Dell EMC Unity, VNXe: Problemas com caracteres especiais na senha de administrador ao usar a UEMCLI (corrigível pelo usuário)

Ao usar a UEMCLI com arrays VNXe e Dell EMC Unity em sistemas operacionais Linux e Microsoft, alguns caracteres especiais nas senhas serão interpretados como determinados pelo sistema operacional e não como parte da string de senha.

Quando isso ocorre em um sistema operacional Linux, o erro abaixo é visto (observe o $ na senha):   

[user@localhost ~]$ uemcli -d <IP> -u linuxtest -p xRz4bJH$Wxv /sys/general show
Endereço do sistema de armazenamento: <Porta do sistema de armazenamento IP>
: 443
Falha na operação de conexão

HTTPS. Código de erro:
0x6000001 Você não tem acesso para realizar a operação solicitada. (Código de erro:0x6000001)

No Microsoft Windows, o "$" não é tratado de forma diferente, mas uma aspa dupla é. Quando uma senha contém aspas duplas, nenhum erro é relatado, mas em vez do resultado esperado do comando, a sintaxe de ajuda é fornecida:   

C:\Users\user>uemcli -d <IP> -u microsofttest -p Pass"word123! /sys/general show
[Obtenha ajuda sobre as opções do cliente]
uemcli -help {CMDHELP | CMD - Brasil | -upload | -baixar |
              -versão | -salvarUsuário | -removeUser | -removeAllUsers |
              -padrão | -certList | -certDel | -certClear |
              -certImport}

Isso ocorre porque determinados caracteres têm significado especial para o sistema operacional ou representam algo diferente de um caractere simples em uma cadeia de caracteres.  

Isso não é um bug com a CLI do Unisphere, mas uma função do sistema operacional.

Verifique a documentação do fornecedor do sistema operacional para obter mais informações sobre caracteres especiais e fuga.

A maneira mais simples de evitar isso é usar a opção -securePassword em vez da opção -p na UEMCLI. Isso solicita que o usuário digite a senha, e ela não ficará visível na tela nem nos registros:   

[user@localhost ~]$ uemcli -d <IP> -u linuxtest -securePassword /sys/general show
Password:               <<<<<<<< A senha não é impressa na tela ao digitar
o endereço do sistema de armazenamento: <Porta do sistema de armazenamento IP>
: 443
Conexão HTTPS

1:    Nome do sistema = array
do Unity      Modelo = Unity 300
Tipo de plataforma = Sistema
de armazenamento EMC Número de série do produto = CKM00161XXXXXX
Failback automático = on
Health state = Major failure (20)

Se estiver usando a Unisphere CLI principalmente para scripts, siga as recomendações listadas abaixo. O método padrão para escapar de quaisquer caracteres especiais é colocar uma barra invertida (\) na frente do caractere especial. Esse método funciona nos sistemas operacionais Windows e Linux. 

Para contornar isso no Linux, coloque a senha entre aspas simples e escape o caractere especial com uma barra invertida (usar apenas aspas simples não funcionará):  

Colocado entre aspas simples e com caractere especial escapado, o comando é executado com sucesso:   

[user@localhost ~]$ uemcli -d <IP> -u linuxtest -p 'xRz4bJH\$Wxv' /sys/general show
Endereço do sistema de armazenamento: <Porta do sistema de armazenamento IP>
: 443
Conexão HTTPS

1:    Nome do sistema = array
do Unity      Modelo = Unity 300
Tipo de plataforma = sistema
de armazenamento EMC Número de série do produto = CKM00161XXXXXX
Failback automático = ativado
Estado de integridade = Falha grave (20)

Entre aspas simples sem escape, o comando falha:   

[user@localhost ~]$ uemcli -d <IP> -u linuxtest -p 'xRz4bJH$Wxv' /sys/general show
Endereço do sistema de armazenamento: <Porta do sistema de armazenamento IP>
: 443
Falha na operação de conexão

HTTPS. Código de erro:
0x6000001 Você não tem acesso para realizar a operação solicitada. (Código de erro:0x6000001)

Para contornar isso em sistemas operacionais Windows, a única coisa necessária é usar uma barra invertida e ignorar o caractere especial que está causando a falha do comando. Neste exemplo, o caractere de aspas duplas (") está causando a falha da senha, portanto, ela é escapada com uma barra invertida:  

C:\Users\user>uemcli -d <IP> -u microsofttest -p Pass\"word123! /sys/general show
Endereço do sistema de armazenamento: <Porta do sistema de armazenamento IP>
: 443
Conexão HTTPS

1:    Nome do sistema = Unity Modelo de array
= Unity 300
Tipo de plataforma = Sistema de armazenamento
EMC Número de série do produto = CKM00161XXXXXX
Failback automático = ativado
Estado de integridade = Falha grave (2