DMC, audio stuttering on Bluetooth headphones

I own an XPS 13 9380. A lot of times, when I connect my Bluetooth headphones the audio stutters continuously. The stutter occurs multiple times per second, making them unusable. Restarting or pairing them again does not fix the issue. After trying a few things, I found that the issue only seems to go away when I quit the DMC (Dell Mobile Connect) application. However, I would like to still be able to use it. The headphones I use are the Marshall Mid and the phone connected with DMC is a Samsung S10+, although my guess is this issue affects other hardware as well.