PowerEdge: Actualización del firmware mediante HTTPS mediante iDRAC 9-10

Cómo actualizar el firmware a través de HTTPS desde el IDRAC

La iDRAC se puede utilizar para descargar todas las actualizaciones disponibles para el hardware detectado en el sistema mediante el catálogo en línea de Dell ubicado en: https://downloads.dell.com

Índice:

• Actualización desde IDRAC9
• Actualización desde IDRAC10

Pasos para actualizar a través de HTTPS desde IDRAC9:

• Después de iniciar sesión en la interfaz web de iDRAC, seleccione Mantenimiento -> Actualización del sistema ->Actualización manual

   
  Figura 1: Seleccione HTTPS para Tipo de ubicación.

• En la página de actualización, seleccione HTTPS en el menú desplegable Tipo de ubicación .
• A continuación, en Configuración del servidor HTTPS para Dirección HTTPS , ingrese lo siguiente: downloads.dell.com y, a continuación, seleccione Buscar actualización.

   
  Figura 2: Página Manual Update

• Una vez que se muestra la lista de actualizaciones disponibles, es posible seleccionar una o todas las actualizaciones disponibles.
• Después de seleccionar la actualización que desea instalar, puede elegir la opción de instalación deseada.

   
  Figura 3: Lista de actualizaciones de firmware disponibles.

   

• Las opciones de instalación disponibles dependen del tipo de actualización seleccionada, como Instalar, Instalar y reiniciar o Instalar en el próximo reinicio.
  • Instalar: Esta opción comienza a instalar la actualización inmediatamente sin necesidad de reiniciarla.
  • Instale y reinicie: Esta opción programa la actualización para que se inicie durante el arranque e inicia una solicitud de reinicio parcial al sistema operativo.
  • Instalar en el próximo reinicio: Esta opción programa la actualización para que se inicie durante el arranque, pero no inicia ningún reinicio. El usuario inicia el reinicio cuando está listo.

Pasos para actualizar a través de HTTPS desde IDRAC10:

• Después de iniciar sesión en la interfaz web de iDRAC, seleccione Mantenimiento -> Actualización del sistema ->Actualización manual

   
  Figura 4: Seleccione HTTPS para Tipo de ubicación.

• En la página de actualización, seleccione HTTPS en el menú desplegable Tipo de ubicación .
• A continuación, en Configuración del servidor HTTPS para Dirección HTTPS , ingrese lo siguiente: downloads.dell.com y, a continuación, seleccione Buscar actualización.

   
  Figura 5: Página de actualización manual

• Una vez que se muestra la lista de actualizaciones disponibles, es posible seleccionar una o todas las actualizaciones disponibles.
• Después de seleccionar la actualización que desea instalar, puede elegir la opción de instalación deseada.

   
  Figura 6: Lista de actualizaciones disponibles.

• Las opciones de instalación disponibles dependen del tipo de actualización seleccionada, como Instalar, Instalar y reiniciar o Instalar en el próximo reinicio.
  • Instalar: Esta opción comienza a instalar la actualización inmediatamente sin necesidad de reiniciarla.
  • Instale y reinicie: Esta opción programa la actualización para que se inicie durante el arranque e inicia una solicitud de reinicio parcial al sistema operativo.
  • Instalar en el próximo reinicio: Esta opción programa la actualización para que se inicie durante el arranque, pero no inicia ningún reinicio. El usuario inicia el reinicio cuando está listo.