Try the Keyboard Troubleshooter at Settings > Update & Security > Troubleshoot. What also might work is to go into Device Manager, reached by right clicking the Start button, choose the Keyboard device, on Driver tab try Updating the driver automatically.