NetWorker : Échec des sauvegardes Sybase « Le nom des paramètres régionaux « en_US.utf8 » n’existe pas dans votre fichier $SYBASE/locales/locales.dat »

Ajoutez les informations de localisation de la plate-forme spécifique pour résoudre le problème. Vous trouverez ci-dessous un exemple d’informations de localisation pour l’architecture Linux :

[linux]
locale = FRENCH, french, iso_1
locale = fr, french, iso_1
locale = fr_BE, french, iso_1
locale = fr_BE.437, french, cp437
locale = en_US. UTF-8, us_english, utf8

L’ajout des paramètres régionaux pour la plate-forme Linux a résolu le problème de sauvegarde Sybase qui nécessitait en_US. UTF-8.

Les sauvegardes Sybase échouent avec l’erreur ci-dessous :

« Le nom des paramètres régionaux « en_US.utf8 » n’existe pas dans votre fichier $SYBASE/locales/locales.dat ».

Le fichier de paramètres régionaux, appelé locales.dat, fournit des informations sur les paramètres régionaux spécifiques à la plate-forme dans un format propriétaire Sybase. Ce fichier associe les noms des paramètres régionaux aux langues, aux jeux de caractères et aux séquences d’assemblage.

La raison en est que le fichier de localisation n’est pas mis à jour avec le paramètre « en_US.utf8 » pour la plate-forme spécifique. Le fichier $SYBASE/locales/locales.dat doit contenir le paramètre ci-dessous pour la plate-forme sur laquelle la base de données Sybase est déployée. Il existe plusieurs plates-formes telles que posix, hp ux, linux, macosx, etc., et les informations de localisation doivent être mises à jour pour la plate-forme spécifique.

Assurez-vous que les paramètres régionaux de la plate-forme spécifique sont à jour. Sinon, informez le client qu’il doit impliquer l’administrateur du système d’exploitation et apporter ces modifications à la plate-forme spécifique. Avant d’apporter des modifications à ce fichier, faites-en une copie pour conserver le fichier source.

Le fichier

locales.dat Le fichier de paramètres régionaux, appelé locales.dat, fournit des informations sur les paramètres régionaux spécifiques à la plate-forme dans un format propriétaire Sybase. Ce fichier associe les noms des paramètres régionaux aux langues, aux jeux de caractères et aux séquences d’assemblage.



Les applications Open Client utilisent locales.dat pour déterminer les informations de localisation à charger. Le fichier locales.dat dirige les applications Open Client vers les informations de localisation, mais il ne contient pas de messages localisés ni d’informations sur le jeu de caractères.