If you are happy with your current software setup, I'd avoid tweaking anything... That being said, 4.8.6 I think is where upstream kernel support for the 9350 was relatively complete. The 4.9-lts kernels have been great on the 9350.
I don't use ubuntu, though, so take any recommendations from me with a grain of salt.