DSA-2025-186: Security Update for Dell PowerScale InsightIQ Multiple Vulnerabilities

Résumé: Dell PowerScale InsightIQ remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system.

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.
Consulter d’autres ressources

Impact

High

Détails

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Dell Technologies recommande à tous les clients de prendre en compte à la fois le score de base CVSS et les scores temporels et environnementaux pertinents qui peuvent avoir un impact sur la gravité potentielle associée à une faille de sécurité donnée.

Produits concernés et mesure corrective

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

Note:

  1. The Affected Products and Remediation table above may not be a comprehensive list of all affected supported versions and may be updated as more information becomes available.
  2. We encourage all customers to adopt the Latest Code Version. For more information on installation requirements refer to the PowerScale InsightIQ - Info Hub.

Solutions de contournement et mesures d’atténuation

None

Historique des révisions

RevisionDate Description
1.02025-05-13Initial Release
2.02025-07-09Revised version to incorporate CVE-2025-36602

 

Informations connexes

Dell Security Advisories and Notices
Dell Vulnerability Response Policy
CVSS Scoring Guide

Mention légale

Produits concernés

PowerScale InsightIQ
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000317889
Type d’article: Dell Security Advisory
Dernière modification: 15 juil. 2025
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.