You can't, unless you purchase a video capture device (USB or Express Card).

Be careful if you try this - many capture devices introduce enough lag in the signal that the notebook is unusable as a monitor for the XBox - check the specs on the card or device you buy very carefully.