Postup vzdálené aktualizace firmwaru pomocí webového rozhraní řadiče iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller)

Tento článek vysvětluje, jak používat metodu vzdálené aktualizace pomocí webového rozhraní řadiče iDRAC serverů Dell PowerEdge a dalších produktů s řadičem iDRAC.

Pokyny se liší podle toho, zda se používá řadič iDRAC9 , iDRAC8 nebo iDRAC7 . Další informace získáte po kliknutí na příslušný model řadiče iDRAC.

iDRAC9

Před aktualizací firmwaru metodou jednotlivých komponent zkontrolujte, zda jste stáhli bitovou kopii firmwaru do umístění v místním systému. Název souboru balíčku Dell Update Package (DUP) pro aktualizaci jednotlivé komponenty nesmí obsahovat mezery.

1. Přihlaste se k webovému rozhraní řadiče iDRAC9.
2. Přejděte na položku Maintenance (Údržba) a klikněte na možnost System Update (Aktualizace systému). Zobrazí se stránka Manual Update.
3. Na kartě Manual Update (Ruční aktualizace) vyberte jako typ umístění možnost Local (Místní).
   
   Obrázek 1: Obrazovka aktualizace řadiče iDRAC9
4. Klikněte na možnost Choose File (Vybrat soubor), vyberte soubor bitové kopie firmwaru pro požadovanou komponentu a klikněte na tlačítko Upload (Nahrát).
5. Po odeslání se v části Update Details zobrazí jednotlivé soubory firmwaru odeslané do řadiče iDRAC a jejich stav. Pokud je soubor bitové kopie firmwaru platný a byl úspěšně odeslán, ve sloupci Obsah se vedle názvu souboru bitové kopie firmwaru zobrazí ikona (+). Rozbalením názvu zobrazíte informace o názvu zařízení a aktuální a dostupnou verzi firmwaru.
6. Vyberte požadovaný soubor firmwaru a proveďte jeden z následujících postupů:
   • V případě bitových kopií firmwaru, které nevyžadují restartování hostitelského počítače, klikněte na tlačítko Install. Může jít například o soubor firmwaru řadiče iDRAC.
   • V případě bitových kopií firmwaru, které vyžadují restartování hostitelského počítače, klikněte na tlačítko Install and Reboot nebo Install Next Reboot.
   • Chcete-li aktualizaci firmwaru zrušit, klikněte na tlačítko Cancel.
   Po kliknutí na tlačítko Install, Install and Reboot nebo Install Next Reboot se zobrazí zpráva Updating Job Queue.
7. Chcete-li zobrazit stránku Job Queue, klikněte na možnost Job Queue. Na této stránce můžete zobrazit a spravovat čekající aktualizace firmwaru. Kliknutím na tlačítko OK můžete aktualizovat aktuální stránku a zobrazit stav aktualizace firmwaru.

iDRAC8 nebo iDRAC7

Před aktualizací firmwaru metodou jednotlivých komponent zkontrolujte, zda jste stáhli bitovou kopii firmwaru do umístění v místním systému.

Obrázek 2: Aktualizace firmwaru řadiče iDRAC8 a iDRAC7

1. Přihlaste se k řadiči iDRAC8 nebo iDRAC7.
2. Přejděte do nabídky Overview a klikněte na položku iDRAC Settings a poté na možnost Update and Rollback. Zobrazí se stránka Firmware Update.
3. Na kartě Update (Aktualizace ) vyberte jako umístění souboru možnost Local (Místní ).
4. Klikněte na tlačítko Browse, vyberte soubor bitové kopie firmwaru pro požadovanou komponentu a potom klikněte na tlačítko Upload.
5. Po odeslání se v části Update Details zobrazí jednotlivé soubory firmwaru odeslané do řadiče iDRAC a jejich stav. Pokud je soubor bitové kopie firmwaru platný a byl úspěšně odeslán, ve sloupci Obsah se vedle názvu souboru bitové kopie firmwaru zobrazí ikona (+). Rozbalením názvu zobrazíte informace o názvu zařízení a aktuální a dostupnou verzi firmwaru.
6. Vyberte požadovaný soubor firmwaru a proveďte jeden z následujících postupů:
   • V případě bitových kopií firmwaru, které nevyžadují restartování hostitelského počítače, klikněte na tlačítko Install. Může jít například o soubor firmwaru řadiče iDRAC.
   • V případě bitových kopií firmwaru, které vyžadují restartování hostitelského počítače, klikněte na tlačítko Install and Reboot nebo Install Next Reboot.
   • Chcete-li aktualizaci firmwaru zrušit, klikněte na tlačítko Cancel.
   Po kliknutí na tlačítko Install, Install and Reboot nebo Install Next Reboot se zobrazí zpráva Updating Job Queue.
7. Kliknutím na možnost Job Queue zobrazíte stránku Job Queue, kde můžete zobrazit a spravovat čekající aktualizace firmwaru. Kliknutím na tlačítko OK můžete také aktualizovat aktuální stránku a zobrazit stav aktualizace firmwaru.

Doporučené články

Zde je několik doporučených článků týkajících se tohoto tématu, které by vás mohly zajímat.

• Dell PowerEdge: Postup aktualizace firmwaru prostřednictvím připojení HTTPS k řadiči iDRAC
• Použití funkce virtuálních médií v řadiči iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 a iDRAC9
• Aktualizace firmwaru a ovladačů na serverech Dell PowerEdge
• Jak aktualizovat řadič iDRAC – Integrovaný řadič Integrated Dell Remote Access Controller
• Aktualizace systému řadiče iDRAC z online úložiště Dell jsou omezeny na protokol HTTPS
• Dell PowerEdge: Jak vytvořit virtuální disk pomocí řadiče iDRAC9
• Jak resetovat řadič iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller)
• Server PowerEdge: Aktualizace pomocí nástroje LifeCycle Controller
• Export sady SupportAssist Collection prostřednictvím řadiče iDRAC7 a iDRAC8
• Export sady SupportAssist pomocí řadiče iDRAC9
• Aktualizace ovladače nebo firmwaru serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux)
• Dell Repository Manager (DRM)
• Verze řadiče Integrated Dell Remote Access Controller 9 a poznámky k verzi
• Aktualizace platformy Lifecycle Controller selhávají z online úložiště Dell