PowerEdge: Instalar y configurar servidores en torre y rack PowerEdge y configurar iDRAC e iSM: documentación y videos

Summary: En este artículo, se muestra información sobre la instalación de servidores en torre y rack PowerEdge y la configuración de iDRAC e iSM.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Expanda los enlaces para ver el contenido técnico, incluida la documentación del usuario, los videos y los artículos de la base de conocimientos.

Instalar y configurar un servidor en rack mediante rieles deslizantes o estáticos

Utilice rieles deslizantes para instalar los servidores en un rack si quiere trabajar en el hardware del servidor, incluso cuando se instala otro servidor directamente encima. Utilice rieles estáticos para instalar servidores en un rack si no planea transferirlos después de la instalación.

Es posible que el sistema sea compatible con una o más de los componentes y las soluciones de rieles:
  • Rieles deslizantes
  • Rieles estáticos
  • Rieles combinados
  • Brazo de administración de cables
  • Barra liberadora de tensión
Consulte la matriz de compatibilidad de rack para la solución de rieles de su producto. También consulte la documentación del producto torre y rack PowerEdge.

Para instalar o extraer una tarjeta BOSS-N1 DC-MHS del servidor 17G, consulte la hoja técnica sobre instalación y reemplazo de la tarjeta SSD NVMe M.2 DC-MHS BOSS-N1.

Convertir un servidor en torre a un servidor en rack

Puede instalar un sistema de torre PowerEdge en un rack, lo que requiere el uso de un kit de conversión de torre a rack. Para obtener más información, consulte el Manual de instalación y servicio de PowerEdge T640 .

Acceder y configurar la iDRAC

Tabla 1: Documentación del producto serie iDRAC10-1.20.xx
Título HTML PDF
Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 10 Ver Ver
Guía de CLI de RACADM de Integrated Dell Remote Access Controller 10 Ver Ver
Guía de referencia de los mensajes de error y eventos de iDRAC Ver Ver
Guía de visión general de la administración de sistemas de Dell Ver Ver
Guía de configuración de seguridad de iDRAC10 Ver Ver
Otros documentos de iDRAC10-1.20.xx Ver N/D
Tabla 2: Documentación sobre el producto de la serie iDRAC9-7.xx
Título HTML PDF
Notas de la versión de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Recopilación de todas las notas de la versión de iDRAC9 N/D
Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de CLI de RACADM de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de visión general de la administración de sistemas de Dell EMC Ver Ver
Guía de configuración de seguridad de iDRAC9 Ver Ver
Otros documentos sobre iDRAC7.xx Ver N/D
Tabla 3: Documentación sobre el producto de la serie iDRAC9-6.xx
Título HTML PDF
Notas de la versión de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Recopilación de todas las notas de la versión de iDRAC9 N/D
Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de CLI de RACADM de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de visión general de la administración de sistemas de Dell EMC Ver Ver
Guía de configuración de seguridad de iDRAC9 Ver Ver
Otros documentos sobre iDRAC6.xx Ver N/D
Tabla 4: Documentación sobre el producto de la serie iDRAC9-5.xx
Título HTML PDF
Notas de la versión de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Recopilación de todas las notas de la versión de iDRAC9 N/D
Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de CLI de RACADM de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de visión general de la administración de sistemas de Dell EMC Ver Ver
Guía de inicio rápido de los servicios remotos de Lifecycle Controller Ver Ver
Guía de configuración de seguridad de iDRAC9 Ver Ver
Otros documentos sobre iDRAC5.xx Ver N/D
Tabla 5: Documentación sobre el producto de la serie iDRAC9-4.xx
Título HTML PDF
Notas de la versión de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Recopilación de todas las notas de la versión de iDRAC9 N/D
Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de CLI de RACADM de Integrated Dell Remote Access Controller 9 Ver Ver
Guía de visión general de la administración de sistemas de Dell EMC Ver Ver
Guía del usuario de Lifecycle Controller Ver Ver
Otros documentos sobre iDRAC4.xx Ver N/D
Para obtener información sobre el inicio de sesión en iDRAC, consulte las siguientes secciones de la Guía del usuario de iDRAC:
  • Inicio de sesión en iDRAC
  • Configuración del sistema administrado
  • Configuración de iDRAC
  • Configuración de iDRAC

Para obtener más información sobre el inicio de sesión en iDRAC, consulte los capítulos “Inicio de sesión en iDRAC”, “Configuración del sistema administrado”, “Configuración de iDRAC y configuración de la comunicación de iDRAC” de la Guía del usuario de iDRAC.

Configure RAID

Configurar los ajustes de red del host y los sistemas administrados

Configurar el BIOS del servidor

  • Consulte la sección “Configuración de la comunicación de iDRAC y configuración del BIOS” en la versión más reciente de la Guía del usuario de iDRAC.
  • Consulte la sección “BIOS” en la versión más reciente de la Guía del usuario de OMSA.

Vea los siguientes videos de YouTube:

Instalar y configurar el iDRAC Service Module (iSM)

Instale y configure el iSM mediante la interfaz web, la CLI de RACADM o WS-Man.

Tabla 6: Documentación del producto iDRAC Service Module (iSM) 6.x
Título HTML PDF
Notas de la versión de Dell iDRAC Service Module 6.0.1.0 Ver Ver
Guía del usuario de Dell iDRAC Service Module 6.0.1.0 Ver Ver
Otros documentos Ver N/D
Tabla 7: Documentación del producto iDRAC Service Module (iSM) 5.x
Título HTML PDF
Notas de la versión de Dell iDRAC Service Module 5.4.0.0 Ver Ver
Guía del usuario de Dell iDRAC Service Module 5.4.0.0 Ver Ver
Otros documentos Ver N/D
Tabla 8: Documentación del producto iDRAC Service Module (iSM) 4.x
Título HTML PDF
Notas de la versión de Dell EMC iDRAC Service Module 4.3.0.0 Ver Ver
Guía del usuario de Dell EMC iDRAC Service Module 4.3.0.0 Ver Ver
Otros documentos Ver N/D

Instalar Open Server Manager basado en OpenBMC

Tabla 10: Documentación sobre el producto Open Server Manager basado en OpenBMC
Título HTML PDF
Notas de la versión de Open Server Manager basado en OpenBMC 3.0.2 Ver Ver
Guía del usuario de Dell Open Server Manager basado en OpenBMC 3.0.2 Ver Ver
Guía de configuración de seguridad de Open Server Manager basado en OpenBMC Ver Ver

Iniciar sesión en OMSA y configurar las propiedades del dispositivo controlado

Affected Products

iDRAC9, PowerEdge XR2, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640, Poweredge FC830, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M630 , PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, Storage Solution Resources ...

Products

Storage Solution Resources
Article Properties
Article Number: 000203859
Article Type: How To
Last Modified: 18 Aug 2025
Version:  26
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.