PowerEdge: Obsługa kontrolera Integrated Dell Remote Access Controller 10 (iDRAC10)

Summary: Ten artykuł zawiera informacje na temat kontrolera Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC10).

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Obraz dodany przez użytkownika

Efektywne zarządzanie systemami serwerowymi opiera się na czterech podstawowych filarach: Wdrażanie, Aktualizacja, Monitorowanie i Konserwacja. Wdrażanie obejmuje wykrycie i skonfigurowanie komponentów fizycznych w celu zapewnienia, że są gotowe do zamierzonego użycia. Aktualizacja ma kluczowe znaczenie dla utrzymania najwyższego poziomu bezpieczeństwa i wydajności dzięki aktualizowaniu oprogramowania wewnętrznego, sterowników, systemu BIOS i innych elementów systemu. Monitorowanie umożliwia proaktywne śledzenie stanu podzespołów, co pomaga zapobiegać awariom i utrzymywać optymalną wydajność. Konserwowanie sprawia, że serwer pozostaje w doskonałym stanie przez cały cykl życia, niezawodnie spełniając swój cel operacyjny. Funkcje te obsługuje kontroler Integrated Dell Remote Access Controller 10 (iDRAC10). Wprowadza on wbudowaną automatyzację do przodujących w branży serwerów firmy Dell, zmniejszając ręczne obciążenia robocze działu IT i umożliwiając zespołom skupienie się na strategicznych inicjatywach.

Kontroler iDRAC10 jest oparty na starszej wersji kontrolera iDRAC9 i ma zapewniać obsługę urządzeń wielu generacji.

  • Lokalne i zdalne zarządzanie serwerami wbudowanymi bez agentów
  • Automatyzacja za pomocą interfejsu API (Application Programming Interface) RESTful z obsługą protokołu Redfish przez grupę Distributed Management Task Force (DMTF)
  • Wdrażanie, aktualizacja, monitorowanie i konserwacja serwera

Sprzęt:

Serwery PowerEdge wykorzystują zalecenia Open Compute Project (OCP) dla rozwiązań Data Center Modular Hardware Solutions (DC-MHS). W tej architekturze serwerowej kontroler iDRAC10 jest podstawowym elementem modułu Data Center Secure Content Module (DC-SCM). Fundamenty sprzętowe zapewniają warstwowe zarządzanie zabezpieczeniami wykraczające poza podstawowe zasady OpenBMC.

Nowy kontroler iDRAC10 wprowadza nie tylko znaczące ulepszenia oprogramowania, ale także istotne ulepszenia sprzętowe w stosunku do poprzedniej generacji. Kontroler iDRAC10, będący sercem zaktualizowanego zintegrowanego kontrolera zdalnego zarządzania firmy Dell, jest wyposażony w cztery rdzenie działające z częstotliwością 1 GHz w architekturze 64-bitowej. Pojemność pamięci została podwojona i oferuje teraz 2 GB pamięci DDR4, co zapewnia lepszą wydajność i czas reakcji. Zestaw funkcji kontrolera iDRAC10 Silicon znacznie zwiększa obliczoną wydajność DMIPS.

Kluczowe możliwości:

W najnowszej wersji kontrolera iDRAC10 wprowadzono kilka kluczowych aktualizacji wspierających ewolucję w kierunku infrastruktury autonomicznej. Zasadniczo oprogramowanie jest oparte na rozwiązaniu OpenBMC z zastrzeżoną własnością intelektualną firmy Dell. Te udoskonalenia mają na celu poprawę wydajności operacyjnej, odporności oraz inteligencji w nowoczesnych środowiskach IT:

  • Zaawansowana telemetria serwera
    Kontroler iDRAC10 dostarcza teraz głębsze i bardziej szczegółowe dane telemetryczne, zapewniając lepszy wgląd w dane dla platform AIOps i narzędzi do obserwacji ekosystemów. To umożliwia zespołom IT monitorowanie stanu infrastruktury, planowanie i optymalizowanie wydajności, budżetowanie i monitorowanie zużycia energii oraz usprawnienie świadczenia usług. Kontroler iDRAC10 bazuje na dotychczasowych rozwiązaniach kontrolera iDRAC9 i dalej rozszerza wiodącą w branży telemetrię, obsługując 24 różne mapowania telemetryczne komponentów w serwerze, w tym procesory, pamięci, dyski, procesory graficzne i DPU, żeby wymienić tylko kilka. Kontroler iDRAC10 oferuje również funkcję niestandardowych raportów telemetrycznych, które pozwalają dostosowywać dane do unikalnych potrzeb centrum przetwarzania danych w zakresie budżetowania, monitorowania i analizy w czasie rzeczywistym.

  • Inteligentniejsze, predykcyjne wykrywanie awarii i automatyczne usuwanie usterek
    Dzięki ulepszonej analizie telemetrycznej oraz wbudowanej inteligencji kontroler iDRAC10 może wcześniej i dokładniej wykrywać potencjalne awarie sprzętu. W połączeniu ze zautomatyzowanymi możliwościami naprawczymi skraca to przestoje i minimalizuje potrzebę ręcznej interwencji, zapewniając płynniejsze oraz bardziej niezawodne operacje.

  • Szybkość kontrolera iDRAC — obsługa urządzeń bez konieczności ponownego uruchamiania
    Funkcje zarządzania cyklem eksploatacji kontrolera iDRAC10 skupiają się na czasie pracy bez przestojów i wydajności. Oprócz monitorowania kontroler iDRAC10 dodaje więcej urządzeń, które mogą wykonywać aktualizacje online zarówno w zaplanowanych terminach, jak i bez konieczności ponownego uruchamiania w celu dodania różnych komponentów serwera. Urządzenia wykonujące aktualizacje bez ponownego uruchamiania kontrolera iDRAC10 obejmują sam kontroler iDRAC, dyski SSD NVMe, płytę backplane PE, menedżera obudowy, menedżera systemu chłodzenia, kontrolery PERC i niektóre w pełni funkcjonalne karty graficzne Intel PCIe zainstalowane na serwerach PowerEdge wyposażonych w niezbędne opcje.

Wszystkie te innowacje mają zapewniać bardziej inteligentną, bezpieczną i autonomiczną infrastrukturę, kładąc podwaliny pod przyszłe centra danych i wdrożenia brzegowe.

Nowości:

Kontroler iDRAC jest sercem naszej architektury Cyber Resilient Architecture. Ponadto wprowadzono kilka kluczowych ulepszeń w celu wzmocnienia bezpieczeństwa, poprawy użyteczności i usprawnienia licencjonowania:

Usprawnienia zabezpieczeń kontrolera iDRAC10

  • Udoskonalenia wbudowanego układu kontrolera iDRAC10

  • Kontroler iDRAC10 oparty na rozwiązaniu OpenBMC
    Kontroler iDRAC10 jest oparty na rozwiązaniu OpenBMC. Kontroler iDRAC10 stanowi kluczowy element modułowości DC-MHS z modułem Secure Content Module (DC-SCM). DC-SCM obejmuje kontroler iDRAC10, system BIOS i logikę obliczeniową FPGA. Te zbiorcze ulepszenia w infrastrukturze krzemowej pozwalają na inteligentniejsze predykcyjne wykrywanie awarii i automatyczne usuwanie skutków, co zapewnia operatorowi korzyści w postaci obniżenia całkowitego kosztu użytkowania i wydłużenia czasu pracy bez przestojów. Kontroler iDRAC10 jest oparty na układzie Nuvoton Arbel z certyfikatem FIPS 140-3.

  • Lepsza obsługa algorytmów w kontrolerze iDRAC10 w porównaniu z kontrolerem iDRAC9
    Kontroler iDRAC10 obsługuje kryptografię silniejszą niż 128-bitowa w całym rozwiązaniu. Kontroler iDRAC10 obsługuje algorytmy bezpiecznego haszowania przy użyciu algorytmów uwierzytelniania SHA-384 i SHA-512. IDRAC10 obejmuje również szyfrowanie kwantowe Advanced Encryption Standard AES-256, kryptografię symetryczną, skuteczny algorytm szyfrowania.

  • Dedykowana zintegrowana enklawa bezpieczeństwa
    Kontroler iDRAC10 zawiera nową zintegrowaną enklawę bezpieczeństwa. Jest to zaawansowana wbudowana enklawa bezpieczeństwa stanowiąca serce serwera PowerEdge. Enklawa bezpieczeństwa to dedykowany podsystem kontrolera iDRAC10, który zarządza cyberodpornością i wszystkimi naszymi zaprojektowanymi zasadami bezpieczeństwa.

    • Zaświadczanie na poziomie urządzenia, niestandardowy mechanizm Root-of-Trust (RoT) firmy Dell oraz skanowanie i szyfrowanie systemu BIOS
      Bezpieczeństwo jest wzmocnione dzięki sprzętowemu mechanizmowi Root-of-Trust, który zapewnia bezpieczny rozruch systemu i weryfikację integralności oprogramowania wewnętrznego. Skanowanie na poziomie urządzenia i systemu BIOS z atestami oraz szyfrowaniem dodatkowo chroni dane wrażliwe i dane użytkowników, a także pozwala zachować integralność systemu.
    • Licencje zabezpieczeń w pakiecie
      Warstwy licencji iDRAC10 Enterprise i Datacenter są dodawane w pakiecie w momencie początkowej sprzedaży. Ten pakiet zawiera licencję Secure Enterprise Key Management (SEKM) oraz licencję Secure Component Verification (SCV) na potrzeby zaawansowanego zabezpieczenia łańcucha dostaw.
    • Secure Enterprise Key Manager
      Secure Enterprise Key Manager (SEKM) to licencjonowana funkcja, która pozwala użytkownikom na wykorzystanie kontrolera iDRAC10 do uwierzytelniania za pomocą serwera Gemalto/SafeNet AT KeySecure Management Server przy użyciu protokołu KMIP (Key Management Interoperability Protocol). Rozwiązanie SEKM wprowadzono po raz pierwszy w kontrolerze iDRAC9, a kontroler iDRAC10 oferuje dodatkowe ulepszenia.
    • Bezpieczna weryfikacja podzespołów
      Kluczowym elementem bezpiecznego łańcucha dostaw firmy Dell Technologies jest bezpieczna weryfikacja komponentów Secured Component Verification (SCV) — obecnie stanowi ona integralną część całej linii serwerów PowerEdge. SCV umożliwia użytkownikom końcowym sprawdzenie, czy dostarczone systemy są bezpieczne. Pozwala też zweryfikować, czy komponenty i konfiguracje ustawione w momencie produkcji są zgodne ze specyfikacjami określonymi przez klienta. To pozwala na zachowanie integralności przez cały proces — od fabryki do centrum danych.

Zmodernizowany interfejs użytkownika iDRAC10

Począwszy od września w wersji 1.20.60.50, kontroler iDRAC10 ma nowy, ulepszony, modułowy interfejs użytkownika.
Interfejs użytkownika iDRAC10

  • Spójne środowisko użytkownika w produktach serwerowych ISG Dell Technologies
    To nowo opracowane środowisko ISG rozpoczyna nową erę, której wizytówką jest nowy interfejs użytkownika. Nowy interfejs użytkownika iDRAC10 ma ujednolicony wygląd i sposób działania, który będzie widoczny na wszystkich platformach z oprogramowaniem firmy Dell. Korzyścią netto jest uproszczenie szkolenia użytkowników i zmniejszenie trudności po stronie użytkowników zarządzających zróżnicowanymi środowiskami.

  • Uproszczony interfejs
    Usprawnione elementy projektu ułatwiają dostęp do kluczowych funkcji oraz wykonywanie typowych zadań, poprawiając ogólną wydajność i skracając krzywą uczenia się.

  • Łatwiejsza nawigacja
    Ulepszony układ i intuicyjne przepływy pracy umożliwiają użytkownikom szybsze znajdowanie ustawień systemu i zarządzanie nimi, co zwiększa produktywność zarządzania.

Nowy uproszczony model licencji

Funkcja Core Enterprise Datacenter*

Interfejsy
Bezpośrednie połączenie z kontrolerem iDRAC Tak Tak Tak
Szybka synchronizacja Tak Tak Tak
Internetowy interfejs użytkownika Tak Tak Tak

Serwisowanie
Alerty Tak Tak Tak
Śledzenie zasobów Tak Tak Tak
Widok połączenia Tak Tak Tak
Przechwytywanie ekranu awarii/rejestracja rozruchu Tak Tak Tak
Inwentaryzacja urządzeń Tak Tak Tak
Monitorowanie Tak Tak Tak
Aktualizacje oprogramowania sprzętowego Tak Tak Tak
Kondycja zbiorcza Tak Tak Tak
Secure Erase Tak Tak Tak
Wymiana podzespołów Tak Tak Tak
Wirtualne wywołanie NMI Tak Tak Tak
Notatki robocze Tak Tak Tak

Podstawowe zabezpieczenia
RoT urządzenia Tak Tak Tak
Wykrywanie włamań Tak Tak Tak
Kontrola dostępu USB Tak Tak Tak

OpenManage Ecosystem Integration
OpenManage Enterprise Basic Tak Tak Tak
OME Advanced Nie Tak — oddzielna licencja Tak — oddzielna licencja
OME Advanced+ Nie Tak — oddzielna licencja Tak — oddzielna licencja
Obsługa iSM Częściowa Pełna Pełna

Zaawansowane funkcje platform
2FA/MFA Nie Tak Tak
Zaawansowany system chłodzenia Nie Tak Tak
Skanowanie systemu BIOS na żywo Nie Nie Tak
Zrzut nagrania wideo po wystąpieniu awarii Nie Tak Tak
Wykrywanie bezczynności serwera Nie Nie Tak
Zarządzanie zasilaniem/temperaturą Nie Tak Tak
Zdalny dziennik systemu Nie Tak Tak
SSO Nie Tak Tak
Blokada systemu Nie Tak Tak
Konsola wirtualna Nie Tak Tak
Wirtualny nośnik Nie Tak Tak
Konfiguracja bezobsługowa Nie Tak Tak

Funkcje Accelerated i XE
Telemetria Nie Nie Tak
Zaawansowane zarządzanie energią Nie Nie Tak
Tryb blokady na poziomie urządzenia Nie Nie Tak
Monitorowanie czujnika dedykowanej karty graficznej Nie Nie Tak
Monitorowanie DLC i wykrywanie wycieków Nie Nie Tak
Telemetria GPU Nie Nie Tak

Secure Enterprise Key Management
Licencja SEKM w punkcie sprzedaży Tak — oddzielna licencja W pakiecie z SCV i iDRAC10 Enterprise W pakiecie z SCV i iDRAC10 DC

Secure Component Verification
Licencja SCV w punkcie sprzedaży Tak — oddzielna licencja W pakiecie z SEKM i iDRAC10 Enterprise W pakiecie z SEKM i iDRAC10 DC
*Uwaga: licencja iDRAC 10 Datacenter jest warstwą domyślną dla platform PowerEdge XE.

 

Additional Information

Wnioski

iDRAC10 to więcej niż kontroler zarządzania — to podstawa infrastruktury IT zgodnej z przyszłymi standardami. Dzięki zaawansowanym funkcjom kontroler iDRAC10 umożliwia zespołom IT osiągnięcie doskonałości operacyjnej przy jednoczesnym zmniejszeniu ręcznego obciążenia roboczego. Niezależnie od tego, czy zarządzasz centrami danych, czy wdrożeniami brzegowymi, kontroler iDRAC10 zapewnia inteligencję, bezpieczeństwo i automatyzację, dzięki którym możesz być o krok przed konkurencją.

Wezwanie do działania

Czy chcesz już przekształcić swoje operacje IT dzięki kontrolerowi iDRAC10? Aby dowiedzieć się więcej o możliwościach kontrolera iDRAC10, skorzystaj z poniższych łączy do dokumentów dotyczących kontrolera iDRAC10 lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.

Przydatne łącza:

Linki dotyczące automatyzacji

Linki dotyczące łączności

Linki dotyczące bezpieczeństwa

Linki dotyczące telemetrii

Linki dotyczące klienta łączności firmy Dell

Linki dotyczące zasilania

Ważne linki dla użytkowników

 

Affected Products

iDRAC10 - 1.10.xx Series, iDRAC10 - 1.20.xx Series
Article Properties
Article Number: 000348267
Article Type: How To
Last Modified: 25 Nov 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.