NMDA. Сбой резервного копирования Postgres не удалось подключиться к базе данных «template1»

Модуль NetWorker для приложений баз данных (NMDA) завершается сбоем резервного копирования Postgres с сообщением «Не удалось подключиться к базе данных» "template1": could not connect to server"

Ошибка резервного копирования: 

The command '/usr/bin/nwbackup.sh' did not complete successfully. Exit code: 1. Error: + /usr/local/pgsql/bin/pg_dumpall --file=/nsr/apps/tmp/<random numbers>/<sql script>

pg_dumpall: error: could not connect to database "template1": could not connect to server: No such file or directory

Учетные данные пользователя в среде Postgres заданы неправильно.

Обновите сценарий резервного копирования NMDA, включив в него имя пользователя, имя базы данных и IP-адрес сервера Postgres.

Сценарий оригинала:

#! /bin/sh
( set -x; /usr/local/pgsql/bin/pg_dumpall --file=$OAPP_MOUNT_DIR/<sql script>)
rc=$?

Исправленный сценарий:

#! /bin/sh
( set -x; /usr/local/pgsql/bin/pg_dump -U <user> <database name> -h <Postgres server IP>  --file=$OAPP_MOUNT_DIR/gepdba.sql)
rc=$?