OME: Підтримка плагіна Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Summary: Плагін Dell OpenManage Enterprise Update Manager додає функціональність Dell Repository Manager у OpenManage Enterprise. Менеджер оновлень оптимізує створення власного репозиторію, створення базового репозиторію, каталогу та завантаження пакетів оновлень в одному робочому процесі. Update Manager дозволяє просте керування репозиторієм, включаючи видалення, імпорт і оновлення розкладу. Менеджер оновлень надає оглядовий екран, який показує ключову інформацію, включно з назвою репозиторію, каталогом, що використовується для створення, версією та критичністю кольору. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Плагін OpenManage Enterprise Update Manager

Підтримка Dell OpenManage Update Manager 2.0

  • Плагін до Dell OpenManage Enterprise
  • Створюйте власні репозиторії, використовуючи інвентар серверів з OpenManage Enterprise
  • Імпортуйте або видаляйте компоненти чи пакети до та з репозиторію.
  • Оновлюйте репозиторії, коли новий контент доступний онлайн на порталі підтримки Dell або в офлайн-джерелі.
  • Налаштуйте проксі OpenManage Enterprise та керуйте сповіщеннями про зберігання відповідно до розміру репозиторіїв.

Dell OpenManage Enterprise Update Manager — це плагін до консолі Dell OpenManage Enterprise . Він дозволяє ІТ-адміністраторам створювати та керувати репозиторіями для серверів, які керуються в OpenManage Enterprise через iDRAC або операційну систему Windows. Цей плагін є важливою частиною портфоліо OpenManage і забезпечує інтеграцію з коробки.

 
 

Переваги Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Використання Update Manager підтримує ваші системи в актуальному стані з останньою або старішою прошивкою та вибірковими драйверами Windows, які випускаються:

  • Підтримувати репозиторії в актуальному стані.
  • Дозволяючи ручне або автоматичне оновлення каталогу, що знаходиться у репозиторії.
  • Налаштування репозиторію шляхом імпорту або видалення нових або старих пакетів оновлень.
  • Генерація базової лінії для репозиторію, яка може бути використана для оновлення прошивки компонентів у репозиторії.

Репозиторій складається з системних пакетів та пов'язаних з ними пакетів оновлень Dell (DUP). Системний пакет — це збірка пов'язаних оновлень, які застосовні до однієї цільової платформи. Пакет оновлень Dell (DUP) — це автономний виконуваний файл у стандартному форматі, який оновлює певний елемент на сервері Dell, наприклад, прошивку або драйвер пристрою. Ці набори та репозиторії дозволяють одночасно розгортати кілька оновлень прошивки. Update Manager підтримує пакети оновлень Dell (DUP) у .exe форматі.

 
 
OpenManage Enterprise Update Manager 

Функції Dell OpenManage Enterprise Update Manager

  • Створюйте власні репозиторії, використовуючи інвентар пристроїв з OpenManage Enterprise.
    • Включаючи використання каталогів рішень, таких як ESXi, Azure Stack та перевірений MX Stack
    • Включно з використанням каталогів Dell Repository Manager, створених каталогами та утиліт оновлення серверів, розташованих у мережі
  • Видаліть компоненти або пакети з репозиторію.
  • Імпортуйте компоненти до репозиторію.
  • Автоматичне оновлення репозиторіїв, коли новий контент доступний онлайн у Dell або офлайн.
  • Налаштуйте проксі OpenManage Enterprise та керуйте сповіщеннями про зберігання репозиторіїв. 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Покращення Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Dell Technologies постійно вдосконалює OpenManage Enterprise Update Manager.

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 2.0

  • Підтримка OME 4.6 та нових платформ  
  • Підтримка оновлень пакетів прошивки та BIOS на базі Linux для серверів PowerEdge на базі ARM
  • Новий каталог (Каталог оновлення інфраструктури) для створення репозиторіїв, які дозволяють підтримувати вибрані не-обчислювальні пристрої в інтегрованому стелажі. 

     

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.9

  • Підтримка OME 4.5 та нових платформ

 

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.8

  • Підтримка OpenManage Enterprise версії 4.4.x.
  • Підтримка повного життєвого циклу сервера Dell PowerEdge 17-го покоління.

 

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.7

  • Підтримка OpenManage Enterprise версії 4.3.x.
  • Update Manager версії 1.7 і новіші підтримує сервери PowerEdge 17-го покоління.
  • Адміністратор може створювати власні ролі для призначення певних привілеїв у OpenManage Enterprise.

 

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.6

  • Передактивація оновлення драйвера ОС Windows 2025 з базовою підтримкою  
  • Розширення масштабованості для підтримки до 8000 пристроїв препозиторію (раніше 5000)

 

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.5

  • Підтримка OpenManage Enterprise 4.0
  • Repository Refresh не містить видаленого контенту.
  • Оновлення репозиторію при змінах у групі або компоненті.
  • Порівняти Репозиторій 
    • Порівняйте версії репозиторію
    • Порівняйте Репозиторій із Останнім доступним каталогом
    • Створіть порівняльний звіт у .csv форматі

 

Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.4

  • Підтримка OpenManage Enterprise 3.10.x
  • Підтримка резервного копіювання та відновлення підприємств OpenManage.


Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.3

  • Підтримка OpenManage Enterprise 3.9
  • Розширена пагінація


Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.2

  • Підтримка HTTPS-сховища у всіх операціях репозиторію.
  • Підтримка Windows Server 2022 у репозиторіях і базових системах.
  • Покращення інтерфейсу користувача для забезпечення кращої зручності.


Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.1

  • Підтримка контролю доступу на основі охопу:
    • Створити репозиторій
    • Щоб переглянути репозиторій
    • Щоб оновити або оновити репозиторій
  • Редагувати назву репозиторію та базову назву.
  • Передача права власності на репозиторії з одного диспетчера пристроїв до іншого.
  • Покращення налаштувань пам'яті, щоб забезпечити понад 10 ГБ сховища.
  • Покращення інтерфейсу користувача для забезпечення кращої зручності.


Нові функції в OpenManage Enterprise Update Manager версії 1.0

  • Початковий реліз OpenManage Enterprise Update Manager.

Дивіться примітки до релізу плагіна OpenManage Update Manager для кожної версії для повного списку покращень, обмежень, виправлених проблем та відомих проблем.

 Колекція документації Enterprise Update Manager Dell OpenManage включно з нотатками до релізів  

 

Ролеві привілеї для OpenManage Enterprise Update Manager та OpenManage Enterprise

Dell OpenManage Enterprise Update Manager безкоштовний у використанні. Наступна таблиця надає підсумок можливостей, що залежать від привілеїв на основі ролі.

Ролеві привілеї для менеджера оновлень

У наступній таблиці наведено права доступу для ролі користувача Менеджера оновлень.

Функція Адміністратор Менеджер пристроїв Глядачі
Встановити або видалити Update Manager Дозволено Не дозволено Не дозволено
Увімкніть або вимкніть Менеджер оновлень Дозволено Не дозволено Не дозволено
Налаштувати проксі Дозволено Не дозволено Не дозволено
Налаштуйте налаштування Дозволено Не дозволено Не дозволено
Створити репозиторій Дозволено Дозволено Не дозволено
Пакет оновлення імпорту Дозволено Дозволено Не дозволено
Видалити репозиторій, пакети або оновити пакети Дозволено Дозволено Не дозволено
Оновлення репозиторію Дозволено Дозволено Не дозволено
Переглянути дашборд репозиторію Дозволено Дозволено Не дозволено
Переглянути репозиторій Дозволено Дозволено Не дозволено

Привілеї на основі ролей для OpenManage Enterprise

У наступній таблиці наведені функції OpenManage Enterprise, необхідні користувачу Update Manager.

Функція Адміністратор Менеджер пристроїв Глядачі
Оновіть прошивку з базовим звітом про відповідність Дозволено Дозволено Не дозволено
Налаштування оновлення Дозволено Не дозволено Не дозволено
Створити політику сповіщень Дозволено Дозволено Не дозволено
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Завантажити та встановити для Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager 2.0 — це плагін для Dell OpenManage Enterprise (мінімальна версія 4.6). Щоб завантажити та встановити або оновити цей плагін:

Визначте плагін за допомогою налаштувань оновлення на сторінці консолі та плагінів. Далі встановіть плагін із розділу Update Manager на сторінці Consoles and Plugins або оновіть версію з попередньої версії.
Права адміністратора потрібні для встановлення та налаштування налаштувань Update Manager.
  1. Підключення до плагіна Update Manager
  2. Запустити Dell OpenManage Enterprise.
  3. У меню налаштувань додатків виберіть Консоль і Плагіни. Відображається сторінка консолі та плагінів.
  4. Натисніть «Оновити налаштування».
  5. Виберіть Manual. Ця опція дозволяє ручно перевіряти оновлення з вказаного джерела.
    Автоматичне оновлення не підтримується для виявлення Update Manager.
  6. Виберіть джерело: Онлайн або офлайн, де потрібно застосовувати оновлення.
  7. Натисніть «Подати заявку»
    Менеджер оновлень потрібно встановити вручну після виявлення плагіна.
  1. Запустити Dell OpenManage Enterprise.
  2. У меню налаштувань додатків виберіть Консоль і Плагіни. Відображається сторінка консолі та плагінів.
  3. На сторінці консолі та плагінів натисніть опцію «Встановлення» для менеджера оновлень. Відображається вікно встановлення плагіна.
  4. Натисніть Завантажити плагін. Плагін завантажується, і відображається статус завантаження.
  5. Натисніть «Встановити».
    Перезавантаження корпоративного пристрою OpenManage потрібне для того, щоб Update Manager відображався у розділі Плагіни.
  1. З OpenManage Enterprise перейдіть у налаштування додатків, консолі та плагіни.
  2. Натисніть «Оновлення налаштувань» і виберіть необхідні поля.
  3. Перейдіть у розділ Update Manager на сторінці Consoles and Plugins і натисніть Update Available.
  4. Натисніть «Завантажити оновлення». Прилад перезапускається, оновлюйте розетку; але залишатися в стані інвалідності.
  5. Натисніть Увімкнути, щоб увімкнути плагін.
Для отримання додаткової інформації про функціональність OpenManage Enterprise дивіться Посібник користувача Dell OpenManage Enterprise.
 
 
 

Ресурси для Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Спільнота

Долучайтеся до спільноти OpenManage Systems Management , щоб знайти:

  • Форуми для розміщення запитань і відповідей
  • Блоги для читання та коментування статей
  • Обмін ідеями для покращення продуктів і голосування за ідеї, які опублікували інші учасники спільноти
  • І більше...

Документація

Дивіться документацію Dell OpenManage Enterprise Update Manager для останньої документації.

Відео

Архітектура плагінів OpenManage Enterprise та FlexSelect

Консоль OpenManage Enterprise може бути розширена архітектурою плагінів, включаючи плагіни Power Manager, Services та Update Manager.

Листопад 2020

OpenManage Enterprise Overview

OpenManage Enterprise надає ІТ-фахівцям інтелектуальну автоматизацію, яка забезпечує ефективність у реальному часі та економію коштів.

Березень 2019

Affected Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Update Manager
Article Properties
Article Number: 000180518
Article Type: How To
Last Modified: 08 Jan 2026
Version:  30
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.