NetWorker: Tworzenie kopii zapasowych Sybase nie powiodło się "Nazwa ustawień narodowych "en_US.utf8" nie istnieje w pliku $SYBASE/locales/locales.dat"
Summary: Tworzenie kopii zapasowych Sybase kończy się niepowodzeniem z następującym błędem "Nazwa ustawień narodowych "en_US.utf8" nie istnieje w pliku /sybase/GWP/locales/locales.dat".
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Dodaj informacje o lokalizacji określonej platformy, aby rozwiązać problem. Poniżej znajduje się przykład informacji o lokalizacji dla architektury Linux:
[linux]
locale = FRENCH, french, iso_1
locale = fr, french, iso_1
locale = fr_BE, french, iso_1
locale = fr_BE.437, french, cp437
locale = en_US. UTF-8, us_english, utf8
Dodanie ustawień regionalnych dla platformy Linux Rozwiązano problem z kopią zapasową Sybase, która wymagała en_US. UTF-8.
Tworzenie kopii zapasowych Sybase kończy się niepowodzeniem z poniższym błędem:
"Nazwa ustawień narodowych "en_US.utf8" nie istnieje w pliku $SYBASE/locales/locales.dat".
[linux]
locale = FRENCH, french, iso_1
locale = fr, french, iso_1
locale = fr_BE, french, iso_1
locale = fr_BE.437, french, cp437
locale = en_US. UTF-8, us_english, utf8
Dodanie ustawień regionalnych dla platformy Linux Rozwiązano problem z kopią zapasową Sybase, która wymagała en_US. UTF-8.
Tworzenie kopii zapasowych Sybase kończy się niepowodzeniem z poniższym błędem:
"Nazwa ustawień narodowych "en_US.utf8" nie istnieje w pliku $SYBASE/locales/locales.dat".
Cause
Plik locales, nazwany locales.dat, zawiera specyficzne dla platformy informacje o ustawieniach regionalnych w zastrzeżonym formacie Sybase. Plik ten kojarzy nazwy ustawień regionalnych z językami, zestawami znaków i sekwencjami sortowania.
Powodem jest to, że plik lokalizacyjny nie jest aktualizowany o parametr "en_US.utf8" dla konkretnej platformy. Plik $SYBASE/locales/locales.dat powinien zawierać poniższy parametr dla platformy, na której wdrożono bazę danych Sybase. Istnieje wiele platform, takich jak posix, hp ux, linux, macosx itp., a informacje o lokalizacji powinny być aktualizowane dla konkretnej platformy.
Powodem jest to, że plik lokalizacyjny nie jest aktualizowany o parametr "en_US.utf8" dla konkretnej platformy. Plik $SYBASE/locales/locales.dat powinien zawierać poniższy parametr dla platformy, na której wdrożono bazę danych Sybase. Istnieje wiele platform, takich jak posix, hp ux, linux, macosx itp., a informacje o lokalizacji powinny być aktualizowane dla konkretnej platformy.
Resolution
Upewnij się, że zaktualizowano ustawienia regionalne dla określonej platformy. W przeciwnym razie prosimy o poinformowanie klienta o problemie, aby zaangażować administratora systemu operacyjnego i wprowadzić zmiany dla określonej platformy. Przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian w tym pliku utwórz jego kopię, aby zachować plik źródłowy.
Additional Information
Plik
locales.dat Plik locales, zwany locales.dat, zawiera specyficzne dla platformy informacje o ustawieniach regionalnych w zastrzeżonym formacie Sybase. Plik ten kojarzy nazwy ustawień regionalnych z językami, zestawami znaków i sekwencjami sortowania.
Sposób użycia
Aplikacje Open Client używają locales.dat do określania, jakie informacje o lokalizacji mają zostać załadowane. Plik locales.dat kieruje aplikacje Open Client do informacji o lokalizacji, ale nie zawiera rzeczywistych zlokalizowanych komunikatów ani informacji o zestawie znaków.
locales.dat Plik locales, zwany locales.dat, zawiera specyficzne dla platformy informacje o ustawieniach regionalnych w zastrzeżonym formacie Sybase. Plik ten kojarzy nazwy ustawień regionalnych z językami, zestawami znaków i sekwencjami sortowania.
Sposób użycia
Aplikacje Open Client używają locales.dat do określania, jakie informacje o lokalizacji mają zostać załadowane. Plik locales.dat kieruje aplikacje Open Client do informacji o lokalizacji, ale nie zawiera rzeczywistych zlokalizowanych komunikatów ani informacji o zestawie znaków.
Affected Products
NetWorker Module for Databases and ApplicationsProducts
NetWorker Module for Databases and ApplicationsArticle Properties
Article Number: 000061756
Article Type: Solution
Last Modified: 14 Aug 2025
Version: 4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.