi registrado com um nome curto, use-o para o valor -h. Se estiver registrado com o FQDN, use o FQDN.
  1. Se estiver reimplementando vários vProxies, a reimplementação sequencial poderá ser realizada criando um script .bat (Windows) ou .sh (Linux) no servidor do NetWorker. Em seguida, o script pode ser executado a partir de um prompt de comando administrativo ou raiz.
Windows .bat contém algo como:
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b075 -z 'Welcome@123' -f
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b076 -x -f
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b077 -z 'P@ssw0rd123' -f
Linux .sh contém algo como:
#!/bin/bash
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b075 -z 'Welcome@123' -f
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b076 -x -f
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b077 -z 'P@ssw0rd123' -f
Nota: Alguns caracteres especiais no campo de senha podem causar falha no processo de upgrade. Por exemplo, consulte o artigo: NVP-vProxy: nsrvproxy_mgmt reimplementação falha com o erro "vProxy deployment error: Valor inválido '' especificado para a propriedade vami.rootpassword.vProxy Se a senha contiver caracteres especiais, coloque-a entre aspas simples " ". Isso passa a senha como texto literal e deve evitar que os caracteres especiais causem problemas.

Additional Information


Logs de reimplementação:

Arquivo de log Local padrão do log (servidor NetWorker) Descrição
<job-uuid>.log
  • Linux: /nsr/logs/adhoc/nsrvproxy_mgmt
  • Windows: C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\logs\adhoc\nsrvproxy_mgmt
O arquivo de log de tarefas de gerenciamento do vProxy é criado durante a reimplementação do vProxy associado.
vproxy_upgrade_sessio n__<jobuuid>
  • Linux: /nsr/logs/adhoc/nsrvproxy_mgmt
  • Windows: C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\logs\adhoc\nsrvproxy_mgmt
Associado nsrvisd o arquivo de log é criado durante a reimplementação do vProxy.
nsrvisd-daemon.log
  • Linux: /opt/nsr/vproxy/logs/nsrvisd
  • Windows: C:\Program Files \EMC NetWorker\nsr\vproxy\logs\nsrvisd
Associado nsrvisd O arquivo de log detalhado é criado.
ProxySessions- .log
  • Linux: /nsr/logs/adhoc/nsrvproxy_mgmt
  • Windows: C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\logs\adhoc\nsrvproxy_mgmt
O arquivo de log ProxySessions associado é criado durante a reimplementação do vProxy.

Affected Products

NetWorker

Products

NetWorker Family, NetWorker Series, VMware
Article Properties
Article Number: 000197385
Article Type: How To
Last Modified: 10 Nov 2025
Version:  20
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.