PowerFlex: Cómo encender/apagar un nodo de dispositivo PowerFlex

Сводка: En este artículo, se indica el procedimiento paso a paso para apagar un dispositivo PowerFlex desde la guía de administración

Данная статья применяется к Данная статья не применяется к Эта статья не привязана к какому-либо конкретному продукту. В этой статье указаны не все версии продуктов.

Инструкции

Power off a PowerFlex rack_tokyo

  • Encender un dispositivo

Para encender el sistema de manera segura, encienda un componente a la vez en el orden especificado en este procedimiento.

Acerca de esta tarea

Flujo de trabajo de encendido:

  • Encienda las PDU
  • Encienda los switches de red
  • Encienda el clúster de administración de PowerFlex (ESXi) o el clúster de administración de PowerFlex (KVM)
  • Encienda las máquinas virtuales de CloudLink Center que se encuentren en ejecución en el clúster de administración en VMware vCenter (centro de datos de la controladora)
  • Para sistemas de administración integrados:
    • Encender los nodos con la plataforma de administración de PowerFlex
    • Encienda los nodos con los MDM
    • Encienda todos los nodos de SDS.
  • Para el archivo de PowerFlex (si corresponde):
    • En el caso del sistema habilitado para archivos de PowerFlex con hiperconvergencia:
      • Encienda los nodos hiperconvergentes PowerFlex
      • Active los dominios de protección de PowerFlex
      • Encender los nodos de archivos PowerFlex
    • En el caso de un sistema habilitado para archivos PowerFlex con solo almacenamiento:
      • Encienda los nodos de solo almacenamiento PowerFlex
      • Active los dominios de protección de PowerFlex
      • Encender los nodos de archivos PowerFlex
      • Encienda los nodos de solo computación PowerFlex
    • En el caso de todos los demás sistemas PowerFlex:
      • Encienda los nodos de solo almacenamiento PowerFlex
      • Encienda los nodos hiperconvergentes PowerFlex con VMware ESXi
      • Active los dominios de protección
Si la replicación asíncrona está habilitada, active el dominio de protección en los dominios de protección de origen y destino.
    • Encienda los nodos de solo computación PowerFlex
    • Encienda los nodos VMware NSX Edge (si corresponde)
    • Encienda todas las VM o un solo VMware vCenter (VM de clúster del cliente)
  • Compruebe el estado de PowerFlex y el estado de reconstrucción
El encendido debe completarse en este orden según los componentes que tenga en su entorno. Priorice y encienda primero los nodos de solo almacenamiento PowerFlex o los nodos hiperconvergentes PowerFlex con el administrador de metadatos de PowerFlex (MDM).

En la sección a continuación, se enumeran solo los pasos para los nodos ESXi del clúster de administración de PowerFlex

Para otros componentes y otros modelos de implementación, consulte el capítulo 23 Guía de administración del dispositivo Dell PowerFlex con PowerFlex 4.x

 

    • Encender el clúster de administración de PowerFlex (ESXi)

Utilice el siguiente procedimiento para encender la controladora de administración de PowerFlex 2.0.

Pasos

  1. Inicie sesión en la iDRAC y encienda todos los nodos de la controladora de PowerFlex. Monitoree la consola virtual y espere un momento para que aparezca el servidor VMware ESXi.
  1. Inicie sesión en cada servidor VMware ESXi y verifique que todas las SVM se hayan iniciado con el host.
  2. Encienda todos los nodos de la plataforma de administración de PowerFlex (máquinas virtuales de administración desde el cliente del host VMware ESXi):
    1. Inicie sesión en VMware ESXi mediante el cliente del host.
    2. Haga clic en Virtual Machines, seleccione la máquina virtual de administración y haga clic en Power on.
    3. Repita el paso 3b para encender todas las máquinas virtuales de administración.
  3. Inicie sesión en los nodos que tengan en ejecución los procesos de la plataforma de administración de PowerFlex (las tres máquinas virtuales de administración):
    1. Para comprobar el estado del servidor rke2, escriba systemctl status rke2-server. Realice lo siguiente según el estado de rke2-server:

Estado de rke2-server

Estado de rke2-server

Realice lo siguiente

activo

Vaya al paso siguiente.

activación

Repita el comando para comprobar el estado de rke2-server hasta que esté activo.

failed

Intente iniciar el servicio mediante la ejecución del siguiente comando:

#systemctl start rke2-server

 

  1. Una vez que rke2-server se encuentre en ejecución en los tres nodos de la plataforma de administración de PowerFlex, asegúrese de que todos los nodos estén en el estado :
    1. Inicie sesión en el nodo primario de la plataforma de administración de PowerFlex mediante SSH y ejecute el siguiente comando: 
kubectl get nodes

Si ve un mensaje de error, espere unos minutos y vuelva a intentarlo. Una vez que los nodos estén en el estado , vaya al siguiente paso.

  1. Si está ejecutando la plataforma de administración de PowerFlex 4.6 o una versión anterior, realice lo siguiente:
    1. Restaure la base de datos del operador de monitoreo del clúster (CMO):
#alias k="kubectl -n $(kubectl get pods -A | grep -m 1 -E 'platform|pgo|helmrepo' | cut --d' ' -f1)"

kubectl config set-context default --namespace=$(kubectl get pods -A | grep -m 1 -E 'platform|pgo|helmrepo|docker' | cut -d' ' -f1)

#k patch $(k get postgrescluster -o name) --type merge --patch '{"spec":{"shutdown": false}}'

 

    1. Para verificar la base de datos de CMO, escriba 
echo $(kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/control-plane=pgo" --no-headers -o name && kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/instance" --no-headers -o name) | xargs kubectl get -o wide.

 

  1. Si está ejecutando una plataforma de administración de PowerFlex 4.8 o superior:
    1. Para recopilar la dirección IP del servicio de base de datos, escriba
# export NAMESPACE=powerflex

# export DBSA_IP=$(kubectl get service/postgres-monitor-leader -n $NAMESPACE -o jsonpath='{.spec.clusterIP}')
    1. Para iniciar los pods y el servicio de la base de datos, escriba
# curl -i -H "Accept: application/json" "http://$DBSA_IP:8080/pgclusterstartup"

 

    1. Escriba lo siguiente para comprobar el estado del proceso de :
# curl -i -H "Accept: application/json" "http://$DBSA_IP:8080/pgclusterstartupstatus"

 

    1. Continúe ejecutando el comando de inicio status hasta que el estado vuelva a verificado, consulte el siguiente ejemplo:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 05 Aug 2024 18:36:14 GMT
Content-Length: 47
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
{"return_status":0,"startup_status":"verified"}

 

  1. Monitoree el estado de la plataforma de administración de PowerFlex:
    1. Para identificar el número de puerto de la utilidad de monitoreo de la plataforma de administración de PowerFlex, escriba: 
kubectl get services monitor-app -n powerflex -o jsonpath="{.spec.ports[0].nodePort}{\"\n\"}"

Espere entre 20 y 30 minutos, y compruebe el estado general de la plataforma de administración de PowerFlex.

  1. Vaya a http://<node IP>:port/

En que la dirección IP del nodo corresponde a una dirección IP de administración configurada en cualquiera de las máquinas virtuales de administración (no en la dirección IP de PowerFlex Manager ni en la de ingreso).

  1. Haga clic en PFMP status y espere a que todas las entradas estén de color verde.

Comuníquese con el soporte técnico de Dell si el estado de la plataforma de administración de PowerFlex persiste en color rojo o no se puede acceder a la IU principal después de 20 a 30 minutos.

  1. Inicie sesión en la MDM primaria con SSH.
  2. Inicie sesión en el clúster de MDM:
#scli --login --management_system_ip <PFxM_IP_Address> --username admin --password
<PFxM_Password>
  1. Verifique que el clúster esté en buen estado.
#scli --query_cluster

Espere a que se complete el rebalanceo antes de reanudar la carga de trabajo. Comuníquese con el soporte técnico de Dell si el estado del clúster no es .

  1. Para comprobar el estado de reconstrucción o rebalanceo, ejecute lo siguiente:
#scli --query_all |grep	-i reb
  1. Verifique que todos los volúmenes estén disponibles:
#scli --query_all_volumes
  1. Encienda la VM de vCenter desde el cliente de host VMware ESXi, si está configurada la alta disponibilidad de vCenter, encienda los nodos activos, pasivos y testigos (los nodos se pueden iniciar en cualquier orden):
    1. Inicie sesión en VMware ESXi mediante el cliente del host.
    2. Haga clic en Virtual Machines, seleccione la máquina virtual de administración y haga clic en Power on.
  2. Modifique el orden de inicio de las SVM a manual para habilitar la alta disponibilidad de vSphere. Esto se aplica a todas las SVM en los nodos de administración de PowerFlex:
    1. En vSphere Client, seleccione el host en que se encuentra la VM.
    2. Haga clic en la pestaña Configuration.
    3. En Virtual Machines, seleccione VM Startup/Shutdown y haga clic en Edit. Se abre la ventana Edit VM Startup and Shutdown.
    4. A fin de modificar el orden de inicio de las máquinas virtuales, seleccione una VM en la categoría Automatic Startup y utilice la flecha hacia arriba para mover la VM a la categoría Manual Startup.
    5. Seleccione la SVM y vuelva a la categoría Manual Startup.
    6. Desmarque la casilla de verificación Automatically start and stop the virtual machines with the system y haga clic en OK.
    7. Repita los pasos con todas las SVM.
  3. Habilite la alta disponibilidad de vSphere:
    1. Inicie sesión en VMware vSphere Client.
    2. Haga clic en vSphere ClientShortcutsHosts and Clusters.
    3. Vaya al clúster.
    4. Haga clic en la pestaña Configuration.
    5. Seleccione vSphere Availability y haga clic en Edit.
    6. Haga clic en el botón de alternancia para habilitar vSphere HA.
    7. Haga clic en OK.
  4. Encienda todas las demás VM, como CloudLink y la gateway de conexión segura:
    1. Inicie sesión en VMware vSphere Client.
    2. En vSphere ClientShortcutsHosts and Clusters.
    3. Navegue y haga clic con el botón secundario en la VM y, a continuación, en PowerPower on.
  5. Verifique que todas las VM estén en ejecución y en funcionamiento.

  • Power off a PowerFlex rack_tokyo

Para apagar un clúster de un dispositivo PowerFlex de manera segura, apague un componente a la vez en el orden especificado en este procedimiento.

Acerca de esta tarea

Flujo de trabajo de apagado:

  • Compruebe el estado de PowerFlex y el estado de reconstrucción
  • Apague todas las VM del clúster de producción en VMware vCenter (excepto la máquina virtual de administración para el clúster de controladora, la SVM en los clústeres de producción y de controladora, y la VM de VMware vCenter)
  • Para el archivo PowerFlex:
    • En el caso de un sistema habilitado para archivos PowerFlex con solo almacenamiento:
      • Apague los nodos de solo computación PowerFlex con VMware ESXi
      • Apague los nodos de archivos de PowerFlex
      • Desactive dominios de protección de PowerFlex
      • Apague los nodos de solo almacenamiento PowerFlex
    • En el caso del sistema habilitado para archivos de PowerFlex con hiperconvergencia:
      • Desactive dominios de protección de PowerFlex
      • Apague los nodos hiperconvergentes PowerFlex
      • Apague los nodos de archivos de PowerFlex
  • En el caso de todos los demás sistemas PowerFlex:
    • Apague las VM de CloudLink Center en ejecución en el vCenter de administración
    • Desactive los dominios de protección de PowerFlex y apague los nodos de solo almacenamiento PowerFlex (los dominios de protección de origen y destino si la replicación asíncrona está habilitada)
    • Apague los nodos de solo computación PowerFlex con VMware ESXi
    • Apague los nodos perimetrales de VMware NSX
        • Apague los nodos de solo almacenamiento PowerFlex
        • Apague los nodos hiperconvergentes PowerFlex con VMware ESXi
        • Apagar el clúster de administración de PowerFlex (ESXi)
El procedimiento de apagado para la PowerFlex management controller 2.0 y el clúster de producción de PowerFlex son diferentes.
    • Apague las PDU
El apagado debe completarse en este orden para los componentes que tiene en su entorno. 

Identifique los tipos de nodos en PowerFlex Manager:

      • Para los nodos hiperconvergentes PowerFlex, haga clic en BlockHost or BlockSDSs.
      • Para los nodos de solo computación PowerFlex con VMware ESXi, haga clic en BlockHosts.

    • Apagar el clúster de administración de PowerFlex (ESXi)

Apague la PowerFlex Management Controller 2.0 en cada uno de los hosts VMware ESXi de la controladora de administración de PowerFlex.

Pasos

  1. Determine la dirección IP de la MDM principal:
    1. Inicie sesión en PowerFlex Manager para determinar la MDM principal.
    2. Para ver los detalles de un grupo de recursos, haga clic en LifecycleResource GroupsPowerFlex management controller 2.0 resource group. Desplácese hasta la página Service Details y tome nota de la dirección IP de la MDM principal.
  2. Si está ejecutando la plataforma de administración de PowerFlex 4.6 o una versión anterior, realice lo siguiente:
    1. Acceda mediante el protocolo SSH a cualquiera de las máquinas virtuales de la plataforma de administración de PowerFlex y ejecute los siguientes comandos para detener la base de datos de CMO:
# echo alias k="kubectl -n $(kubectl get pods -A | grep -m 1 -E 'platform|pgo| helmrepo' | cut -d' ' -f1)"

kubectl config set-context default --namespace=$(kubectl get pods -A | grep -m 1 -E 'platform|pgo|helmrepo|docker' | cut -d' ' -f1)

# echo $(kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/control-plane=pgo" --no-headers -o name && kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/instance" --no-headers -o name) | xargs kubectl get -o wide

kubectl -n powerflex patch $(kubectl -n powerflex get postgrescluster -o name) --type merge --patch '{"spec":{"shutdown":true}}'

 

    1. Verifique la detención de la base de datos. Solo el pgo de la cápsula del operador de PostgreSQL debe seguir siendo el mismo cuando se ejecuta el siguiente comando:
#echo $(kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/control-plane=pgo" --no-headers -o name && kubectl get pods -l="postgres-operator.crunchydata.com/instance" --no-headers -o name) | xargs kubectl get -o wide
  1. Si está ejecutando la plataforma de administración de PowerFlex 4.8 o superior, realice lo siguiente:
    1. Acceda mediante el protocolo SSH a una de las máquinas virtuales de administración.
    2. Para recopilar la dirección IP del servicio de base de datos, escriba:
# export NAMESPACE=powerflex

# export DBSA_IP=$(kubectl get service/postgres-monitor-leader -n $NAMESPACE -o jsonpath='{.spec.clusterIP}')
    1. Para apagar los pods y el servicio de la base de datos, escriba:
# curl -i -H "Accept: application/json" "http://$DBSA_IP:8080/pgclustershutdown"

 

    1. Escriba lo siguiente para comprobar el estado del proceso de :
# curl -i -H "Accept: application/json" "http://$DBSA_IP:8080/pgclustershutdownstatus"

 

    1. Continúe ejecutando el comando status shutdown hasta que el estado vuelva a verificado, consulte el siguiente ejemplo:
HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 05 Aug 2024 18:36:14 GMT
Content-Length: 47
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
{"return_status":0,"shutdown_status":"verified"}

 

  1. Deshabilite la alta disponibilidad de vSphere y cambie el orden de inicio de las SVM. Si el host es parte de un clúster de alta disponibilidad de vSphere, el inicio y el apagado automáticos de las VM se deshabilitan.
    1. Inicie sesión en VMware vSphere Client.
    2. En vSphere ClientShortcutsHosts and Clusters.
    3. Vaya al clúster.
    4. Haga clic en la pestaña Configuration.
    5. Seleccione vSphere Availability y haga clic en Edit.
    6. Haga clic en el botón de alternancia para deshabilitar vSphere HA.
    7. Haga clic en OK.

 

  1. Modifique el orden de inicio de las SVM a manual para habilitar la alta disponibilidad de vSphere. Esto se aplica a todas las SVM en el clúster de PowerFlex de la controladora de administración:
    1. En VMware vSphere Client, seleccione el host donde se encuentra la VM.
    2. Haga clic en la pestaña Configuration.
    3. En Virtual Machines, seleccione VM Startup/Shutdown y haga clic en Edit. Se abre la ventana Edit VM Startup and Shutdown.
    4. Seleccione la casilla de verificación Automatically start and stop the virtual machines with the system.
    5. Configure la acción de apagado en Guest shutdown.
    6. Para cambiar el orden de inicio de las VM, seleccione una máquina virtual en la categoría Manual Startup y utilice la flecha hacia arriba para mover la VM a la categoría Automatic.
    7. Seleccione la SVM y muévala a la categoría Automatic. Esto garantiza que la SVM se detenga automáticamente e inicie con el sistema VMware ESXi.
    8. Repita los pasos con todas las SVM.
    9. Verifique los ajustes y haga clic en OK.
  2. Apague correctamente todas las VM, excepto las SVM y la VM de vCenter:
    1. Inicie sesión en VMware vSphere Client.
    2. En vSphere ClientShortcutsHosts and Clusters.
    3. Navegue por el menú, haga clic con el botón secundario en la VM y seleccione PowerShut Down Guest OS.

Dado que las SVM están configuradas para detenerse e iniciarse automáticamente, no es necesario apagarlas manualmente.

  1. Identifique el host en que se ejecuta vCenter Server y tome nota de la dirección IP o el nombre de host. Si la alta disponibilidad de vCenter está habilitada, tome nota de las direcciones IP de los hosts en que se encuentren en ejecución los nodos activos, pasivos y testigos:
    1. Inicie sesión en VMware vSphere Client.
    2. En vSphere ClientShortcutsHosts and Clusters.
    3. Navegue por la VM de vCenter.
    4. Tome nota de la dirección IP del host en la página Summary.
  2. Apague correctamente la VM de vCenter Server. Si tiene configurada la alta disponibilidad de vCenter, apague los nodos activos, pasivos y testigos:
    1. Inicie sesión en VMware ESXi usando el cliente host.
    2. Haga clic en Virtual MachinesSelect the vCenter VM y haga clic para abrir una consola de navegador.
    3. Presione F12 para apagar la VM.
    4. Ingrese la contraseña raíz y presione OK.
  3. Apague correctamente los servidores VMware ESXi:
    1. Inicie sesión en el cliente host de VMware ESXi.
    2. Haga clic con el botón secundario en Host y seleccione Shut Down.
    3. Para confirmar el apagado del host seleccionado, haga clic en SHUT DOWN.
    4. Repita los pasos para todos los nodos restantes.

Дополнительная информация

Para conocer los pasos del encendido, consulte la Guía de administración de Dell PowerFlex Appliance con PowerFlex 4.x


Para un archivo PowerFlex:

  • Para un sistema habilitado para archivos PowerFlex de solo almacenamiento:
    1. Apague los nodos de solo procesamiento de PowerFlex con VMware ESXi
    2. Apague los nodos de archivos PowerFlex
    3. Desactive los dominios de protección PowerFlex
    4. Apague los nodos de solo almacenamiento de PowerFlex
  • Para un sistema habilitado para archivos PowerFlex con recursos hiperconvergentes:
    1. Desactive los dominios de protección PowerFlex
    2. Apague los nodos de recursos hiperconvergentes PowerFlex
    3. Apague los nodos de archivos PowerFlex

Apague los nodos de archivos PowerFlex

Utilice este procedimiento para apagar los nodos de archivos PowerFlex.

Requisitos previos

Apague todas las aplicaciones que utilizan el sistema de archivos NAS antes de apagar el clúster de archivos PowerFlex. Si no los apaga, existe la posibilidad de DU o DL.

Pasos

  1. Asegúrese de que todas las aplicaciones que utilizan sistemas de archivos NAS estén apagadas.
  2. Asegúrese de que todos los nodos de recursos hiperconvergentes o de solo procesamiento estén apagados.
  3. Apague el clúster de archivos PowerFlex iniciando sesión en cada nodo de archivo PowerFlex y escriba:
svc_nas_ctl --disable_ha_monitoring
svc_nas_ctl --stop_nas_container
  1. En la iDRAC, apague todos los nodos de archivos PowerFlex y espere a que se apaguen por completo.
  2. Inicie sesión en PowerFlex Manager y verifique que el grupo de recursos esté en buen estado.

Затронутые продукты

ScaleIO
Свойства статьи
Номер статьи: 000350572
Тип статьи: How To
Последнее изменение: 28 Jul 2026
Версия:  13
Получите ответы на свои вопросы от других пользователей Dell
Услуги технической поддержки
Проверьте, распространяются ли на ваше устройство услуги технической поддержки.