NMDA: Falha no backup Postgres: não foi possível conectar ao banco de dados 'template1'

Módulo do NetWorker para aplicativos de banco de dados (NMDA) Falha no backup do Postgres com "Não foi possível se conectar ao banco de dados "template1": could not connect to server"

Erro de backup: 

The command '/usr/bin/nwbackup.sh' did not complete successfully. Exit code: 1. Error: + /usr/local/pgsql/bin/pg_dumpall --file=/nsr/apps/tmp/<random numbers>/<sql script>

pg_dumpall: error: could not connect to database "template1": could not connect to server: No such file or directory

A credencial do usuário não foi definida corretamente no ambiente Postgres.

Atualize o script de backup do NMDA para incluir o nome de usuário, o nome do banco de dados e o endereço IP do servidor Postgres.

Roteiro original:

#! /bin/sh
( set -x; /usr/local/pgsql/bin/pg_dumpall --file=$OAPP_MOUNT_DIR/<sql script>)
rc=$?

Script revisado:

#! /bin/sh
( set -x; /usr/local/pgsql/bin/pg_dump -U <user> <database name> -h <Postgres server IP>  --file=$OAPP_MOUNT_DIR/gepdba.sql)
rc=$?