PowerEdge: Cómo instalar Ubuntu Server en servidores Dell

Summary: En este artículo, se proporciona información sobre cómo instalar Ubuntu Server en Dell PowerEdge.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Tabla de contenido

  1. Descargar Ubuntu Server
  2. Iniciar el medio de instalación de Ubuntu Server
  3. Instalar Ubuntu Server
  4. Configuración avanzada

 


 

Descargar Ubuntu Server

  1. Descargue la ISO más reciente de Ubuntu Server aquí: https://ubuntu.com/download/serverEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies.
  2. Hay varias versiones enumeradas en la página principal: la primera es la versión de soporte a largo plazo (LTS) y, luego, la versión más reciente publicada.
  3. Para entornos de servidores de producción, se recomienda instalar la versión LTS.

    Nota: Las versiones LTS reciben cinco años de actualizaciones gratuitas de seguridad y mantenimiento, que se extienden a 10 años con Ubuntu ProEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies..

    Descargar Ubuntu Server
    Figura 1: Descargar Ubuntu Server

 

 


 

Iniciar el medio de instalación de Ubuntu Server

Ubuntu no es un sistema operativo compatible para implementar mediante LifeCycle Controller (LCC). En su lugar, inicie la ISO de Ubuntu descargada mediante cualquiera de los dos métodos a continuación para instalar Ubuntu en el servidor PowerEdge.

Uso de IDRAC para arrancar la ISO:

  1. Siempre que haya acceso remoto a la interfaz de usuario web de iDRAC del servidor, asigne la imagen ISO de su sistema local a la consola virtual de iDRAC para arrancar la imagen ISO de manera remota.
  2. Para obtener detalles sobre este proceso para su iDRAC específica, lea el artículo: PowerEdge: Uso de la función de medios virtuales en iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 e iDRAC9
  3. Una vez que la ISO se haya asignado a la consola virtual, arranque desde la unidad de CD/DVD virtual
  4. Para arrancar la ISO asignada, seleccione la opción de arranque en la consola virtual y seleccione la unidad de CD/DVD virtual o presione F11 para arrancar en el menú de arranque y realizar la selección allí.

 

Para crear un medio USB de arranque:

  1. Para crear una unidad USB de arranque desde la ISO descargada, utilice una herramienta de terceros, como: balenaEtcher o Rufus
  2. Para obtener más información sobre la creación de una unidad USB de arranque, consulte el artículo: PowerEdge: Cómo crear una unidad USB de arranque para la instalación del sistema operativo
  3. Una vez creada la unidad USB de arranque, instale el disco en cualquiera de los puertos USB y, durante el arranque, presione F11 para acceder al menú de arranque y allí seleccione la unidad USB detectada para iniciar el instalador.

 


 

Instalar Ubuntu Server

Siga los pasos detallados a continuación para instalar Ubuntu Server:

  1. Una vez que el instalador haya iniciado la primera página, seleccione su idioma y presione Intro para continuar con la selección.

    Selección de idioma
    Figura 2: Seleccione el idioma

 

  1. A continuación, seleccione la distribución del teclado y presione Intro para continuar.

    Selección del diseño del teclado
    Figura 3: Seleccione la distribución del teclado

 

  1. En la página siguiente, seleccione la base para la instalación eligiendo la opción predeterminada de Ubuntu Server; o la versión minimizada para una base inicial más pequeña.
  2. Si es necesario, seleccione la opción Buscar controladores de terceros. Esta opción busca hardware que tenga controladores de proveedores específicos con licencia; por ejemplo, controladores de GPU NVIDIA.

    Nota: Los controladores de otros fabricantes se pueden instalar después de la instalación del SO.

    Base de instalación
    Figura 4: Seleccione la base de instalación

     

  1. En la siguiente página de configuración de red, se muestran todas las NIC detectadas y se intentará adquirir una dirección DHCP de cada una.

    Configuración automática de red
    Figura 5: Configuración de red

 

  1. Es posible configurar manualmente cada NIC para utilizar una dirección IP estática u optar por crear una unión de varias NIC combinadas.

    Nota: La red se puede configurar después de completada la instalación del sistema operativo; no es necesario continuar. Sin embargo, tener acceso a Internet permite la descarga e instalación de los paquetes más recientes disponibles, en lugar de los que se encuentran en los medios del sistema operativo.

  1. En la siguiente página de la configuración de replicación, se intentará conectar al repositorio en línea para obtener las actualizaciones e instalaciones de paquetes más recientes. 

    Sincronizar con el repositorio para la instalación
    Figura 6: Configuración del repositorio de Ubuntu

 

  1. A continuación, en la página de configuración del almacenamiento, utilice el diseño de almacenamiento guiado, seleccione el disco de instalación y, a continuación, elija si desea crear particiones LVM o no.
    1. Para configurar manualmente el almacenamiento mediante el Diseño de almacenamiento personalizado, consulte los pasos en la sección Información adicional.

Configuración automática del almacenamiento
Figura 7: Configuración de almacenamiento guiada

 

  1. Con las teclas de flecha o tabulación, vaya a la selección necesaria, como la selección de disco, y presione Intro para elegir el disco de instalación si la selección predeterminada no es la correcta.
  2. En nuestro ejemplo, era necesario cambiar el disco de instalación a BOSS VD.

    Seleccione el disco en el que desea instalar el SO
    Figura 8: Seleccione el disco de instalación

     

  1. Después de seleccionar el disco, seleccione Hecho y presione Intro para continuar a la página siguiente y verificar los cambios del almacenamiento.
  2. En la página Resumen del almacenamiento, se muestran las particiones y los volúmenes que se planean crear en el disco seleccionado. Si todo parece correcto, seleccione Hecho y presione Intro.

    Ver la configuración de almacenamiento
    Figura 9: Ver la configuración de almacenamiento

 

  1. Antes de continuar, se le solicitará que confirme los cambios, ya que esto destruye todos los datos del disco seleccionado para crear las nuevas particiones. Para continuar, seleccione Continuar y presione Intro.

    Confirme los cambios del almacenamiento
    Figura 10: Confirme el formato del disco y la creación de la partición

 

  1. En la página siguiente, se requiere la creación de una cuenta de usuario para iniciar sesión. Ubuntu no tiene una cuenta de usuario raíz como otros sistemas operativos Linux, como Red Hat y SUSE, por lo que el usuario creado aquí será la cuenta de administrador predeterminada con sudo privilegios.
  2. Proporcione el nombre del servidor que establece el nombre de host para el servidor.

    Configurar usuarios
    Figura 11: Crear una cuenta de usuario administrador predeterminada

 

  1. En la página siguiente, se proporciona la opción para habilitar Ubuntu Pro. Si la suscripción a Ubuntu Pro está disponible, es posible seleccionar Habilitar Ubuntu Pro y, en las siguientes páginas, se solicitará la información para el inicio de sesión de la cuenta.
  2. Si no adquirió Ubuntu Pro o si desea configurarlo más adelante, seleccione la opción predeterminada de Omitir por ahora, seleccione Continuar y presione Intro.

    Habilitar Ubuntu Pro
    Figura 12: Configuración opcional de Ubuntu Pro

 

  1. En la página de Configuración de SSH, elija Instalar el servidor OpenSSH en el SO. Esto instala y habilita el servicio SSH en el arranque para permitir el acceso remoto en el primer arranque del servidor.
  2. Si se requieren claves SSH preconfiguradas, también es posible importarlas aquí al seleccionar Importar clave SSH, lo que suele ser más fácil de configurar después de la instalación.

    Nota: Si el servidor OpenSSH no está instalado aquí, es necesario iniciar sesión directamente con acceso físico o de manera remota mediante la consola virtual de iDRAC.

    Instalar el servidor OpenSSH
    Figura 13: Instalar el servidor OpenSSH

 

  1. En la página siguiente, elija seleccionar aplicaciones snap para instalar de manera predeterminada. Seleccione los paquetes a instalar o déjelos vacíos, seleccione Hecho y presione Intro.

    Elegir paquetes de software
    Figura 14: Seleccionar paquetes snap opcionales para instalar

 

  1. La instalación del sistema operativo comienza y muestra el registro de instalación a medida que avanza. Una vez que la instalación se haya completado correctamente, seleccione Ver registro completo o seleccione Reiniciar ahora para reiniciar el servidor y arrancar el SO instalado.

    Instalación completada
    Figura 15: Una vez completada la instalación, seleccione Reiniciar ahora.

 

Volver al principio

 

 

 

Opciones de configuración avanzada

Para obtener información sobre la configuración manual de la red o la configuración manual del almacenamiento durante la instalación del sistema operativo, consulte los pasos que se indican en Información adicional.

 

Additional Information

Opciones de configuración avanzada:

 


 

Configuración manual de la red:

A continuación, se proporciona información sobre cómo configurar manualmente la red desde el instalador de Ubuntu.

 

  1. Con las teclas de flecha, seleccione la NIC deseada y presione Intro para que aparezca un menú de opciones de configuración.
  2. En el menú desplegable, elija configurar redes IPv4 o IPv6, o bien agregar una etiqueta de VLAN.

 

  1. Después de seleccionar IPv4 o IPv6, elija configurar la dirección IP automáticamente desde DHCP o seleccione Manual para configurar una dirección IP estática.

 

 

  1. Al elegir la configuración Manual, proporcione la subred, la dirección IP, el gateway, los servidores de nombres DNS y el nombre de dominio de la red.
  2. Después de proporcionar la información de red requerida, presione la flecha hacia abajo para Guardar y pulse Intro.

 

  1. Después de completar la configuración, continúe con la configuración de adaptadores adicionales o siga con la configuración actual.
  2. Para configurar una unión, presione la flecha hacia abajo y seleccione la opción Crear unión.

 

  1. Cuando se selecciona crear una unión, establezca el nombre de la unión (el valor predeterminado es bond0), las NIC que se utilizarán en la unión y el modo de unión.
  2. Después de completar la configuración de la unión, presione la flecha hacia abajo para Crear y pulse Intro.

  3. Después de completar toda la configuración, presione la flecha hacia abajo hasta Hecho y Pulse Intro para continuar con el resto de la instalación.

 

Volver al principio

 


 

 

Particionado manual del almacenamiento:

A continuación, se proporciona información sobre cómo configurar manualmente el almacenamiento desde el instalador de Ubuntu.

 

  1. Para iniciar la configuración manual del almacenamiento, seleccione la opción Diseño de almacenamiento personalizado.

 

  1. En la primera página, se muestran los discos de almacenamiento detectados y el contenido, mostrando las particiones existentes de instalaciones anteriores o, si los discos están en blanco, mostrando el espacio libre en cada uno.
  2. Comience seleccionando el espacio libre de los discos o elija crear un grupo de volúmenes LVM o RAID de software.
  3. Para crear particiones estándar en cualquiera de los discos, seleccione el espacio libre del disco y presione Intro para abrir el menú de opciones de particionamiento.

 

  1. En este disco, la única opción es Agregar partición GPT.

 

  1. Una vez que se abre el cuadro de diálogo, aparecen tres opciones para configurar la partición. 
  2. Especifique el tamaño de la partición o deje este cuadro vacío para utilizar el tamaño completo disponible.
  3. A continuación, configure el formato, que es el tipo de partición, como: ext4, XFS, btrfs, swap.
  4. La última opción para configurar es el punto de montaje de las particiones. Si aún no se ha creado una partición raíz (/), este es el punto de montaje establecido predeterminado.
  5. Una vez que la configuración se haya establecido según sea necesario, presione la flecha hacia abajo para Crear y pulse Intro.

 

  1. Para crear un grupo de volúmenes LVM en uno de los discos, presione la flecha hacia abajo hasta la opción Crear grupo de volúmenes (LVM) y pulse Intro.

 

  1. Después de elegir la opción de LVM, se muestra un cuadro de diálogo para configurar el nuevo grupo de volúmenes LVM.
  2. La primera opción para configurar es el nombre del grupo de volúmenes.
  3. Seleccione los discos que desea agregar al grupo de volúmenes, elija usar un solo disco o distribuya el grupo de volúmenes entre varios discos.
  4. El tamaño del volumen se ajusta automáticamente en función de los discos agregados, ya que el grupo de volúmenes abarca todo el disco seleccionado.
  5. Para cifrar el volumen por motivos de seguridad, seleccione la opción Crear volumen cifrado.
    1. Para cifrar el volumen, establezca una frase de contraseña para el cifrado y cree una clave de recuperación.
  6. Después de completar la configuración, continúe con la creación del nuevo grupo de volúmenes: seleccione Crear y pulse Intro.

 

  1. Después de crear el grupo de volúmenes, vuelve a la página de almacenamiento anterior, en la que ahora el grupo de volúmenes se muestra como un dispositivo con espacio libre.
  2. Para configurar los volúmenes lógicos, seleccione el espacio libre en el grupo de volúmenes y presione Intro para abrir el menú, seleccione la opción Crear volumen lógico y pulse Intro.

 

  1. Al crear el nuevo volumen lógico, comience por configurar el nombre del volumen.  
  2. A continuación, especifique el tamaño para crear el volumen lógico; especifique el tamaño o déjelo en blanco para llenar todo el grupo de volúmenes.
  3. En el menú desplegable Formato, especifique el tipo de partición a usarse para el volumen lógico al igual que para una partición de disco estándar.  
  4. La última opción es el punto de montaje para el volumen lógico; similar al particionamiento estándar, si aún no existe una partición raíz (/), se configura de manera predeterminada primero en ese punto de montaje.
  5. Después de completar la configuración, seleccione Crear y presione Intro.

 

  1. Después de crear el volumen lógico, se regresa nuevamente a la página de almacenamiento, donde ahora se muestra la partición de volumen lógico creada que aparece en Resumen del sistema de archivos.
  2. Continúe creando particiones o volúmenes lógicos, según sea necesario. Cuando haya terminado, presione la flecha hacia abajo hasta Hecho y, a continuación, pulse Intro.

 

Volver al principio

 

Affected Products

Ubuntu Server LTS
Article Properties
Article Number: 000333542
Article Type: How To
Last Modified: 24 Jun 2025
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.