PowerEdge: Як встановити та керувати VMware ESXi на серверах PowerEdge
Summary: Цей посібник охоплює основні кроки встановлення та налаштування VMware ESXi на серверах Dell. У цій статті також розглядається оновлення, пониження та об'єднання ліцензій VMware, а також встановлення драйверів VMware, інструментів Dell та створення пакетів підтримки VMware. ...
Instructions
Як встановити VMware ESXi та керувати ними на серверах PowerEdge.
Зміст:
- Встановлення ESXi за допомогою Dell Customized ISO
- Встановлення та призначення ліцензій
- Драйвери VMware і прошивка HCL
- Встановлення та підключення до OMSA
- Встановлення RACADM
- Використання консолі DCUI
- Генерація пакетів підтримки VMware
- Видалення/Видалення пакетів VIB
Встановлення ESXiI за допомогою Dell Customized ISO
Дотримуйтесь цих кроків, щоб встановити ESXi за допомогою спеціального ISO Dell:
-
Завантажте користувацький образ ISO Dell
- Завантажте останню версію користувацького Dell ISO зі сторінки завантаження VMware від Broadcom
- Кроки для пошуку необхідного ISO дивіться з цієї статті: VMware vSphere: Як завантажити та використовувати індивідуальні образи Dell VMware ESXi для серверів PowerEdge
Примітка: Щоб завантажити файли, потрібно увійти в систему за допомогою імені користувача та пароля Broadcom.- Якщо потрібна старіша версія, завантажте її з сайту підтримки Dell. PowerEdge: Як знайти старіші версії Dell Customized ISO для VMware
- Завантажте останню версію користувацького Dell ISO зі сторінки завантаження VMware від Broadcom
Завантаження ISO
Щоб завантажити ISO, виконайте такі дії:
-
Встановіть ISO
- Якщо iDRAC Enterprise доступний, встановіть ISO на хост за допомогою iDRAC Enterprise. Дізнайтеся більше про цей процес тут: PowerEdge: Як використовувати функцію віртуальних медіа на iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 та iDRAC9
- За бажанням можна створити завантажувальний USB-накопичувач за допомогою ISO, виконавши наведені нижче дії. PowerEdge: Як створити завантажувальну флешку для установки ОС
-
Завантажте носій
- Якщо ви завантажуєте ISO безпосередньо за допомогою віртуальної консолі IDRAC, завантажте носій, натиснувши F11 під час завантаження, а потім виберіть Virtual CD/DVD у меню одноразового завантаження або використовуючи опцію наступного завантаження IDRAC.
- Якщо ви завантажуєтеся з USB, підключивши USB-накопичувач до одного з USB-портів, виберіть USB-накопичувач у меню одноразового завантаження.
- Після завантаження носія на екрані завантаження ESXI відображаються варіанти завантаження інсталятора або локального диска. Інсталятор завантажується автоматично, якщо не зроблено вибір.

Встановлення ESXi
Щоб встановити ESXi, виконайте такі дії:
-
Завантажте компоненти інсталятора
- Екран «Джміль» завантажує компоненти інсталятора.
- Після завершення завантаження з'явиться головний екран привітання.

-
- Натисніть клавішу F11 , щоб прийняти ліцензію користувача.
- Виберіть диск для встановлення ОС.

-
- Виберіть інсталяцію або оновлення наявної інсталяції.

-
- Виберіть розкладку клавіатури .

-
- Встановіть пароль root
-
- Переконайтеся, що інсталяційний диск правильний, і виберіть Встановити (F11) або повернутися назад, щоб внести зміни (F9)

-
- Після завершення процесу інсталяції з'являється запит на перезавантаження сервера, де він потім переходить до першого завантаження ОС для початку конфігурації, наприклад, призначення IP-адреси керування.
Встановлення та призначення ліцензій
Встановіть ліцензію за допомогою веб-клієнта хоста, або якщо ним керує vCenter, ліцензію можна застосувати за допомогою розділу ліцензій vCenter.
-
Встановлення ліцензії за допомогою веб-клієнта Hosts:
- Щоб додати ліцензію до одного хоста, увійдіть у веб-клієнт хоста, перейшовши до IP управління хостами у веб-браузері та авторизуйтесь.
- Логін хоста використовуватиме root користувача та пароль, встановлений під час встановлення:

-
- Виберіть Керування на лівій панелі навігації, а потім перейдіть на вкладку Ліцензування
- Опинившись на сторінці ліцензування, натисніть «Призначити ліцензію » та вставте ліцензійний ключ, щоб призначити її хосту.

-
Встановлення ліцензії за допомогою vCenter:
- Увійдіть у vCenter за допомогою логіна vCenter SSO

-
- Натисніть кнопку Меню та виберіть Адміністрування.

-
- Виберіть опцію «Ліцензії» в розділі «Ліцензування».

-
- Натисніть опцію ДОДАТИ у верхньому лівому куті, щоб запустити майстер нових ліцензій .

-
- Введіть ліцензійний ключ у діалогове вікно «Нова ліцензія», а потім натисніть « Далі».

-
- Призначте назву ліцензії (наприклад, ESXi License).
- Повернувшись на сторінку «Ліцензії», перейдіть на вкладку «Активи » та перейдіть до продукту, якому потрібно призначити ліцензію, у цьому випадку це буде вкладка «ХОСТИ ».
- Виберіть хост зі списку, якому потрібно призначити ліцензію.
- Натисніть ПРИЗНАЧИТИ ЛІЦЕНЗІЮ та виберіть ліцензію, яку потрібно призначити, використовуючи ім'я, призначене під час додавання ліцензії.


Розуміння основ ліцензії
-
Пониження або підвищення кваліфікації ліцензій:
- Ліцензії VMware не блокуються за версіями, їх можна оновлювати або знижувати за потреби.
- За посиланням нижче наведено додаткову інформацію про те, як понизити або оновити ліцензію на порталі облікових записів Broadcom.
-
Суміщення ліцензій:
- Ліцензії VMware також можна комбінувати для полегшення керування. Наприклад, замість того, щоб мати кілька ліцензій на хост ESXi, об'єднайте їх в одну ліцензію, яку можна застосувати до кількох хостів.
- Ліцензії на хост призначаються центральними процесорами, тому, якщо ліцензія ESXi призначена для хоста з двома процесорами, потрібна ліцензія з принаймні 2 процесорами в комплекті. Якщо є три ліцензії, кожна з яких містить два процесори, об'єднайте їх в одну, яка охоплює шість процесорів. Щоразу, коли ліцензія призначається хосту, він віднімає використані процесори від загальної кількості в ліцензії.
- Деякі ліцензії продаються лише як одна ліцензія на процесор, сервер із встановленими двома процесорами вимагатиме однієї ліцензії, яка може підтримувати два процесори. Неможливо призначити одну ліцензію на процесор хосту з більш ніж одним процесором, оскільки він не може покрити хост самостійно. Ліцензії повинні бути об'єднані в єдину ліцензію, яка підтримує принаймні 2 процесори.
- Наведене нижче посилання може допомогти зорієнтуватися в процесі об'єднання ліцензій з онлайн-порталу облікових записів Broadcom:
Драйвери VMware і прошивка HCL
Драйвери Dell VMware інтегровані з користувацькими образами ISO Dell. Іноді потрібне оновлення конкретного драйвера і ви не хочете робити повний апгрейд ОС і всіх драйверів. У цьому сценарії завантажте драйвери вручну, знайшовши потрібну версію з VMware HCL. Потім завантажте драйвер із нової сторінки завантаження Broadcom, згаданої раніше.
-
Знайдіть інформацію про пристрій вводу/виводу:
- Використовуйте колекцію Dell SupportAssist Collection (TSR), отриману з IDRAC, щоб допомогти перевірити таку інформацію, як встановлена мікропрограма та ідентифікатори пристроїв для компонента для пошуку драйверів.
- Щоб отримати допомогу з експортом TSR, перегляньте посібник Експорт колекції SupportAssist за допомогою iDRAC9.
- Для цього прикладу потрібен оновлений драйвер для мережного адаптера X710 , встановленого на сервері.
- Вибравши NIC у режимі перегляду TSR, відкрийте розділ «Інформація про частину », який містить ідентифікатори PCI та версію мікропрограми, необхідну для пошуку драйвера.

-
- На зображенні вище дивіться встановлену версію FW,
22.5.7,та ідентифікатори пристроїв8086:1572:8086:0006 - Далі перейдіть до VMware HCL
і виберіть «Пристрої вводу/виводу » зі списку в розділі «Платформа та обчислення », а потім з лівого боку прокрутіть униз, щоб скористатися випадаючими списками, щоб вибрати необхідні ідентифікатори пристроїв , а потім прокрутіть назад вгору, щоб натиснути «Переглянути результати».
- На зображенні вище дивіться встановлену версію FW,


-
- Після встановлення ідентифікаторів прокрутіть назад вгору, щоб натиснути кнопку «Переглянути результати ».

-
- Результати показані нижче, що вказує на те, що було знайдено один запис, який відповідав запитуваним ідентифікаторам адаптера.
- Виберіть версію ESXi, для якої потрібні драйвери, в даному прикладі це ESXi 7.0U3. Також є можливість фільтрувати за версією релізу в опціях пошуку

-
- Далі дивіться список версій драйверів і мінімальну версію прошивки, необхідну для кожної з них.

-
Примітка: Якщо в мінімальній необхідній версії вказана мікропрограма новіша за встановлену, мікропрограму пристрою необхідно оновити перед інсталяцією драйвера.
- Для нашого поточного прикладу, версія прошивки
22.5.7встановлено, що дозволяє інсталювати будь-який драйвер, який містить принаймні список22.5.7або старше за його вимогу. - З огляду на версію прошивки і вимоги до драйверів, встановіть останній драйвер зі списку:
i40enверсія2.5.11.0-10EM. - Далі перейдіть на портал драйверів VMware ESXi від Broadcom, сторінку
завантаження драйверів VMware і виберіть потрібну версію, а потім натисніть посилання на версію, виберіть 7.x для ESXi 7.0:
- Для нашого поточного прикладу, версія прошивки

-
- У полі пошуку відфільтруйте за допомогою імені драйвера, яке в цьому прикладі буде виглядати так:
i40en.
- У полі пошуку відфільтруйте за допомогою імені драйвера, яке в цьому прикладі буде виглядати так:

-
- Знайшовши потрібну версію драйвера, клацніть її, щоб відкрити опцію завантаження , а потім натисніть кнопку завантаження :

-
- Після завантаження файл .zip містить ще один файл .zip. Цей файл внутрішнього .zip має бути розпакований, а потім скопійований на хост. Команді не вдається встановити файл із подвійним архівом.
- Драйвер можна встановити вручну через оболонку SSH за допомогою команди нижче:
esxcli software vib install -d /tmp/bundlefilename.zip
Встановлення та підключення до OMSA
-
Щоб встановити OMSA в ESXi:
- Використовуйте веб-інтерфейс Hosts або командний рядок (CLI) для встановлення OMSA VIB. (Аналогічно процесу установки драйвера)
- Інсталюйте OMSA на клієнтську систему або перейдіть до іншої системи з уже встановленим OMSA.
- Підключіться до IP-адреси керування хостом ESXi від OMSA в системі клієнта.
- Для отримання більш детальних інструкцій дотримуйтесь інформації, наведеної тут: Як встановити OpenManage Server Administrator на VMware для збору логів
Встановлення RACADM
-
Завантажити RACADM iDRAC Tools VIB:
- На сайті підтримки надайте свій сервісний тег або модель сервера, а потім виберіть версію встановленого ESXi.
- У списку завантажень відфільтруйте інструменти iDRAC, а потім розгорніть потрібну версію та натисніть Переглянути повну інформацію про драйвер.


-
Встановіть racadm на хост:
- Скопіюйте файл .zip до папки на хості, наприклад
/tmp - SSH в хост і виконайте команду install:
esxcli software vib install -d /tmp/DellEMC-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-10.2.0.0-4631_A00.zip
Примітка: Об'єкт-dвикористовується для вказівки того, що це.zipfile, якщо файл був.vibВкажіть файл-vЗамість цього.- Після встановлення запустіть команди racadm. Файли racadm знаходяться в
/opt/dell/racadmПапку.
- Скопіюйте файл .zip до папки на хості, наприклад
Використання консолі DCUI
Інтерфейс користувача прямої консолі (DCUI) — це екран головної консолі, який видно під час підключення до системного монітора або віртуальної консолі IDRAC. Він дозволяє використовувати базові параметри конфігурації, такі як налаштування IP-адреси керування або зміна пароля root. Звідси також можна запустити перезавантаження або вимкнення.

-
Розділ конфігурації DCUI:
- Натисніть клавішу F2 , щоб надіслати запит на вхід до DCUI. Після входу в систему перегляньте параметри конфігурації системи, як показано на зображенні нижче.

-
- У параметрах конфігурації налаштуйте параметри мережі або увімкніть параметри в розділі «Параметри усунення несправностей ».
-
Варіанти усунення несправностей:
-
- Увімкнути ESXi Shell – вмикає локальну консольну оболонку ESXi. Якщо увімкнено, доступ до консолі оболонки можна отримати натисканням
ALT + F1.
- Увімкнути ESXi Shell – вмикає локальну консольну оболонку ESXi. Якщо увімкнено, доступ до консолі оболонки можна отримати натисканням
-
- Enable SSH - дозволяє віддалений доступ до оболонки з SSH-з'єднань.
- Перезапустити агентів керування – перезапускає мережеві служби, це може допомогти відновити з'єднання, якщо помітні проблеми з мережею.
-
Налаштуйте мережу управління:
- На головному екрані DCUI виберіть Налаштувати мережу керування, звідси виберіть різні параметри для налаштування мережі.

-
- Мережеві адаптери - Тут виберіть, які мережеві адаптери використовує для підключення Management vSwitch.
- VLAN – дозволяє користувачеві вказати VLAN для використання мережі керування.
- Конфігурація IPv4 - виберіть DHCP або вкажіть статичну
IPv4Параметри. - Конфігурація IPV6 - Виберіть DHCP або вкажіть статичну
IPv6Параметри. - Конфігурація DNS - виберіть автоматичне отримання (DHCP) або надання статичного
IPv4адреса для DNS-серверів. - Користувальницькі DNS-суфікси - вкажіть доменне ім'я DNS
Генерація пакетів підтримки VMware
Згенеруйте пакет підтримки VMware безпосередньо з хоста або з vCenter.
Дотримуйтесь наведених нижче кроків, щоб створити пакет підтримки:
-
Згенеруйте пакет підтримки від хоста:
- Увійдіть на сторінку входу хостів, ввівши IP-адресу керування хостів у веб-браузері.
- Авторизуйтесь за допомогою хостів
rootuser таpassword. - На сторінці "Господарі" натисніть спадне меню дій і виберіть Створити пакет підтримки.

-
- Пакет починає генеруватися та завантажуватися, використовуючи місце завантаження за замовчуванням у веб-браузері.
-
Згенеруйте пакет підтримки з vCenter:
- У vCenter Inventory ліворуч виберіть хост і клацніть його правою кнопкою миші, щоб відкрити меню параметрів і вибрати Експорт системних журналів.

-
- Виберіть компоненти, які потрібно зібрати, або залиште опції за замовчуванням позначеними.

-
- Натисніть Експортувати журнали.
Видалення/Видалення пакетів VIB
- Виконайте наступні дії, щоб видалити або видалити пакети VIB:
- Використовуючи grep з командою список, фільтруйте список встановлених пакетів VIB, щоб підтвердити ім'я VIB
- SSH в хост і виконайте команду:
# esxcli software vib list | grep -i DEL dell-shared-perc8 06.806.92.00-1OEM.700.1.0.15843807 BCM VMwareCertified 2022-04-08 dcism 4.3.0.0.2781-DEL.700.0.0.15843807 DEL VMwareAccepted 2023-01-18 dell-configuration-vib 7.0.0-A00 DEL PartnerSupported 2022-04-08 dell-system-update 2.0.0.0.751-DEL.700.0.3 DEL PartnerSupported 2023-01-18 dellemc-fac-dcui 7.0.3-A00 DEL PartnerSupported 2022-04-08 dellemc-osname-idrac 7.0.0-A00 DEL PartnerSupported 2022-04-08 openmanage 10.1.0.0.4634-DEL.700.0.0.15843807 DEL VMwareAccepted 2024-05-11 racadm 10.2.0.0.4631-DEL.700.0.0.15843807 DEL PartnerSupported 2024-05-11 lsuv2-oem-dell-plugin 1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900 VMware VMwareCertified 2022-04-08
-
- Зі списку дивіться назву ВІБ у лівій колонці.
- Видаліть пакет VIB
- Використовуйте ім'я, витягнуте зі списку за допомогою команди delete:
esxcli software vib remove -n openmanage

Additional Information
Як встановити VMware ESXi 8 на ваш сервер PowerEdge.
Тривалість: 00:03:15 (гг:хх:сс)
Якщо доступно, налаштування мови прихованих субтитрів (субтитрів) можна вибрати за допомогою піктограми CC на цьому відеоплеєрі.