PowerFlex: как обновить микропрограмму iDRAC и CPLD, чтобы снизить потери заряда аккумулятора NVDIMM для пользовательских узлов

Системы Dell PowerFlex 15-го поколения поддерживают конфигурацию, содержащую модули NVDIMM, которые обеспечивают постоянную память, необходимую для функции высокой детализации. В этой процедуре приведены шаги по обновлению версий iDRAC и CPLD в соответствии с версией, поддерживаемой в SupportAssist

Для узлов PowerFlex Rack и Appliance (R650, R750) см. статью PowerFlex: как обновить микропрограмму IDRAC и CPLD, чтобы избежать потери заряда аккумулятора NVDIMM

Расположение для скачивания:

Страница скачивания драйверов настраиваемого узла PowerFlex

Найдите каталог OME.

Заказчикам всегда рекомендуется модернизировать специализированные системы PowerFlex с помощью каталогов, стремясь обеспечить соответствие требованиям каталогов. В этом случае НЕ целесообразно просто обновлять целевую систему каталогов, так как это может привести к нежелательной работе.

• Как минимум, эту процедуру следует использовать для того, чтобы убедиться, что все существующие проблемы с аккумулятором NVDIMM выявлены и устранены до обновления каталога. Решение о том, оставить ли систему в несовместимом состоянии или совместимом с измененной или продолжить обновление каталога, остается за заказчиком.
  
  
• Новая версия iDRAC теперь будет проверять напряжение в элементах аккумулятора NVDIMM, когда он включен. Он регистрирует ошибку, если напряжение в ячейке ниже заданного порогового значения. Кроме того, будет зарегистрировано событие с уровнем серьезности, когда аккумулятор NVDIMM переходит из состояния «ГОТОВО» в состояние «ВКЛЮЧЕНО».  
  
  
• Новая конструкция CPLD отслеживает состояние активации аккумулятора NVDIMM и через фиксированный промежуток времени переходит в состояние готовности.
  
  
• В результате описанной выше проблемы есть вероятность, что аккумулятор NVDIMM в системе поврежден и его необходимо заменить. Данная процедура учитывает такую возможность.

Последовательность обновления микропрограммы и последовательность принятия решений

Процедура

Важно!

Для каждого узла:

• Выполните процедуру промежуточного обновления микропрограммы для узла: Обновление микропрограммы отдельного сервера и BIOS до определенной версии (см. руководство 3.6.x)
• Переведите узел в режим обслуживания и перезагрузите его с помощью соответствующей процедуры обслуживания scli \ PowerFlex GUI, прежде чем выполнять какие-либо обновления микропрограммы.
• Справочные руководства:

• Обновление BIOS или CPLD требует перезагрузки, убедитесь, что узел успешно перезапущен и все службы вернулись в работоспособное состояние — см. выше Возврат узла в рабочее состояние
• Выйдите из режима обслуживания и убедитесь, что узел вернулся в работоспособное состояние, прежде чем переходить к следующему узлу.

Шаг 1. Обновите iDRAC на всех узлах в кластере PowerFlex.

Контроллер iDRAC в этих системах можно обновить без перезагрузки узлов.

Альтернативная процедура: 

Специализированные системы PowerFlex с включенной функцией модернизации одного компонента (SCU) могут выполнить этот шаг с помощью функции SCU, изменив целевую версию iDRAC на всех затронутых узлах и восстановив соответствие требованиям.

Перед переходом к следующему шагу процедуры выполните обновление микропрограммы iDRAC во всех системах в кластере.

• Выполните вход в веб-интерфейс iDRAC.
• Перейдите к обслуживанию > обновления системы. Откроется страница Manual Update.
• На вкладке Обновление вручную в качестве типа местонахождения выберите Локальное.
• Нажмите Choose File, выберите образ микропрограммы iDRAC и нажмите Upload.
• После завершения загрузки убедитесь, что образ микропрограммы отображается в разделе Сведения об обновлении.
• Выберите файл микропрограммы iDRAC.
• Нажмите Установить.
  • Обновление микропрограммы iDRAC не требует перезагрузки хоста.
• Нажмите Очередь заданий, чтобы отслеживать ход выполнения обновления.
•   Дождитесь перезапуска Lifecycle Controller, прежде чем снова войти в iDRAC.

Шаг 2. Прежде чем перейти к обновлению CPLD, проверьте, не поврежден ли аккумулятор NVDIMM узла.

iDRAC версии 7.10.50.201 и выше проверяет напряжение элемента аккумулятора NVDIMM каждые 5 секунд

• BAT0021: Истек срок службы аккумулятора NVDIMM или произошел сбой

• BAT0017: Неисправен аккумулятор NVDIMM.

Если сообщается об одном из этих событий:

• Не продолжайте обновление CPLD на этом узле.
• Запросите аккумулятор NVDIMM на замену.

Если iDRAC не сообщает о проблемах с аккумулятором, это означает, что аккумулятор исправен и можно продолжить обновление CPLD.

Ложные оповещения об аккумуляторе

Если соблюдается одна из следующих последовательностей:

• BAT0017 , за которым следует BAT0016
• BAT0021 → BAT0020 → BAT0016 в течение одной минуты аккумулятор считается исправным и не требует замены.

Шаг 3. Замените аккумулятор NVDIMM (при необходимости)

Если аккумулятор необходимо заменить:

• Следуйте инструкциям в документации Dell SolVe https://solve.dell.com/ для вашего семейства > PowerFlex Замена> настраиваемого узла > PowerFlex 15G
• Замените батарейку NVDIMM.
• Дождитесь полной зарядки сменного аккумулятора, прежде чем продолжить.

Шаг 4. Обновите BIOS (при необходимости), затем обновите CPLD.

Убедитесь, что версия BIOS соответствует каталогу, который вы используете. Если версия BIOS не соответствует, обновите BIOS, прежде чем приступать к обновлению CPLD.

1. Выполните вход в веб-интерфейс iDRAC.
2. Перейдите к обслуживанию > обновления системы. Откроется страница Manual Update.
3. На вкладке Manual Update в качестве типа местонахождения выберите Local.
4. Нажмите Выбрать файл, выберите образ микропрограммы для нужного компонента (BIOS или CPLD), а затем нажмите кнопку Загрузить.
5. После завершения загрузки в разделе Сведения об обновлении отображается каждый загруженный файл микропрограммы и его состояние. Если образ микропрограммы действителен, раскройте компонент, чтобы проверить имя устройства, текущую версию и доступную версию.
6. Выберите требуемый файл микропрограммы.
7. Нажмите Установить и перезагрузить или Установить при следующей перезагрузке.
8. Нажмите Очередь заданий, чтобы отслеживать обновление микропрограммы до его успешного завершения.