X51 r2 upgrade help

I'm fairly new to this kind of stuff and want to upgrade my x51 r2 to be able to run games like battle field 4 or the division without a problem,but dont want to break the bank doing so, but i have no clue what to buy to make it run smoothly with those game, help please. it is complete stock