Thank you! We have received the required details. We will work towards a resolution via private messages to ensure the security of your information. In the meanwhile, you may receive assistance or suggestions from the community members as well.

Same issue -  I have tried setting up the BIOS to support the thunderbolt dock and appears to work flawlessly until you disconnect and reconnect. After this the screens are all connected without issue but anything connected via USB will fail (usually not immediately) and the kernel is clearly not happy and usually ends up in a total crash.

I eventually solved this by changing Thunderbolt to BIOS assist enumeration instead of "auto".