Connecting

I am not particularly familiar with how all the ports and firewalls work but I was hopping to do it through gmail in which case I don't need to worry about that? When I go to set up the gmail in companion on the pc, half the pop up box seems to be missing.while I can put in my details I can only see the button to make a new account, not to sign in.i have reinstalled but same problem.