SupportAssist para PCs domésticos sem texto em vez de ser exibido em chinês simplificado

Summary: Saiba o que fazer quando um computador que executa o Windows 11 em um idioma chinês simplificado exibe o SupportAssist para PCs domésticos com texto ausente ou em inglês.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

O SupportAssist para PCs domésticos tem texto ausente ou exibe texto em inglês quando o idioma do sistema operacional Windows 11 está definido como chinês (simplificado, China continental) ou chinês (simplificado, Singapura). O texto no SupportAssist para PCs domésticos corresponde às configurações de idioma do sistema operacional Windows 11 com todos os outros idiomas.

A imagem a seguir mostra o SupportAssist para PCs domésticos com texto ausente e algum texto em inglês quando o sistema operacional está definido como chinês (simplificado).
SupportAssist para PCs domésticos com texto ausente e inglês

Software afetado:

  • SupportAssist for Home PCs

Versões afetadas:

  • 4.10.0.x

Sistema operacional afetado:

  • Windows 11

Cause

Espera-se que o SupportAssist para PCs domésticos use o zh-CN configuração de idioma. Em vez disso, ele está usando zh-HANS-CN que causa esse comportamento.

Resolution

Solução a longo prazo:

Nota: Antes de iniciar a atualização, faça o seguinte:
  • Faça backup de todos os dados pessoais. Para obter mais informações, consulte Backup e recuperação.
  • Conecte o adaptador CA se as atualizações estiverem sendo executadas em um notebook.

Atualizar para o SupportAssist for Home PCs versão 4.10.1 ou posterior no computador resolve o problema. Para fazer download e instalar a atualização, consulte SupportAssist para PCs domésticos.

Solução temporária:

Altere o idioma de exibição no SupportAssist para PCs domésticos selecionando o idioma apropriado na lista suspensa no canto superior direito do aplicativo.

As imagens a seguir mostram o SupportAssist for Home PCs depois que o idioma apropriado é selecionado na lista suspensa.
SupportAssist para PCs domésticos com texto em chinês simplificado
SupportAssist para PCs domésticos com texto esperado em chinês simplificado

Affected Products

SupportAssist for Home PCs
Article Properties
Article Number: 000356412
Article Type: Solution
Last Modified: 28 Oct 2025
Version:  1
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.