PowerEdge: Instalowanie oprogramowania VMware ESXi i zarządzanie nim na serwerach PowerEdge

Instalowanie oprogramowania VMware ESXi i zarządzanie nim na serwerach PowerEdge.

Spis treści:

• Instalowanie systemu ESXi przy użyciu obrazu ISO dostosowanego do potrzeb firmy Dell
• Instalowanie i przypisywanie licencji
• Lista HCL sterowników i oprogramowania wewnętrznego VMware
• Instalowanie i podłączanie do narzędzia OMSA
• Instalacja oprogramowania RACADM
• Korzystanie z konsoli DCUI
• Generowanie pakietów pomocy technicznej VMware
• Odinstalowywanie/usuwanie pakietów VIB

Instalowanie oprogramowania ESXiI przy użyciu obrazu ISO dostosowanego do potrzeb firmy Dell

Wykonaj następujące czynności, aby zainstalować oprogramowanie ESXi przy użyciu niestandardowego obrazu ISO firmy Dell:

• Pobieranie niestandardowego obrazu ISO firmy Dell

  • Pobierz najnowszą wersję niestandardowego obrazu ISO firmy Dell ze strony pobierania VMware firmy Broadcom
  • Zapoznaj się z krokami, aby znaleźć wymagany obraz ISO z tego artykułu: VMware vSphere: Pobieranie i używanie obrazów VMware ESXi dostosowanych przez firmę Dell dla serwerów PowerEdge

   

  Uwaga: Zaloguj się przy użyciu nazwy użytkownika Broadcom, a hasło jest wymagane do pobrania plików.

   

  • Jeśli wymagana jest starsza wersja, pobierz ją z witryny pomocy technicznej firmy Dell. PowerEdge: Znajdowanie starszych wersji dostosowanych przez firmę Dell obrazów ISO dla VMware

Uruchamianie obrazu ISO

Wykonaj następujące kroki, by uruchomić obraz ISO:

• Montowanie obrazu ISO

  • Jeśli kontroler iDRAC Enterprise jest dostępny, zamontuj obraz ISO na hoście za pomocą kontrolera iDRAC Enterprise. Więcej informacji na temat tego procesu można znaleźć tutaj: PowerEdge: Korzystanie z funkcji nośnika wirtualnego w kontrolerach iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 i iDRAC9
  • Opcjonalnie utwórz rozruchowy nośnik USB przy użyciu obrazu ISO, wykonując następujące czynności: PowerEdge: Tworzenie rozruchowego dysku USB do instalacji systemu operacyjnego

• Uruchamianie nośnika

  • W przypadku rozruchu ISO bezpośrednio z konsoli wirtualnej iDRAC należy uruchomić nośnik, naciskając F11 podczas rozruchu, a następnie wybierając wirtualny dysk CD/DVD z menu jednorazowego rozruchu lub korzystając z opcji następnego rozruchu kontrolera iDRAC.
  • W przypadku rozruchu z USB, gdy dysk USB jest podłączony do jednego z portów USB, wybierz dysk USB z menu jednorazowego rozruchu.
  • Po załadowaniu nośnika na ekranie startowym ESXI pojawią się opcje uruchamiania instalatora lub rozruchu z dysku lokalnego. Instalator uruchomi się automatycznie, jeśli nie dokonano wyboru.

Instalowanie ESXi

Wykonaj następujące kroki, aby zainstalować oprogramowanie ESXi:

• Ładowanie elementów instalatora

  • Ekran Bumblebee ładuje elementy instalatora.
  • Po zakończeniu uruchamiania pojawia się główny ekran powitalny.

• • Naciśnij F11 , aby zaakceptować licencję użytkownika.
  • Wybierz dysk , na którym chcesz zainstalować system operacyjny.

• • Wybierz, czy chcesz zainstalować lub uaktualnić istniejącą instalację.

• • Wybierz układ klawiatury .

• • Ustawianie hasła głównego

• • Sprawdź, czy dysk instalacyjny jest prawidłowy i wybierz opcję Zainstaluj (F11) albo wróć, aby wprowadzić zmiany (F9)

• • Po zakończeniu procesu instalacji zostanie wyświetlony monit o ponowne uruchomienie serwera, który następnie przechodzi do pierwszego uruchomienia systemu operacyjnego w celu rozpoczęcia konfiguracji, takiej jak przypisanie adresu IP zarządzania.

Instalowanie i przypisywanie licencji

Zainstaluj licencję za pomocą klienta WWW hosta lub, jeśli jest on zarządzany przez vCenter, licencję można zastosować za pomocą sekcji licencji vCenter.

• Instalowanie licencji przy użyciu klienta sieci WWW hostów:

  • Aby dodać licencję do pojedynczego hosta, zaloguj się do klienta sieci Web hosta, przechodząc do adresu IP zarządzania hostami w przeglądarce internetowej i zaloguj się.
  • Logowanie się do hosta będzie wykorzystywać użytkownika root hosta i hasło ustawione podczas instalacji:

• • Wybierz opcję Manage w panelu nawigacyjnym po lewej stronie, a następnie wybierz kartę Licensing
  • Na stronie licencjonowania kliknij przycisk Przypisz licencję i wprowadź klucz licencyjny, aby przypisać go do hosta.

• Instalacja licencji za pomocą vCenter:

  • Zaloguj się do vCenter za pomocą logowania SSO vCenter

• • Wybierz przycisk Menu i wybierz pozycję Administracja.

• • Wybierz opcję Licencje w sekcji Licencjonowanie.

• • Kliknij opcję ADD w lewym górnym rogu, aby uruchomić kreatora nowej licencji .

• • Wprowadź klucz licencyjny w oknie dialogowym nowej licencji, a następnie kliknij przycisk Next.

• • Przypisz nazwę do licencji (na przykład Licencja ESXi).
  • Po powrocie na stronę Licencje kliknij kartę Assets i przejdź do produktu wymaganego do przypisania licencji, w tym przypadku będzie to karta HOSTS .
  • Wybierz hosta z listy, do którego chcesz przypisać licencję.
  • Kliknij przycisk ASSIGN LICENSE i wybierz licencję, która ma zostać przypisana, używając nazwy przypisanej podczas dodawania licencji.

Podstawowe informacje o licencji

• Aktualizowanie lub obniżanie wersji licencji:

  • Licencje VMware nie są zablokowane dla każdej wersji, w razie potrzeby można je uaktualnić lub obniżyć wersję.
  • Poniższe łącze zawiera dodatkowe informacje na temat obniżania lub uaktualniania licencji z portalu konta Broadcom.
    • https://knowledge.broadcom.com/external/article/281797/upgrade-and-downgrade-vmware-license-key.html

• Łączenie licencji:

  • Licencje VMware można również łączyć, aby były łatwiejsze w zarządzaniu. Na przykład zamiast wielu licencji hosta ESXi połącz je w jedną licencję, którą można zastosować do wielu hostów.
  • Licencje hosta są przypisywane przez procesory, więc jeśli licencja ESXi jest przeznaczona dla hosta z dwoma procesorami, wymagana jest licencja z co najmniej 2 procesorami. Jeśli istnieją trzy licencje, z których każda zawiera dwa procesory, połącz je w jedną licencję, która obejmuje sześć procesorów. Za każdym razem, gdy licencja jest przypisana do hosta, odejmowane są zużyte procesory od całkowitej liczby w licencji.
  • Niektóre licencje są sprzedawane tylko jako licencja na jeden procesor, serwer z zainstalowanymi dwoma procesorami wymaga jednej licencji, która może obsługiwać dwa procesory. Nie jest możliwe przypisanie jednej licencji procesora do hosta z więcej niż jednym procesorem, ponieważ nie może ona samodzielnie objąć hosta. Licencje muszą być połączone w jedną licencję, która obsługuje co najmniej 2 procesory.
  • Poniższe łącze może pomóc w procesie łączenia licencji z internetowego portalu konta Broadcom:
    • https://knowledge.broadcom.com/external/article/281796/merge-and-split-license-keys-for-vmware.html

Lista HCL sterowników i oprogramowania wewnętrznego VMware

Sterowniki Dell VMware są zintegrowane z niestandardowymi obrazami ISO firmy Dell. Czasami wymagane jest uaktualnienie określonego sterownika, a nie chcesz wykonywać pełnego uaktualnienia systemu operacyjnego i wszystkich sterowników. W takim przypadku należy ręcznie pobrać sterowniki, wyszukując wymaganą wersję w narzędziu VMware HCL. Następnie pobierz sterownik ze wspomnianej wcześniej nowej strony pobierania Broadcom.

• Znajdź informacje o urządzeniach we/wy:

  • Użyj kolekcji Dell SupportAssist (TSR) pobranej z kontrolera iDRAC, aby zweryfikować informacje, takie jak zainstalowane oprogramowanie wewnętrzne i identyfikatory urządzeń, dla którego chcesz znaleźć sterowniki.
  • Aby uzyskać pomoc dotyczącą eksportowania TSR, zapoznaj się z przewodnikiem Eksportowanie kolekcji SupportAssist za pomocą kontrolera iDRAC9.
  • W tym przykładzie wymagany jest zaktualizowany sterownik karty sieciowej X710 zainstalowanej na serwerze.
  • Po wybraniu karty sieciowej w TSR wyświetl sekcję Informacje o części , która zawiera identyfikatory PCI i wersję oprogramowania wewnętrznego wymaganą do znalezienia sterownika.

• • Na powyższym obrazku zobacz zainstalowaną wersję oprogramowania wewnętrznego. 22.5.7, oraz identyfikatory urządzeń 8086:1572:8086:0006
  • Następnie przejdź do VMware HCL i wybierz opcję I/O Devices z listy w obszarze Platform and Compute , a następnie po lewej stronie przewiń w dół, aby za pomocą menu rozwijanych wybrać potrzebne identyfikatory urządzeń , a następnie przewiń z powrotem do góry, aby kliknąć opcję View Results.

• • Po ustawieniu identyfikatorów przewiń z powrotem do góry, aby kliknąć przycisk Wyświetl wyniki .

• • Poniżej przedstawiono wyniki wskazujące, że znaleziono jeden wpis odpowiadający żądanym identyfikatorom karty.
  • Wybierz wersję ESXi, do której potrzebne są sterowniki, w tym przykładzie jest to ESXi 7.0U3. Możliwe jest również filtrowanie wersji wydania w opcjach wyszukiwania

• • Następnie zapoznaj się z listą wersji sterowników i minimalną wersją oprogramowania wewnętrznego wymaganą dla każdej z nich.

• Uwaga: jeśli minimalna wymagana wersja wskazuje na nowsze oprogramowanie wewnętrzne niż zainstalowane, przed zainstalowaniem sterownika należy uaktualnić oprogramowanie wewnętrzne urządzenia.
  • W naszym bieżącym przykładzie wersja oprogramowania układowego 22.5.7 jest zainstalowany, co pozwala na zainstalowanie dowolnego sterownika, który zawiera co najmniej 22.5.7 lub starszy w stosunku do wymagań.
  • Biorąc pod uwagę wersję oprogramowania wewnętrznego i wymagania sterowników, zainstaluj najnowszy sterownik wymieniony na liście: i40en version 2.5.11.0-10EM.
  • Następnie przejdź do portalu sterowników Broadcom VMware ESXi, wybierz stronę pobierania sterowników VMware i wybierz żądaną wersję, a następnie kliknij łącze wersji, wybierz 7.x dla ESXi 7.0:  

• • W polu wyszukiwania filtruj według nazwy sterownika, która w tym przykładzie będzie następująca: i40en.

• • Po znalezieniu wymaganej wersji sterownika kliknij ją, aby otworzyć opcję pobierania , a następnie kliknij przycisk pobierania :

• • Po pobraniu plik .zip zawiera kolejny plik .zip. Ten wewnętrzny plik .zip musi zostać wyodrębniony, a następnie skopiowany na hosta. Polecenie nie może zainstalować podwójnie spakowanego pliku.
  • Sterownik można zainstalować ręcznie przez powłokę SSH za pomocą poniższego polecenia: 

    esxcli software vib install -d /tmp/bundlefilename.zip

Instalowanie i podłączanie do narzędzia OMSA

• Aby zainstalować narzędzie OMSA w oprogramowaniu ESXi:

  • Użyj interfejsu sieci WWW hostów lub wiersza poleceń (CLI), aby zainstalować pakiet OMSA VIB. (Podobnie jak w przypadku instalacji sterownika)
  • Zainstaluj narzędzie OMSA w systemie klienckim lub uzyskaj dostęp do innego systemu z już zainstalowanym oprogramowaniem OMSA.
  • Połącz się z adresem IP zarządzania hostem ESXi z narzędzia OMSA w systemie klienckim.
  • Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, postępuj zgodnie z informacjami podanymi tutaj:  Instalowanie oprogramowania OpenManage Server Administrator dla środowiska VMware, aby pobrać dzienniki   

Instalacja oprogramowania RACADM

• Pobierz pakiet VIB narzędzi RACADM iDRAC:

  • W witrynie pomocy technicznej podaj kod Service Tag lub model serwera, a następnie wybierz zainstalowaną wersję oprogramowania ESXi.  
  • Na liście pobierania wyszukaj narzędzia iDRAC, a następnie rozwiń żądaną wersję i kliknij opcję View full driver details.

• Zainstaluj racadm na hoście:

  • Skopiuj plik .zip do folderu na hoście, np. /tmp
  • Połącz się z hostem za pomocą protokołu SSH i uruchom polecenie instalacji:

     esxcli software vib install -d /tmp/DellEMC-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-10.2.0.0-4631_A00.zip 

  Uwaga: Polecenie -d jest używane do określenia, że jest to .zip plik, gdyby plik był plikiem, .vib Określ plik -v .
  • Po zainstalowaniu uruchom polecenia racadm. Pliki racadm znajdują się w folderze /opt/dell/racadm .

Korzystanie z konsoli DCUI

Bezpośredni interfejs konsoli (DCUI) to główny ekran konsoli widoczny podczas łączenia się z monitorem systemu lub konsolą wirtualną iDRAC. Umożliwia korzystanie z podstawowych opcji konfiguracyjnych, takich jak konfiguracja adresu IP zarządzania lub zmiana hasła głównego. Z tego miejsca możliwe jest również wyzwolenie ponownego uruchomienia lub zamknięcia.

• Sekcja konfiguracji DCUI:

  • Naciśnij klawisz F2 , aby wyświetlić monit o zalogowanie się do DCUI. Po zalogowaniu się zapoznaj się z opcjami konfiguracji systemu przedstawionymi na ilustracji poniżej.

• • W opcjach konfiguracji skonfiguruj ustawienia sieciowe lub włącz opcje w sekcji Opcje rozwiązywania problemów .

• Opcje rozwiązywania problemów: 

• • Włącz powłokę ESXi — włącza lokalną powłokę konsoli ESXi. Jeśli ta opcja jest włączona, uzyskaj dostęp do konsoli powłoki, naciskając ALT + F1.

• • Enable SSH — umożliwia zdalny dostęp do powłoki z połączeń SSH.
  • Restart Management Agents — powoduje ponowne uruchomienie usług sieciowych. W przypadku wystąpienia problemów z siecią może pomóc w przywróceniu połączenia.

• Konfigurowanie sieci zarządzania:

  • Na głównym ekranie DCUI wybierz opcję Configure Management Network, a następnie wybierz inne opcje konfiguracji sieci.

• • Karty sieciowe — w tym miejscu wybierz karty sieciowe używane przez Management vSwitch do połączenia.
  • VLAN — umożliwia użytkownikowi określenie sieci VLAN, która ma być używana przez sieć zarządzania.
  • IPv4 Configuration — wybierz DHCP lub określ ustawienia statycznego IPv4.
  • IPv6 Configuration — wybierz DHCP lub określ ustawienia statycznego IPv6 .
  • DNS Configuration — wybierz, czy chcesz uzyskać automatycznie (DHCP), czy podać statyczny adres IPv4 dla serwerów DNS.
  • Custom DNS Suffixes — określ nazwę domeny DNS

Generowanie pakietów pomocy technicznej VMware

Wygeneruj pakiet pomocy technicznej VMware bezpośrednio z hosta lub z vCenter.

Wykonaj następujące czynności, aby wygenerować pakiet pomocy technicznej:

• Wygeneruj pakiet pomocy technicznej z hosta:

  • Uzyskaj dostęp do strony logowania hostów, wprowadzając adres IP zarządzania hostami w przeglądarce internetowej.
  • Zaloguj się za pomocą root użytkownika hostów i password.
  • Na stronie Hosts kliknij listę rozwijaną działań i wybierz opcję Generate support bundle.

• • Rozpocznie się generowanie i pobieranie pakietu przy użyciu domyślnej lokalizacji pobierania przeglądarki internetowej.

• Wygeneruj pakiet pomocy technicznej z vCenter:

  • W sekcji vCenter Inventory po lewej stronie wybierz hosta i kliknij go prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu opcji, a następnie wybierz opcję Export System Logs.

• • Wybierz składniki do zebrania lub pozostaw zaznaczone opcje domyślne.

• • Kliknij opcję Export Logs.

Odinstalowywanie/usuwanie pakietów VIB

• Wykonaj następujące kroki, aby odinstalować lub usunąć pakiety VIB:
  • Używanie polecenia grep z poleceniem list przefiltruj listę zainstalowanych pakietów VIB, aby potwierdzić nazwę VIB
  • Połącz się z hostem za pomocą protokołu SSH i uruchom polecenie:

# esxcli software vib list | grep -i DEL 
dell-shared-perc8              06.806.92.00-1OEM.700.1.0.15843807     BCM      VMwareCertified   2022-04-08
dcism                          4.3.0.0.2781-DEL.700.0.0.15843807      DEL      VMwareAccepted    2023-01-18
dell-configuration-vib         7.0.0-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
dell-system-update             2.0.0.0.751-DEL.700.0.3                DEL      PartnerSupported  2023-01-18
dellemc-fac-dcui               7.0.3-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
dellemc-osname-idrac           7.0.0-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
openmanage                     10.1.0.0.4634-DEL.700.0.0.15843807     DEL      VMwareAccepted    2024-05-11
racadm                         10.2.0.0.4631-DEL.700.0.0.15843807     DEL      PartnerSupported  2024-05-11
lsuv2-oem-dell-plugin          1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900           VMware   VMwareCertified   2022-04-08

• • Na liście zobacz nazwę VIB w lewej kolumnie.
  • Odinstalowywanie pakietu VIB
  • Użyj nazwy pobranej z listy za pomocą polecenia usuwania:

esxcli software vib remove -n openmanage