Try replace cmos battery w a new one

clear CMOs settings via motherboard jumper

after these maintenance 

do a clean install of Windows on ssd

let windows update automatically install AMD RX driver for your RX 580.

then test gaming performance again