Dell Unity : La définition d’une bannière personnalisée avec svc_banner échoue avec une erreur d’autorisation

Summary: Les utilisateurs qui suivent la procédure de définition d’une bannière personnalisée à l’aide de la commande svc_banner, comme décrit dans les Fiches techniques sur les commandes de service de la gamme Dell Unity, rencontrent des erreurs d’autorisation. ...

Ez a cikk a következő(k)re vonatkozik: Ez a cikk nem vonatkozik a következő(k)re: Ez a cikk nem kapcsolódik egyetlen konkrét termékhez sem. Ez a cikk nem azonosítja az összes termékverziót.
További források megtekintése

Symptoms

Les utilisateurs qui suivent la procédure pour définir une bannière personnalisée à l’aide de l’option svc_banner comme décrit dans les notes techniques sur les commandes de maintenance de la gamme Dell Unity (pages 6 et 7) se heurtent à des erreurs d’autorisation.

Conformément à la documentation, il est conseillé aux utilisateurs de placer le fichier texte du modèle personnalisé dans le fichier /home/service directory et lorsqu’ils tentent de le faire, ils reçoivent une erreur de refus d’autorisation. 

Capture d’écran du message d’autorisation refusée

Cause

C’est comme prévu. 
La commande /home/service Le répertoire n’est accessible que par les utilisateurs qui ont injecté root.

Resolution

Les utilisateurs doivent plutôt utiliser la commande /home/service/user Répertoire accessible à l’utilisateur du service et qui ne nécessite pas d’accès root.
  1. Création de fichiers texte dans le répertoire /home/service/user Répertoire dont le contenu localisé est nommé :
    • Pourl’anglais : en_US.txt
    • Pour le biélorusse : be_BY.txt
    • Pour le chinois :zh_CN.txt
  2. Pour appliquer ces fichiers, exécutez la commande suivante en tant qu’utilisateur de maintenance :
svc_banner --put en_US.txt be_BY.txt zh_CN.txt
Si vous êtes connecté à Unisphere, déconnectez-vous, puis reconnectez-vous. La nouvelle bannière doit s’afficher. 

Exemple : 

Capture d’écran de la sortie de commande
Capture d’écran de la bannière de test
 
 

Érintett termékek

Dell EMC Unity
Termék tulajdonságai
Article Number: 000219224
Article Type: Solution
Utoljára módosítva: 16 szept. 2025
Version:  3
Választ kaphat kérdéseire más Dell-felhasználóktól
Támogatási szolgáltatások
Ellenőrizze, hogy a készüléke rendelkezik-e támogatási szolgáltatással.