Nokia SU-8w keyboard

I want to use my good & old Nokia bluetooth keyboard SU-8W with my new Streak. It works for basic use out-of-the-box if I only use it for English.

How can I use it with its Swedish layout? I cannot find any settings on layout. I tried some third party applications but they just doesn't work.

Greatful for any help here.