Live Optics | VMAX/PowerMax | Définition d’un profil de baie de stockage PowerMax v3
Summary: Live Optics prend en charge le profilage de la famille de baies de stockage Dell VMAX/PowerMax. À l’aide du collecteur Live Optics, les données de configuration et de performances sont capturées, analysées et compilées dans un projet pour consultation. Ce document décrit le processus de production d’un profil de baie de stockage VMAX/PowerMax v3 pour les modèles VMAX/PowerMax v3 suivants : VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K VMAX 250F/FX VMAX 450F/FX VMAX 850F/FX VMAX 950F/FX VMAX 250F/FX PowerMax 2000 PowerMax 8000 ...
Instructions
Configuration requise
- Téléchargez le collecteur Live Optics. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Téléchargement de Live Optics Collector. Le Collector peut s’exécuter sur n’importe quel hôte disposant d’une connectivité IP à la baie de stockage profilée.
- Pour qu’un profil de baie puisse être configuré, les données de configuration et de performances de la baie doivent être collectées. Utilisez l’interface de gestion des baies de stockage PowerMax v3 pour collecter un fichier symapi_db.bin (données de configuration) et contactez Dell SupportAssist pour collecter un fichier DCF (données de performances).
-
- symapi_db.bin est nécessaire pour afficher la configuration d’une baie VMAX/PowerMax v3.
- Les fichiers DCF sont requis pour afficher les performances de la baie.
Avant de commencer
La section suivante décrit les étapes à effectuer avant de créer un profil de baie :
- Informations importantes et aide
- Validation des données Live Optics
- Collecter les données de configuration
- Collecter les données de performances
Informations importantes et aide
Remarque : Live Optics ne recommande pas d’extraire les fichiers DCF PowerMax v3 sans l’aide d’un ingénieur client Dell VMAX/PowerMax qualifié.
Si la baie VMAX/PowerMax v3 est connectée à Dell SupportAssist avec une stratégie d’accès illimité, contactez votre ingénieur système Dell et demandez une collecte des données PowerMax v3.
Si la baie VMAX/PowerMax v3 n’est pas connectée à Dell SupportAssist ou si votre connexion à Dell SupportAssist est restreinte, ouvrez une demande de service sur MyService360 pour demander une collecte des fichiers DCF PowerMax v3.
Validation des données Live Optics
Live Optics valide les données collectées pour s’assurer qu’elles sont correctes avant leur téléchargement vers un projet Live Optics. Ces validations sont les suivantes :
- Le fichier symapi_db.bin sélectionné est un fichier valide et son nom ne contient pas d’espaces ni de caractères supplémentaires.
- Le fichier symapi_db.bin contient les données d’au moins une baie PowerMax v3 valide.
- Les fichiers de performances DCF choisis concernent la baie PowerMax v3 sélectionnée.
- Les fichiers ZIP DCF sont contenus dans un seul fichier compressé dont le nom de fichier ne contient pas d’espaces ni de caractères supplémentaires (un fichier ZIP contenant des fichiers ZIP).
- La plage de dates des données de performances ne doit pas dépasser 7 jours consécutifs. S’il est supérieur à 7 jours consécutifs, seuls les 7 jours les plus récents sont traités.
- Les fichiers sont collectés directement à partir de la baie.
Collecter les données de configuration.
- Utilisez l’interface de gestion des baies de stockage PowerMax v3 pour collecter un fichier symapi_db.bin à partir de la baie.
Collectez des données de performances.
- Contactez Dell SupportAssist et demandez une collecte des données de performances DCF.
NOTE: Plusieurs fichiers ZIP contenant des données DCF sont fournis. - Pour importer ces données dans Live Optics, créez un fichier ZIP contenant les fichiers ZIP DCF que vous avez sélectionnés (un fichier ZIP contenant des fichiers ZIP).
La capture d’écran suivante montre plusieurs fichiers DCF fournis par Dell SupportAssist. Dans cet exemple, utilisez uniquement les cinq fichiers marqués par la flèche bleue. Copiez ces fichiers dans un nouveau dossier et créez un fichier ZIP contenant ces fichiers DCF uniquement. Ce fichier sera utilisé ultérieurement (étape 8) dans la procédure de profil de baie.
Exécution d’un profil de baie VMAX/PowerMax v3
- Lancez le collecteur Live Optics et sélectionnez Storage dans le panneau de gauche. Sélectionnez VMAX/PowerMax dans les options du panneau de droite.
- Sur l’écran suivant, cliquez sur Browse for File et sélectionnez le fichier symapi_db.bin pour VMAX/PowerMax v3.
- Le fichier symapi_db.bin est validé. Le message d’erreur suivant s’affiche pour les versions VMAX non prises en charge :
- Les baies et leurs ID Sym respectifs sont répertoriés (plusieurs baies peuvent exister dans un fichier symapi_db.bin).
- Sélectionnez une baie VMAX/PowerMax v3 dans la liste. Si un fichier symapi_db.bin avec Solutions Enabler version 8.x, 9.x ou 10.x (à l’exception de v3 hybride, prise en charge à SE9.2) est extrait, il peut être sélectionné pour traitement. D’autres baies VMAX peuvent être rattachées au même ID SYM, mais ne sont pas prises en charge en raison de leur version Solutions Enabler associée. Ces baies ne peuvent pas être sélectionnées et un message mettant en évidence la version requise de Solutions Enabler s’affiche. Cliquez sur Next (Suivant).
- Sur l’écran Collecter des données pour PowerMax, choisissez de télécharger uniquement les données de configuration ou les données de configuration et de performances, puis cliquez sur Suivant.
- Pour Collecter les données de configuration uniquement, cliquez sur Suivant et accédez au fichier symapi_db.bin collecté précédemment. Ajoutez le fichier, puis cliquez sur Suivant.
- Pour Collecter la configuration et les performances, cliquez sur Suivant, puis sur Rechercher un fichier, puis sélectionnez le dossier ZIP des fichiers DCF créés précédemment. La longueur des données de performances collectées s’affiche. S’il est supérieur à 7 jours consécutifs, seuls les 7 jours les plus récents sont traités.
Le fichier ZIP sélectionné est validé. Si vous choisissez un fichier non valide, le message d’erreur suivant s’affiche :
- Sur l’écran Options de téléchargement, choisissez de télécharger vos données de collecte automatiquement ou manuellement (Automatique est l’option par défaut recommandée).
- Saisissez un nom pour le profil de baie, puis cliquez sur Next. Les fichiers sont traités et téléchargés sur le portail Web. Pendant le téléchargement, une barre d’état indique la progression. Étant donné que les données de la baie de stockage peuvent être volumineuses, le chargement peut prendre un certain temps en fonction de la vitesse de la connexion Internet.
- Le collecteur indique quand le téléchargement est terminé. Lorsque votre projet est prêt à être affiché sur le portail Web, un e-mail envoyé par Live Optics est envoyé. Cliquez sur Quitter pour fermer le collecteur.
- Si l’option de téléchargement manuel a été sélectionnée, « Je chargerai plus tard », les données sont traitées et enregistrées dans un fichier chiffré portant le nom [hostname]_VMAX.siokit. Le fichier est écrit dans le même dossier que celui à partir duquel le collecteur a été lancé. Une fois le processus de collecte terminé, le fichier doit être téléchargé sur le portail Web Live Optics. Reportez-vous à la section Téléchargement d’un fichier SIOKIT à partir du collecteur Live Optics ou Téléchargement d’un fichier SIOKIT à partir du portail Web Live Optics.
- Pour afficher les résultats du projet, connectez-vous au portail Web Live Optics et sélectionnez le projet parmi les projets récents répertoriés sur le tableau de bord principal.
La page des détails du projet s’affiche. À partir de là, le rapport de projet peut être téléchargé au format Microsoft PowerPoint ou Excel, partager le projet avec d’autres comptes Live Optics ou supprimer le projet. Cette page affiche également l’ID du projet et son état actuel.