Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Guida di Dell Power Manager

Summary: Questo articolo fornisce informazioni sulle funzioni di Dell Power Manager e su come scaricare e installare l'app Dell Power Manager. Informazioni su come gestire la batteria del notebook mediante Dell Power Manager. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

L'applicazione Dell Power Manager consente di massimizzare la durata della batteria del notebook configurandone la modalità di gestione in base alle preferenze personali. Dell Power Manager è supportato sui notebook Dell Inspiron, Vostro e XPS che eseguono esclusivamente Windows 10. Richiede l'installazione di Microsoft .NET Framework 4.6.1 sul computer.

A seconda della configurazione dell'hardware del notebook Dell, Dell Power Manager supporta anche le notifiche di avviso relative all'adattatore per l'alimentazione, alla batteria, alla docking station e all'incompatibilità tra protocollo e dispositivo USB-C.

Caratteristiche principali di Dell Power Manager

  • Battery Information: visualizza le informazioni sullo stato di un massimo di sei batterie installate, a seconda delle capacità del sistema, e consente di modificare le impostazioni della batteria o creare un'impostazione personalizzata per la batteria.
  • Advanced Charge: consente di controllare la ricarica per prolungare la durata della batteria.
  • Peak Shift: consente di ridurre il consumo energetico impostando automaticamente il computer sull'alimentazione a batteria in alcuni momenti del giorno, anche quando il computer è collegato a una sorgente di alimentazione diretta.
  • Thermal Management: consente di controllare le impostazioni del processore e della ventola di raffreddamento per gestire le prestazioni, la temperatura superficiale del computer e il rumore della ventola.
  • Battery Extender: consente di risparmiare carica della batteria agendo sul livello di alimentazione della CPU, sulla luminosità dello schermo e sui livelli di illuminazione della tastiera e disattivando l'audio.
  • Alert Settings: consente di ripristinare le impostazioni predefinite degli avvisi

Per informazioni dettagliate, cliccare sulle funzioni riportate di seguito:

Dell Power Manager fornisce informazioni dettagliate sulla batteria dei notebook Dell, tra cui:

  • Se il computer è collegato o alimentato a batteria
  • Percentuale residua di carica della batteria del computer
  • Stato delle funzioni Peak Shift e Battery Extender, se applicabile
  • Stato della batteria
  • Stato del livello di carica della batteria
  • Impostazioni della batteria
  • Tipo di batteria (standard, garanzia estesa o avanzata)
  • Connessione (primaria, battery slice o alloggiamento modulare)
  • Produttore
  • Batteria Dell (sì o no)
  • Numero di serie
  • PPID (Piece Part ID)
    NOTA: il codice PPID della batteria potrebbe non essere sempre visibile nell'app Dell Power Manager.

Battery Information nell'app Dell Power Manager
Figura 1. Informazioni sulla batteria nell'app Dell Power Manager (l'immagine è solo in inglese).


Stato della batteria

Lo stato della batteria indica la quantità di carica a disposizione del computer. In generale, lo stato di una batteria diminuisce nel tempo a una velocità che dipende dalla frequenza e dalle condizioni di utilizzo.

Lo stato della batteria viene indicato con un'icona a forma di cuore seguita da una serie di quattro icone circolari. Il numero di icone circolari piene indica lo stato della batteria.

Infografica dell'indicatore di stato della batteria in Dell Power Manager
Figura 2. Indicatore di stato della batteria (l'immagine è in inglese).

NOTA: le informazioni sullo stato della batteria sono disponibili solo se al computer è collegata una batteria Dell.
Tabella 1. Codici degli indicatori di stato della batteria
Codice Descrizione
Quattro punti verdi nell'indicatore di stato della batteria Eccellente: la batteria funziona alla massima capacità.
Tre punti verdi nell'indicatore di stato della batteria Buono: la batteria può ricaricarsi normalmente, ma è possibile riscontrare un'autonomia ridotta poiché la durata della batteria a lungo termine è in diminuzione.
Due punti gialli nell'indicatore di stato della batteria Discreto: la batteria può ricaricarsi normalmente, ma è prossima al termine della sua vita utile. Si consiglia di acquistare al più presto una batteria nuova.
Un punto rosso nell'indicatore di stato della batteria Insufficiente: la batteria non fornisce più alimentazione sufficiente. Si consiglia di sostituire la batteria.
Quattro punti vuoti nell'indicatore di stato della batteria La batteria non funziona più o è impossibile determinarne lo stato. Si consiglia di sostituire la batteria.

Stato del livello di carica della batteria

È possibile visualizzare rapidamente lo stato di carica di una batteria visualizzando il codice dell'indicatore di stato del livello di carica della batteria accanto al numero della batteria nella schermata Battery Information.

NOTA: le informazioni sullo stato del livello di carica della batteria sono disponibili solo se al computer è collegata una batteria Dell.
Tabella 2. Indicatore di stato del livello di carica della batteria
Codice Carica residua
Quattro punti verdi nell'indicatore di stato della batteria 80-100%
Tre punti verdi nell'indicatore di stato della batteria 60-79%
Due punti gialli nell'indicatore di stato della batteria 40-59%
Un punto rosso nell'indicatore di stato della batteria 20-39%
Quattro punti vuoti nell'indicatore di stato della batteria 0-19%

Impostazioni della batteria

Dell Power Manager consente di selezionare un'impostazione della batteria ottimizzata per specifiche modalità d'uso del computer. Ad esempio, alcune impostazioni sono incentrate sulla durata della batteria, mentre altre forniscono tempi di carica rapidi. Le impostazioni disponibili potrebbero essere limitate, a seconda della batteria. Le impostazioni possibili per la batteria includono:

  • Standard: ricarica completamente la batteria a velocità moderata. Questa impostazione fornisce un approccio bilanciato per estendere la durata della batteria, pur fornendo un tempo di ricarica ragionevolmente rapido. Consigliata per gli utenti che alternano frequentemente l'uso del computer a batteria e tramite sorgenti di alimentazione esterne.
  • ExpressCharge™: ricarica rapidamente la batteria utilizzando la tecnologia di ricarica veloce di Dell. Consigliata per gli utenti che hanno necessità di caricare rapidamente la batteria. Se il computer è spento, la batteria si carica in genere all'80% entro un'ora e al 100% in due ore. Il tempo di carica potrebbe essere maggiore se il computer è acceso.
  • Primarily AC Use: prolunga la durata della batteria riducendo la soglia di ricarica, in modo che la batteria non si ricarichi mai al 100% della capacità. Consigliata per gli utenti che utilizzano principalmente il computer mentre sono collegati a una sorgente di alimentazione esterna.
  • Adaptive: ottimizza automaticamente le impostazioni della batteria in base alle modalità d'uso tipiche dell'utente. Consigliata per gli utenti che intendono impostarla in modo automatico.
  • Custom: l'utente seleziona quando la batteria avvia e arresta la ricarica. Consigliata per utenti avanzati.

Battery Settings in Dell Power Manager
Figura 3. Impostazioni di carica della batteria nell'app Dell Power Manager (l'immagine è in inglese).

Advanced Charge è una funzione opzionale che prolunga la vita utile delle batterie di un computer ricaricandole alla massima capacità solo una volta al giorno, prima dell'inizio del giorno stabilito in cui si abilita la funzione. Per il resto del giorno, Advanced Charge mantiene le batterie in uno stato di ricarica più basso, più idoneo per lo storage, anche quando è collegato a una sorgente di alimentazione diretta.

NOTA: se le ore assegnate alle funzioni Peak Shift e Advanced Charge si sovrappongono, la priorità va a Peak Shift. Le batterie non vengono caricate durante le ore di Peak Shift.

Abilitazione della funzione Advanced Charge

La funzione Advanced Charge non è abilitata per impostazione predefinita. Quando è abilitata, si applica a tutte le batterie nel computer e la configurazione di una singola batteria viene disabilitata.

  1. Cliccare sulla scheda Advanced Charge nel riquadro a sinistra.
  2. Per abilitare Advanced Charge, cliccare sull'interruttore nella parte superiore della pagina spostandolo in posizione On.
    Impostazioni di Advanced Charge in Dell Power Manager
    Figura 4. Abilitazione di Advanced Charge nell'app Dell Power Manager. L'immagine è in inglese.
  3. Cliccare sull'interruttore relativo a ogni giorno della settimana per abilitare o disabilitare la funzione per ciascuno di essi.
  4. Per impostare l'ora del giorno in cui Carica avanzata è attiva e inattiva, fare clic su Impostazioni.
  5. Nella schermata Time Settings cliccare su un giorno della settimana. Nella parte principale della pagina, è possibile utilizzare il dispositivo di scorrimento circolare o i menu a discesa per impostare l'ora.
    Impostazioni di Advanced Charge Scheduling in Dell Power Manager
    Figura 5. Pianificazione avanzata della carica nell'app Dell Power Manager (l'immagine è in inglese)
  6. Selezionare la casella di controllo "Copy the same settings to multiple days". Nel riquadro a sinistra, selezionare i giorni a cui applicare queste impostazioni.
  7. Cliccare su OK per salvare le impostazioni oppure su CANCEL per ignorarle.

Peak Shift è una funzione opzionale che consente di ridurre il consumo energetico impostando automaticamente il computer sull'alimentazione a batteria in alcuni momenti del giorno, anche quando è collegato a una sorgente di alimentazione diretta. Quando la funzione ha inizio, il computer viene alimentato a batteria fino a quando il livello di carica combinato di tutte le batterie non raggiunge una soglia minima. Consultare Abilitazione della funzione Peak Shift per istruzioni su come modificare queste impostazioni. Quindi, se il computer è collegato, viene alimentato dalla sorgente di alimentazione diretta; tuttavia, la batteria non viene caricata fino al termine dello spostamento del picco.

NOTA: se le ore assegnate alle funzioni Peak Shift e Advanced Charge si sovrappongono, la priorità va a Peak Shift. Le batterie non vengono caricate durante le ore di Peak Shift.

Abilitazione della funzione Peak Shift

  1. Cliccare sulla scheda Peak Shift nel riquadro a sinistra.
  2. Per abilitare Peak Shift, cliccare sull'interruttore nella parte superiore della pagina spostandolo in posizione On.
  3. Per selezionare la percentuale a cui il computer deve ripristinare l'alimentazione CA se la carica disponibile scende al di sotto di una certa soglia, spostare il dispositivo di scorrimento. Ad esempio, se si seleziona il 15%, il computer passa dall'alimentazione a batteria all'alimentazione CA durante le ore di Peak Shift nel caso in cui il valore residuo scenda al di sotto del 15%.
  4. Per abilitare o disabilitare la funzione Peak Shift per un giorno specifico, cliccare sull'interruttore accanto a ciascun giorno della settimana.
  5. Per impostare le ore del giorno in cui la funzione Peak Shift è attiva, cliccare su Settings.
  6. Nella schermata Time Settings cliccare su un giorno della settimana. Utilizzando il dispositivo di scorrimento circolare o i menu a discesa:
    1. Per salvare le modifiche, cliccare su OK; per ignorarle, cliccare su CANCEL.
    2. Impostare l'ora in cui il computer deve iniziare a funzionare solo con alimentazione CA senza ricaricare la batteria: Selezionare la casella di controllo Operate on AC power without charging battery, quindi selezionare l'ora in cui si desidera che il computer inizi a funzionare con alimentazione CA senza ricaricare la batteria.
    3. Terminare la funzione Peak Shift: selezionare l'ora in cui si desidera che la funzione Peak Shift termini.
  7. Selezionare "Copy the same settings to multiple days". Quindi, nel riquadro a sinistra, selezionare i giorni a cui applicare queste impostazioni.
  8. Per salvare le modifiche, cliccare su OK; per ignorarle, cliccare su CANCEL.

Dell Power Manager consente di gestire le impostazioni del processore e della ventola di raffreddamento del computer in modo da poter gestire le prestazioni, la temperatura superficiale del computer e il rumore della ventola. Ogni opzione rappresenta un bilanciamento diverso tra questi tre elementi. Scegliere la configurazione più adatta alla propria modalità d'uso del computer.

ATTENZIONE: in caso di guasto di una qualsiasi delle ventole nel computer, la funzione Thermal Management viene disabilitata.
NOTA: se il computer non supporta le impostazioni termiche, la funzione Thermal Management non è disponibile.
Tabella 3. Impostazioni termiche nell'app Dell Power Manager
Impostazione Descrizione
Optimized Bilancia prestazioni, rumore e temperatura.
Cool La velocità della ventola di raffreddamento viene aumentata per mantenere una temperatura superficiale del computer più fredda. Il computer potrebbe generare più rumore e subire una riduzione delle prestazioni.
Quiet Le velocità della ventola di raffreddamento e del processore vengono ridotte per ridurre il rumore. Questa configurazione può anche ridurre le prestazioni e aumentare la temperatura superficiale del computer.
Ultra performance Le velocità del processore e della ventola di raffreddamento vengono aumentate per ottenere prestazioni del computer più elevate. Questa configurazione può anche generare più rumore e aumentare la temperatura superficiale del computer.

Modifica delle impostazioni della funzione Thermal Management

Per modificare l'impostazione della funzione Thermal Management:

  1. Cliccare sulla scheda Thermal Management nel riquadro a sinistra.
  2. Cliccare sul pulsante di opzione accanto all'impostazione che si desidera selezionare.

Impostazioni termiche in Dell Power Manager
Figura 6. Impostazioni di gestione termica nell'app Dell Power Manager (l'immagine è in inglese).

La funzione Battery Extender di Dell Power Manager consente di risparmiare carica della batteria.

  • Riduzione del livello di alimentazione della CPU
  • Livello di luminosità dello schermo
  • Livello di illuminazione della tastiera
  • Disattiva l'audio
NOTA: se il computer non supporta la riduzione dell'alimentazione della CPU (impostazione termica Quiet), la funzione Battery Extender non è disponibile.
NOTA: Battery Extender riporta solo le modifiche apportate all'interno della funzione. Le modifiche apportate all'interno del BIOS e delle impostazioni del sistema operativo che influiscono sul consumo di carica della batteria non si riflettono all'interno della funzione Battery Extender.
NOTA: la funzione Battery Extender non può essere attivata quando il sistema è collegato a una presa elettrica.

Prolungamento della carica della batteria

La funzione Battery Extender di Dell Power Manager consente di modificare le impostazioni di alcune funzioni del computer che influiscono sul consumo della batteria. Per accedere a Battery Extender:

  1. Cliccare sulla scheda Battery Extender nel riquadro a sinistra.
  2. Cliccare sul pulsante Settings.
  3. Cliccare sulla casella accanto alla funzione che si desidera modificare e, ove disponibile, far scorrere il dispositivo di scorrimento o inserire un numero percentuale per regolare il livello di modifica che si desidera applicare.
  4. Cliccare su OK per applicare le modifiche o su CANCEL per ignorarle.
  5. Cliccare sull'interruttore spostandolo in posizione On.

Per ripristinare le impostazioni modificate utilizzando Battery Extender, cliccare su Restore Defaults.

La funzione Alert Settings di Dell Power Manager consente di ripristinare le impostazioni predefinite degli avvisi. Dell Power Manager supporta i seguenti tipi di avvisi:

  • Avvisi sull'adattatore
  • Avvisi sulla batteria
  • Avvisi sulla docking station
  • Altri avvisi
  • Avvisi termici

Ripristino delle impostazioni predefinite degli avvisi

  1. Cliccare sulla scheda Alert Settings nel riquadro a sinistra.
  2. Cliccare sul pulsante Restore Alert Settings. Questa funzione ripristina la visualizzazione di un avviso se in precedenza è stata cliccata l'opzione Do not display this message again.

    Impostazioni delle notifiche di avviso in Dell Power Manager
    Figura 7. Restore alert settings nell'app Dell Power Manager. L'immagine è in inglese.

  3. Viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma con il messaggio Are you sure you want to restore all alert settings?
  4. Cliccare su Yes per continuare o su Cancel per annullare.

    Schermata di conferma del ripristino delle impostazioni degli avvisi in Dell Power Manager
    Figura 8. Conferma del ripristino delle impostazioni degli avvisi nell'app Dell Power Manager. L'immagine è in inglese.

Additional Information

Domande frequenti

Dell Power Manager è preinstallato sui computer Dell supportati. Per scaricare Dell Power Manager Service dal sito Web Driver e download di Dell, attenersi alla seguente procedura:

  1. Accedere alla pagina di download dei driver per Dell Power Manager Service.
  2. Cliccare su Scarica file e salvare il file del programma di installazione.
  3. Passare alla posizione salvata e cliccare due volte sul file del programma di installazione scaricato.
  4. Per completare l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate.

Per disinstallare l'applicazione Dell Power Manager:

  1. Cliccare con il pulsante destro del mouse su Start e scegliere App e funzionalità.
  2. Viene visualizzato un elenco di applicazioni e funzioni installate sul computer.
  3. Nell'elenco, selezionare Dell Power Manager e cliccare su Disinstalla.

Articoli consigliati

Di seguito sono riportati alcuni articoli consigliati correlati a questo argomento che potrebbero essere di interesse per l'utente.

Article Properties


Affected Product

G Series, Inspiron, Vostro, XPS, Dell Command | Power Manager, Dell Power Manager

Last Published Date

03 Jan 2024

Version

15

Article Type

How To