Connectrix Brocade: L'aggiornamento di FOS ha esito negativo con codice evento "syntax error near unexpected token '=~'

BrocadeSwitch:download del firmware amministratore> 
Nome o indirizzo IP del server: 172.xxx.xxx.xxx
Nome utente: ftpuser
Nome file: v9.1.1d1_G6_ENTRY
Protocollo di rete (1-selezione automatica, 2-FTP, 3-SCP, 4-SFTP) [1]: 2
Parola d’ordine:
IP server: 172.xxx.xxx.xxx, protocollo IPv4
Controllo delle impostazioni di sistema per il download del firmware in corso...
L'utente accetta e accetta i termini descritti nel Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) per questo prodotto?
Rispondere con (Y/y) per accettare, (N/n) per non accettare o (D/d) per visualizzare l'EULA):y
/tmp/fwdl-1139/preinst: riga 3454: operatore binario condizionale previsto
/tmp/fwdl-1139/preinst: riga 3454: errore di sintassi vicino al token inaspettato '=~'
/tmp/fwdl-1139/preinst: linea 3454: ' if [[ $duplicates_exist =~ ERROR ]]then'

Prima di scaricare il firmware specificato, risolvere i seguenti requisiti:

Download del firmware non riuscito.

BrocadeSwitch:admin>

Questo problema si verifica quando un hop viene ignorato nel percorso di aggiornamento mentre si utilizza il comando "firmwaredownload".
Ad esempio, in questo scenario, l'upgrade di FOS tenta di passare dalla versione 8.2.3c direttamente alla versione 9.1.1d1, ignorando le versioni 9.0.x.

Per evitare questo problema, attenersi alla seguente procedura per un aggiornamento senza interruzioni:
 

1. Upgrade da Fabric OS v8.2.x a Fabric OS 9.0.x.

2. Eseguire l'aggiornamento da Fabric OS 9.0.x a Fabric OS 9.1.x (assicurarsi di disporre di un certificato TruFOS Brocade valido).

3. Eseguire l'upgrade da Fabric OS 9.1.x a Fabric OS 9.2.0.x.

4. Infine, eseguire l'upgrade da Fabric OS 9.2.0.x a Fabric OS 9.2.1

Questa sequenza garantisce un processo di upgrade fluido e stabile.

Il software Fabric OS non supporta aggiornamenti senza interruzioni da qualsiasi versione precedente a quella in fase di installazione.
Ad esempio, gli upgrade senza interruzioni a Fabric OS v9.2.1 sono supportati solo da Fabric OS v9.2.0x.
L'aggiornamento da una versione precedente di Fabric OS (ad esempio, Fabric OS v9.1.x) può essere eseguito solo con interruzioni.
 

È possibile eseguire un aggiornamento diretto con interruzione utilizzando il comando "firmwaredownload -s" per passare da Fabric OS v9.0.1x a v9.2.1 in modalità Single CP.

Manuale di riferimento:
https://techdocs.broadcom.com/content/dam/broadcom/techdocs/us/en/pdf/fc-networking/software-upgrade/fos-92x-upg.pdf
https://techdocs.broadcom.com/content/dam/broadcom/techdocs/us/en/pdf/fc-networking/software-upgrade/fos-91x-upg.pdf
https://techdocs.broadcom.com/content/dam/broadcom/techdocs/us/en/pdf/fc-networking/software-upgrade/fos-90x-upg.pdf