Los trabajos de detección de PowerProtect fallan en servidores AIX Linux con ASDS009 y error de ASDS0018

Después de registrar correctamente un servidor AIX Linux con PowerProtect Data Manager, el trabajo de detección posterior puede fallar con el siguiente error:

ASDS0009
An exception occurred while discovering Applications System for AddOn FILE_SYSTEM_CLUSTER on host <Linux\AIX Server>: 
Process /opt/dpsapps/fsagent/bin/ddfscon failed with error code 1

The Application System discovery was unsuccessful.
Recommended Action: 
Check the log files at INSTALL_DIR\DPSAPPS\AGENTSERVICE\logs.
Where INSTALL_DIR is the directory on the user machine where the agent service is installed.
If the issue persists, contact Dell Customer Support.

En OpAgnetSVC*.log en el servidor AIX de Linux, los siguientes errores 

[2025-09-15 21:14:37,695 GMT| 2025-09-15 16:14:37,697063 CST| DBGAPPSYSTEMSDISCOVERY| PID-3148434| TID-140737354009472| ERROR] /opt/dpsapps/agentsvc/tmp/_MEIQpKlKE/JobManager/Ops/AppSystemDiscoveryOp.pyc-run()-Line 156- GeneralError while getting applicationSystems for AddOn FILE_SYSTEM_CLUSTER.

Las direcciones IPv6 son la entrada en el /etc/hosts en el servidor AIX de Linux que falta o que ha sido comentado.

El /etc/hosts en el servidor AIX de Linux debe tener las siguientes líneas:

    127.0.0.1   localhost localhost.localdomain localhost4 localhost4.localdomain4
    ::1         localhost localhost.localdomain localhost6 localhost6.localdomain6

Para solucionar el problema, agregue o quite los comentarios de la línea que falta en el archivo /etc/hosts file y reinicie el servicio de agente de PowerProtect.