NetWorker: Sybase-varmuuskopioinnit epäonnistuvat "Kielialueen nimeä "en_US.utf8" ei ole $SYBASE/locales/locales.dat tiedostossa.
Summary: Sybase-varmuuskopioinnit epäonnistuvat ja näyttöön tulee seuraava virhe: "Aluekohtaisten asetusten nimeä en_US.utf8 ei ole tiedostossa /sybase/GWP/locales/locales.dat".
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Korjaa ongelma lisäämällä tietyn ympäristön lokalisointitiedot. Alla on esimerkki Linux-arkkitehtuurin lokalisointitiedoista:
[linux]
locale = FRENCH, ranska, iso_1
locale = fr, ranska, iso_1
locale = fr_BE, ranska, iso_1
locale = fr_BE.437, ranska, cp437
locale = en_US. UTF-8, us_english, utf8
Linux-ympäristön kieliasetuksen lisääminen korjasi ongelman, joka koski en_US edellyttäneen Sybase-varmuuskopioinnin ongelmaa. UTF-8.
Sybase-varmuuskopioinnit epäonnistuvat ja tuloksena on seuraava virhe:
"Aluekohtaisten asetusten nimeä "en_US.utf8" ei ole $SYBASE/locales/locales.dat tiedostossa.
[linux]
locale = FRENCH, ranska, iso_1
locale = fr, ranska, iso_1
locale = fr_BE, ranska, iso_1
locale = fr_BE.437, ranska, cp437
locale = en_US. UTF-8, us_english, utf8
Linux-ympäristön kieliasetuksen lisääminen korjasi ongelman, joka koski en_US edellyttäneen Sybase-varmuuskopioinnin ongelmaa. UTF-8.
Sybase-varmuuskopioinnit epäonnistuvat ja tuloksena on seuraava virhe:
"Aluekohtaisten asetusten nimeä "en_US.utf8" ei ole $SYBASE/locales/locales.dat tiedostossa.
Cause
Maakohtaiset asetukset -tiedosto nimeltä locales.dat tarjoaa alustakohtaisia aluekohtaisia tietoja Sybasen omassa muodossa. Tämä tiedosto yhdistää aluekohtaisten asetusten nimet kieliin, merkistöihin ja lajittelusekvensseihin.
Syynä on se, että lokalisointitiedostoa ei päivitetä parametrilla "en_US.utf8" tietylle alustalle. Tiedostossa $SYBASE/locales/locales.dat pitäisi olla seuraava parametri ympäristölle, jossa Sybase-tietokanta otetaan käyttöön. Alustoja on useita, kuten posix, hp ux, linux, macosx jne., Ja lokalisointitiedot on päivitettävä tietylle alustalle.
Syynä on se, että lokalisointitiedostoa ei päivitetä parametrilla "en_US.utf8" tietylle alustalle. Tiedostossa $SYBASE/locales/locales.dat pitäisi olla seuraava parametri ympäristölle, jossa Sybase-tietokanta otetaan käyttöön. Alustoja on useita, kuten posix, hp ux, linux, macosx jne., Ja lokalisointitiedot on päivitettävä tietylle alustalle.
Resolution
Varmista, että tietyn ympäristön aluekohtaiset asetukset on päivitetty. Muussa tapauksessa päivitä asiakas niin, että käyttöjärjestelmän järjestelmänvalvoja on mukana ja että muutokset tehdään ympäristöön. Ennen kuin teet muutoksia tähän tiedostoon, kopioi se säilyttääksesi lähdetiedoston.
Additional Information
locales.dat tiedosto
Maakohtaiset asetukset -tiedosto nimeltä locales.dat tarjoaa alustakohtaisia aluekohtaisia tietoja Sybasen omassa muodossa. Tämä tiedosto yhdistää aluekohtaisten asetusten nimet kieliin, merkistöihin ja lajittelusekvensseihin.
Miten sitä käytetään
Open Client -sovellukset määrittävät locales.dat perusteella, mitä lokalisointitietoja ladataan. locales.dat tiedosto ohjaa Open Client -sovellukset lokalisointitietoihin, mutta se ei sisällä varsinaisia lokalisoituja sanomia tai merkistötietoja.
Maakohtaiset asetukset -tiedosto nimeltä locales.dat tarjoaa alustakohtaisia aluekohtaisia tietoja Sybasen omassa muodossa. Tämä tiedosto yhdistää aluekohtaisten asetusten nimet kieliin, merkistöihin ja lajittelusekvensseihin.
Miten sitä käytetään
Open Client -sovellukset määrittävät locales.dat perusteella, mitä lokalisointitietoja ladataan. locales.dat tiedosto ohjaa Open Client -sovellukset lokalisointitietoihin, mutta se ei sisällä varsinaisia lokalisoituja sanomia tai merkistötietoja.
Affected Products
NetWorker Module for Databases and ApplicationsProducts
NetWorker Module for Databases and ApplicationsArticle Properties
Article Number: 000061756
Article Type: Solution
Last Modified: 14 Aug 2025
Version: 4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.