PowerProtect Data Manager: el motor de VM Direct se actualiza a pesar de que las actualizaciones automáticas están deshabilitadas

Summary: El dispositivo PowerProtect Data Manager (PPDM) se utiliza para proteger el entorno de vSphere con el motor de VM Direct. La configuración de actualización automática para los motores de protección de VM Direct está deshabilitada. Después de actualizar PPDM, el motor de VM Direct se vuelve a implementar automáticamente en la nueva versión. Esto ocurre porque el entorno tiene solo un motor de VM Direct para el tipo de protección. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

El dispositivo PowerProtect Data Manager se utiliza para proteger el entorno vSphere. Las notas de la versión de PowerProtect 19.20 presentan una nueva función que permite actualizaciones independientes de los motores directos de máquina virtual (VM).  

Notas de la versión de Cyber Recovery 19.20

El administrador deshabilita la configuración de actualización automática para los motores de protección de VM Direct. El ajuste está disponible en Motores de infraestructura → protección a partir de PPDM 19.20.

 

Haga clic en Automatic Update Settings.

El paquete de infraestructura de PPDM está actualizado a la nueva versión. Después de la actualización, el motor de VM Direct se vuelve a implementar automáticamente en la nueva versión, a pesar de que la configuración de actualización automática está deshabilitada.

 

Resultados posteriores a la actualización

El archivo /var/log/brs/upgrademgr/upgrademgr.log muestra que la actualización detectó un modo de actualización disruptiva (DU):

YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.vmdm.vpe.service.clients.VMDMClientService - getUpgradeType: minimumVmProxyVersion=19.16, fromVersion=19.19.0-20, toVersion=19.20.0-18, minimumSkippableVersion=, upgradeType=DU 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.vmdm.vpe.service.clients.VMDMClientService - Calling GET https://localhost:8443/api/v2/protection-engines 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.vmdm.vpe.service.clients.VMDMClientService - Calling GET https://localhost:8443/api/v2/protection-engines/2a95355c-77ab-4b93-91e7-ca645ddcca6a/proxies 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.upgrademgr.service.PrecheckResponseServiceImpl - vProxy precheck - upgrade mode is DU. 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.upgrademgr.service.PrecheckResponseServiceImpl - No minimum skippable version provided, skip update is not supported. 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.upgrademgr.service.PrecheckResponseServiceImpl - vProxy precheck - Precheck message returned: 1 VM Direct Protection Engine in vCenter my-vcenter.my-domain.com would be updated automatically. 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-4] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.upgrademgr.service.PrecheckResponseServiceImpl - INFO - Reason: 1 VM Direct Protection Engine would be updated automatically.. Remedy: Wait for update job to complete before retry. Refer to the user documentation for troubleshooting. 
YYYY-MM-DD HH:MM:SS INFO [] [upgrademgr-task-executor-3] [][][][TRACE_ID:9b21243b042b3cfd][] com.emc.brs.upgrademgr.service.component.precheck.UpgradeSnapshotPermissionValidator - Upgrade snapshot permission validation passed

El administrador espera que el motor de VM Direct permanezca en la versión anterior. En su lugar, se actualiza para que coincida con la nueva versión de PPDM.

Cause

La configuración de actualización automática se aplica solo cuando existe más de un motor de VM Direct para cada tipo de protección compatible. Los tipos compatibles son máquina virtual de VMware y Kubernetes. Cuando solo existe un motor de VM Direct por tipo de protección, el modo de actualización se convierte en una actualización disruptiva (DU). En el modo DU, el motor de VM Direct siempre se actualiza como parte de la actualización del servidor PPDM. La configuración de actualización automática no se respeta en esta situación.

El registro de comprobación previa de actualización de PPDM indica el modo DU e informa que el motor se actualizará automáticamente. Este comportamiento está diseñado.

Ejemplo de comprobación previa

Resolution

Este es el comportamiento esperado para entornos con un solo motor de VM Direct por tipo de protección.

  1. Revise el resultado de la comprobación previa a la actualización. La comprobación previa indica cuándo una actualización del modo DU actualizará automáticamente el motor de VM Direct.
  2. Implemente motores VM Direct adicionales si se requiere un control de actualizaciones independiente. La configuración de actualización automática solo se respeta cuando existen varios motores por tipo de protección.
  3. Con dos o más motores implementados, deshabilite la configuración de actualización automática. Luego, los motores se pueden actualizar independientemente de la actualización del servidor PPDM.
  4. La documentación de PowerProtect 20.1 se actualizó para incluir estos detalles:

documentación

Additional Information

Las versiones más recientes de la documentación del producto están disponibles para su descarga en la página Controladores y descargas de PowerProtect Data Manager en formato PDF.

Article Properties
Article Number: 000369718
Article Type: Solution
Last Modified: 09 Sept 2026
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.