Dell Command Update -- Updating password-protected BIOS

Stuck forever with zero information to the user ("Operation is currently in progress, wait for it to complete"), and prevents all other updates.

(Downloading standalone installer prompts you for password and works fine, but this assumes you know what's wrong, ie. that a BIOS password is set)