PowerEdge : Installation ou retrait d’une carte réseau

Summary: Cet article fournit un guide pas à pas sur la façon de retirer et d’installer différents types de cartes réseau, y compris les cartes réseau PCIe, les cartes filles réseau (NDC) et les cartes réseau OCP (Open Compute Project), dans les serveurs tour et rack. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Les différents types de cartes réseau :

  • Adaptateur réseau PCIE
  • Carte fille réseau (NDC)
  • Carte réseau OCP (Open Compute Project)
Pour plus d’informations sur la sécurité, il est recommandé de consulter le manuel de maintenance correspondant à votre modèle spécifique sur le site de support Dell, disponible dans la section Documentation.  

 

Adaptateur réseau PCIe :

Dans un serveur tour, la carte réseau PCIe est installée directement sur la carte système, mais sur les serveurs au format rack, l’adaptateur est installé dans une carte de montage d’extension PCIE en fonction du type de serveur.

Étapes du serveur tour :
Retrait d’une carte réseau PCIe
Avertissement : Avant de retirer la carte réseau PCIe, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Débranchez tous les câbles connectés à la carte réseau.
      • Appuyez sur le loquet de fixation bleu et poussez-le vers le bas pour l’ouvrir.
      • Tenez la carte réseau par les bords et tirez-la pour la dégager du système.

Figure 1. Retrait d’une carte réseau PCIe

Retirer l’adaptateur PCIE - tour

      • Si vous n’avez pas l’intention de remplacer la carte réseau, installez une plaque de recouvrement et fermez le loquet de fixation de la carte.
Remarque : Vous devez installer une plaque de recouvrement sur un logement de carte réseau vide pour conserver la certification FCC (Federal Communications Commission) du système. Les supports empêchent également l’infiltration de poussières et d’impuretés dans le système et contribuent au refroidissement et à la ventilation à l’intérieur du système.

 

Installation d’une carte réseau PCIe
Avertissement : Avant d’installer la carte réseau PCIe, assurez-vous d’avoir suivi les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système du manuel de maintenance.
      • Appuyez sur le loquet de fixation bleu et poussez-le vers le bas pour l’ouvrir.
      • Si elle est installée, retirez la plaque de recouvrement.
Remarque : Rangez la plaque de recouvrement pour une utilisation ultérieure. Les plaques de recouvrement doivent être installées dans des logements de carte réseau vides pour conserver la certification FCC (Federal Communications Commission) du système. Les supports empêchent également l’infiltration de poussières et d’impuretés dans le système et contribuent au refroidissement et à la ventilation à l’intérieur du système.
      • Tenez la carte réseau par les bords et alignez le connecteur du bord de la carte avec le connecteur de la carte réseau.
      • Insérez fermement le connecteur latéral de la carte dans le connecteur de la carte réseau jusqu’à ce que la carte soit correctement installée.
      • Fermez le loquet de fixation bleu.

Figure 2. Installation d’une carte réseau PCIe

Installer l’adaptateur PCIE dans la tour

      • Étapes suivantes :
        • Le cas échéant, connectez les câbles internes à la carte réseau.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
        • Installez tous les pilotes de périphérique requis pour la carte, comme décrit dans la documentation de la carte.

Étapes du serveur au format rack :

Retrait de la carte réseau PCIe de la carte de montage pour carte d’extension
Avertissement : Avant de retirer la carte réseau PCIe, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système.
        • Le cas échéant, débranchez les câbles de la carte réseau.
      • Retirez la carte de montage pour carte d’extension. (Suivez les étapes décrites dans le manuel de maintenance de votre serveur pour obtenir des instructions spécifiques sur le retrait de la carte de montage)
      • Étapes :
        • Tirez et faites pivoter le verrou du loquet de fixation de la carte réseau pour l’ouvrir.
        • Tirez sur le support de carte avant de retirer la carte de la carte de montage.
        • Tenez la carte réseau par les bords et tirez-la pour la sortir de la carte de montage.

Figure 3. Retrait de la carte réseau de la carte de montage pour carte d’extension

Retirer le rack de l’adaptateur PCIE

        • Étapes suivantes :
          • Si vous n’avez pas l’intention de remplacer la carte réseau, installez une plaque de recouvrement et fermez le loquet de fixation de la carte.

 

Installation d’une carte réseau PCIe dans la carte de montage pour carte d’extension
Avertissement : Avant d’installer la carte réseau dans la carte de montage pour carte d’extension, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système.
        • Si vous installez une nouvelle carte réseau, déballez-la et préparez la carte pour l’installation.

ATTENTION : N’installez pas de cartes réseau ou d’autres périphériques PCIe sur votre système qui n’ont pas été validés et testés par Dell. Les dommages causés par une installation matérielle non autorisée et non valide peuvent annuler la garantie du système.

      •  Étapes :
        • Tirez et soulevez le verrou du loquet de fixation de la carte réseau pour l’ouvrir.
        • Si elle est installée, retirez la plaque de recouvrement.
        • Rangez la plaque de recouvrement pour une utilisation ultérieure. Les plaques de recouvrement doivent être installées dans des logements de carte réseau vides pour conserver la certification FCC (Federal Communications Commission) du système. Les supports empêchent également l’infiltration de poussières et d’impuretés dans le système et contribuent au refroidissement et à la ventilation à l’intérieur du système.
        • Tenez la carte par les bords et alignez-la avec le connecteur de la carte de montage.
        • Insérez fermement la carte dans son connecteur jusqu’à ce qu’elle soit bien en place.
        • Fermez le loquet de fixation de la carte réseau.
        • Poussez le support de carte pour maintenir la carte dans la carte de montage.

Figure 4 : Installation d’une carte réseau dans la carte de montage pour carte d’extension

Installer le rack d’adaptateur PCIE

      • Étapes suivantes :
        • Installez les cartes de montage pour carte d’extension.
        • Le cas échéant, connectez les câbles à la carte réseau.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
        • Installez tous les pilotes de périphérique requis pour la carte, comme décrit dans la documentation de la carte.

 

Adaptateur réseau OCP :

Retrait de la carte OCP :
Avertissement : Avant de retirer la carte OCP, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système.
        • Retirez la carte de montage pour carte d’extension si elle est installée sur l’OCP. (Suivez les étapes décrites dans le manuel de maintenance de votre serveur pour obtenir des instructions spécifiques sur le retrait de la carte de montage)
      • Étapes :
        • Ouvrez le loquet bleu pour dégager la carte OCP.
        • Poussez la carte OCP vers l’arrière du système pour la débrancher du connecteur de la carte système.
        • Faites glisser la carte OCP hors de son logement sur le système.

Figure 5. Retrait de la carte OCP

Retirer la carte OCP

      • Étapes suivantes :
        • Remettez en place la carte OCP.
Installation de la carte OCP :
Avertissement : Avant d’installer la carte OCP, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité du manuel de maintenance.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
        • Retirez la carte de montage pour carte d’extension.
      • Étapes :
        • Si elle est installée, retirez la plaque de recouvrement.
        • Ouvrez le loquet bleu de la carte système.
        • Faites glisser la carte OCP dans le logement du système.
        • Poussez la carte OCP jusqu’à ce qu’elle soit connectée au connecteur de la carte système.
        • Fermez le loquet bleu pour verrouiller la carte OCP sur le système.

Figure 6. Installation de la carte OCP

Installation de la carte OCP

    • Étapes suivantes :
      • Installez la carte de montage pour carte d’extension.

 

Carte fille réseau (NDC) :

Retrait de la carte fille réseau
Avertissement : Avant de retirer la carte fille réseau, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité du manuel de maintenance.
        • Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
        • Le cas échéant, retirez la carte de montage pour carte d’extension 2.
        • Le cas échéant, retirez le bâti de disques arrière.
      • Étapes :
        • À l’aide d’un tournevis Phillips #2, desserrez les vis imperdables qui fixent la carte fille réseau (NDC) à la carte système.
        • Tenez la carte fille réseau par les bords de chaque côté des points de contact, puis soulevez-la pour la retirer du connecteur de la carte système.
        • Faites glisser la carte fille réseau vers l’avant du système jusqu’à ce que les connecteurs Ethernet soient dégagés du logement du panneau arrière.

Figure 7. Retrait de la carte fille réseau

Retrait d’une carte fille réseau

      • Étapes suivantes :
        • Installer la carte fille réseau

 

Installation de la carte fille réseau
Avertissement : Avant d’installer la carte fille réseau, assurez-vous d’avoir respecté les consignes de sécurité indiquées dans les sections Consignes de sécurité et Avant d’intervenir à l’intérieur du système du manuel de maintenance.
      • Configuration requise :
        • Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité.
      • Étapes :
        • Orientez la carte fille réseau de manière à ce que les connecteurs Ethernet s’insèrent dans le logement du châssis.
        • Alignez les vis imperdables situées à l’arrière de la carte sur les trous de vis de la carte système.
        • Appuyez sur les ergots de la carte jusqu’à ce que le connecteur de la carte soit bien inséré dans le connecteur de la carte système.
        • À l’aide d’un tournevis Phillips #2, serrez les vis imperdables pour fixer la carte fille réseau à la carte système.

(Figure 8). Installation de la carte fille réseau

Installation d’une carte fille réseau

      • Étapes suivantes :
        • En fonction de la configuration de votre système, réinstallez la carte de montage pour carte d’extension.

 

Additional Information

Remplacement de la carte fille réseau pour PowerEdge R740

Durée : 00:02:13 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.

 

Remplacement de la carte OCP 3.0 pour PowerEdge R750Xa

Durée : 00:01:40 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.

 

Remplacement de la carte PCI et de la carte de montage sur un serveur Dell EMC PowerEdge R250

Durée : 00:02:09 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.

Affected Products

PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515 , PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640 ...

Products

OEMR R340, OEMR R350, OEMR R360, OEMR R440, OEMR R450, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R740, OEMR XL R740 , OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R840, OEMR R860, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T140, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR XL R240, OEMR XL R340, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL R6715, OEMR XL R6725, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XL R7715, OEMR XL R7725, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840 ...
Article Properties
Article Number: 000234407
Article Type: How To
Last Modified: 10 Mar 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.