Getting additional directory level on SMB share

I am clearly missing something.  I have a SMB share setup on the Isilon names Objects, pointing to \\Isilon\smb\Objects.  When I navigate to it in Windows Explorer, there is an additional level of directory, ie. \\Isilon SMB zone\Objects\Objects, then the subdirectories under that.

Not sure what I am missing that would cause the double "Objects" directory level?

Any thoughts?