Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Dell Server Update Utility (SUU) : guide et téléchargement

Summary: L’utilitaire de mise à jour du serveur permet de mettre à jour les pilotes et le firmware sur un serveur Dell EMC PowerEdge.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Cet article fournit des instructions sur le téléchargement et l’utilisation de Dell Server Update Utility.

Sommaire

  1. Téléchargement de l’utilitaire de mise à jour du serveur

  2. Utilisation de l’utilitaire de mise à jour du serveur

 


Dell Server Update Utility ISO (SUU) est un utilitaire local 1 pour 1 qui permet de mettre à jour le BIOS, le firmware, les pilotes et les applications des serveurs PowerEdge vers les dernières versions disponibles.

L’utilitaire de mise à jour du serveur vous permet de comparer les versions actuellement installées sur le serveur à celles du support et de choisir les composants appropriés pour la mise à niveau et/ou la rétrogradation. Le SUU peut être démarré directement à partir du système d’exploitation ou en dehors du système d’exploitation à l’aide de la plate-forme de mise à jour de LifeCycle Controller (appuyez sur F11 au démarrage).

SLN285500_en_US__1icon Remarque : À partir de la version 22.03.00, Dell Server Update Utility présente une nouvelle interface graphique ainsi que des commandes CLI améliorées.  Si vous utilisez des commandes CLI avec SUU, nous vous recommandons de consulter la liste des commandes CLI dans le guide de l’utilisateur pour vérifier quelles nouvelles commandes sont disponibles et lesquelles ont été modifiées.     

Documentation de Dell Server Update Utility :  Lien

1. Téléchargement de l’utilitaire de mise à jour du serveur

Le SUU étant spécifique au système d’exploitation, afin de pouvoir mettre à jour les pilotes, sélectionnez la version correspondant à votre système d’exploitation. La dernière version du SUU se trouve sur la page « Pilotes et téléchargements » de votre page de support produit.

 

  1. Rendez-vous sur le site dell.com/support
  2. Sélectionnez le modèle approprié ou saisissez le numéro de série
  3. Dans la section « Pilotes et téléchargements », sélectionnez la catégorie « Gestion des systèmes » et choisissez
    le fichier SUU approprié.

Conseil : il est possible d’entrer directement le mot-clé « SUU » pour filtrer les fichiers disponibles de l’utilitaire de mise à jour du serveur. 
 

 

SLN285500_en_US__1icon Remarque : n’importe quelle version peut être utilisée en tant que source sur la plate-forme de mise à jour de LifeCycle Controller.     
SLN285500_en_US__1icon Remarque : l’utilitaire de mise à jour du serveur n’est pas un support amorçable.
SLN285500_en_US__1icon Remarque : si besoin, cet article vous permet d’identifier la génération à laquelle votre serveur Dell PowerEdge appartient.
 
 

2. Utilisation de l’utilitaire de mise à jour du serveur

Après avoir téléchargé le fichier SUU approprié, vous disposez de 2 options pour utiliser le fichier.

À partir du système d’exploitation

Windows
1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Accédez au dossier.
4. Double-cliquez sur suulauncher.exe.

Linux

1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Ouvrez le terminal et explorez le dossier où se trouve l’image iso.
4. Exécutez suulauncher depuis l’interface graphique.


Dans LifeCycle Controller

1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Démarrez le serveur et appuyez sur la touche F11 pour accéder au menu de LifeCycle Controller
4. Cliquez sur le menu « Platform Update ».
5. Sélectionnez « Local Drive (CD/DVD/USB) » dans la source du référentiel de mise à jour.
6. Saisissez le « chemin du package » et exécutez les mises à jour.



 

 

 

Cause

-

Resolution

-

Article Properties


Affected Product

Server Update Utility

Last Published Date

14 Nov 2022

Version

7

Article Type

Solution