OME, OMEVV: Сбой обновления микропрограммы: «Невозможно проверить локальный или скачанный пакет. Invalid package»

Сводка: Обновление микропрограммы на серверах PowerEdge из OpenManage Enterprise или OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter может завершиться сбоем.

Данная статья применяется к Данная статья не применяется к Эта статья не привязана к какому-либо конкретному продукту. В этой статье указаны не все версии продуктов.
Ознакомьтесь с другими ресурсами

Симптомы

Обновление микропрограммы на серверах PowerEdge, инициированное из OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter или VLCM, может завершиться сбоем со следующей ошибкой в состоянии задания OpenManage Enterprise: 
“The local or Downloaded package couldn’t be validated. Invalid package”
Проблема может периодически возникать, если для сопоставления с базовыми показателями в OpenManage Enterprise используется интеграция OpenManage Enterprise для каталога VMware vCenter ИЛИ каталоги ESXi или vSAN.

Это также может произойти, если интеграция OpenManage Enterprise по умолчанию для репозитория VMware vCenter или профиль репозитория на основе каталога ESXi или vSAN сопоставлены с базовыми показателями в OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter.

Пример ошибок, наблюдаемых в журналах OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter, ориентированных на пользователя:

Ошибки, наблюдаемые в OMEVV

Пример ошибок, наблюдаемых в OpenManage Enterprise:

Ошибки, наблюдаемые в OME

Причина

Сценарий Downloads.dell.com portal, используемый для извлечения пакетов DUP микропрограммы, может отвечать ошибками при нескольких повторных попытках со стороны OpenManage Enterprise.

Разрешение

Возможные способы временного решения проблемы:
  • Попытайтесь повторно запустить задание обновления.

ИЛИ

  • Используйте репозиторий на основе подключаемых модулей управления обновлениями в OpenManage Enterprise или интеграцию OpenManage Enterprise для VMware vCenter (OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter поддерживает только репозитории на основе каталога ESXi или vSAN).

ИЛИ

  • Используйте Dell Repository Manager для создания локального репозитория и используйте сетевую папку CIFS, NFS или HTTPS для выполнения обновления.

Решение. 
Ведется инженерное изыскание. Исправление конкретной причины ожидается в предстоящем выпуске OpenManage Enterprise, который предварительно запланирован на апрель 2025 года.

Затронутые продукты

Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter
Свойства статьи
Номер статьи: 000296885
Тип статьи: Solution
Последнее изменение: 22 May 2026
Версия:  3
Получите ответы на свои вопросы от других пользователей Dell
Услуги технической поддержки
Проверьте, распространяются ли на ваше устройство услуги технической поддержки.