請勿在更新 BIOS 時將電腦關機或拔除電源，電腦可能因此受損。更新期間，電腦將重新啟動，並且會暫時顯示黑色畫面。
更新前，請閱讀以下所述的安裝說明與重要資訊。
Dell Precision 3430 系統 BIOS
需要重新啟動 已安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
此套件包含 Dell 系統 BIOS 更新。BIOS 是內嵌於主機板的小型記憶體晶片中的韌體套件，可控制鍵盤、顯示器、磁碟機及其他裝置。本次更新可解決 Dell 安全性公告 (DSA) 的問題。安全性公告是一項聲明，說明產品受到安全漏洞的影響，且有適用於該漏洞的補救方法。
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。
您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
- 此版本包含 Dell 安全性公告 DSA-2025-203 和 DSA-2025-237 中揭露的安全性更新。DSA 詳細資料在可公開取得時，會發佈在 安全諮詢、通知及資源頁面上。如需版本排程的詳細資訊，請參閱 Dell 用戶端驅動程式和下載更新版本排程。
閱讀更多
繁體中文版
1.37.0, 1.37.0
發佈日期
23 10月 2025
下載類型
系統 BIOS
類別
BIOS
重要性
選用Dell Technologies 建議您檢閱此更新，以判斷其是否適用於您的系統。此更新包含的變更僅會影響特定組態，或其提供的新功能不一定適用於您的環境。
可用的格式
檢視重要資訊
檔案格式：
Windows/DOS 的 CPG BIOS 執行檔
檔案名稱：
Precision_3430_1.37.0.exe
檔案大小：
25.73 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式包含 BIOS 可執行檔。此通用 (Windows/MS DOS) 格式可用於在任何 Windows 或 MS DOS 環境中進行安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
a4f5ecc4451e96397692dc01d34bd09a
SHA1：
d82f11f95bd9497d678a67cd488e810a24216c06
SHA-256：
e40edb6469ebf4176b8ae530b6673d11cd5fe602206f1d7cd5c3ca0afb8aba6c
檔案格式：
BIOS Recovery Image File
檔案名稱：
BIOS_IMG.rcv
檔案大小：
25.72 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式包含 BIOS 復原映像檔。此檔案是用於系統 BIOS 復原程序，可將系統從損毀的 BIOS 復原。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
401c6bdf25761f49ef11a777407616da
SHA1：
51a372bd3e5c6c98f1c00a230b350972eb29db8f
SHA-256：
5a414eb2465e1e5972556c1f64ddacfb5015a6a34ab721e536d4d105b746b118
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
重要資訊
- 此 BIOS 包含新的 2023 安全開機憑證。
如果系統的 BIOS 版本比 1.3.1 舊，請務必將 BIOS 更新至 1.3.1 版，再更新至 1.5.0 版或更新版本。
- BIOS 更新在 5 分鐘內即可安裝至系統。您可以在使用系統時，於背景中安裝更新。
如果系統的 BIOS 版本比 1.3.1 舊，請務必將 BIOS 更新至 1.3.1 版，再更新至 1.5.0 版或更新版本。
- BIOS 更新在 5 分鐘內即可安裝至系統。您可以在使用系統時，於背景中安裝更新。
適用於
Precision T3430 System BIOS
安裝指示
從 Windows 更新 BIOS
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
下載與安裝
1.按一下「下載檔案」。
2.按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
3.瀏覽至下載檔案的位置。
4.按兩下新檔案。
系統會自動重新啟動，並在系統啟動畫面更新 BIOS。BIOS 更新完成後，系統會再次重新啟動。
從 BIOS 開機選單更新 BIOS (獨立於作業系統之外)
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
安裝
1.將下載的檔案複製到 USB 磁碟機。不需要使用可開機的 USB 磁碟機。
2.將 USB 磁碟機插入任一 USB 連接埠。
3.啟動系統電源。
4.在 DELL 標誌畫面中，按下 F12 以存取一次性開機功能表。
5.在「其他選項」區段中，選取「BIOS 快閃記憶體更新」。
6.按一下「…」按鈕以瀏覽 USB 磁碟機，並找到下載的檔案。
7.選取檔案，然後按一下「確定」。
8.確認現有的系統 BIOS 資訊和 BIOS 更新資訊。
9.按一下「開始快閃記憶體更新」。
10.檢閱警告訊息，然後按一下「是」繼續執行更新。
系統會重新啟動，並在 Dell 標誌畫面顯示更新進度列。快閃記憶體更新完成後，系統會再次重新啟動。
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
下載與安裝
1.按一下「下載檔案」。
2.按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
3.瀏覽至下載檔案的位置。
4.按兩下新檔案。
系統會自動重新啟動，並在系統啟動畫面更新 BIOS。BIOS 更新完成後，系統會再次重新啟動。
從 BIOS 開機選單更新 BIOS (獨立於作業系統之外)
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
安裝
1.將下載的檔案複製到 USB 磁碟機。不需要使用可開機的 USB 磁碟機。
2.將 USB 磁碟機插入任一 USB 連接埠。
3.啟動系統電源。
4.在 DELL 標誌畫面中，按下 F12 以存取一次性開機功能表。
5.在「其他選項」區段中，選取「BIOS 快閃記憶體更新」。
6.按一下「…」按鈕以瀏覽 USB 磁碟機，並找到下載的檔案。
7.選取檔案，然後按一下「確定」。
8.確認現有的系統 BIOS 資訊和 BIOS 更新資訊。
9.按一下「開始快閃記憶體更新」。
10.檢閱警告訊息，然後按一下「是」繼續執行更新。
系統會重新啟動，並在 Dell 標誌畫面顯示更新進度列。快閃記憶體更新完成後，系統會再次重新啟動。