PowerEdge: Comprensión de las actualizaciones de firmware de versión rápida frente a las de versión no rápida

Resumen: En el sitio de soporte de controladores y descargas de Dell, cuando se comprueban las actualizaciones de firmware de la controladora de interfaz de red (NIC), pueden aparecer dos versiones de firmware diferentes para el mismo hardware. Una versión puede etiquetarse como liberación rápida, mientras que la otra no. En este artículo, se describen las diferencias entre estos dos tipos de versión, se describen sus procesos de validación y se explica por qué ambas versiones pueden estar disponibles simultáneamente. ...

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Instrucciones

¿Qué son las actualizaciones de firmware de versión rápida y no rápida? 

 Firmware de liberación rápida:  

  • Alcance: Puede incluir firmware para una amplia variedad de adaptadores, no se limita al portafolio de Dell, e incluye soporte para adaptadores estándares del sector de 17.ª generación.
  • Validación: Dell realiza una validación mínima. Estas actualizaciones no pasan por los procesos de validación completos de Dell. 
  • Disponibilidad: Los DUP de firmware se publican en el sitio de soporte de Dell poco después de que el proveedor publique el firmware y los controladores en su propio sitio.
  • Propósito: El firmware de liberación rápida proporciona un acceso más rápido a las actualizaciones más recientes, lo que lo hace especialmente útil para aquellos que requieren correcciones o mejoras inmediatas. 

Firmware de versión no rápida: 

  • Alcance: El firmware se centra en adaptadores y configuraciones personalizados de Dell e incluye soporte para adaptadores utilizados en servidores de 14.ª a 17.ª generación.
  • Validación: El firmware se somete a pruebas completas de validación de Dell para garantizar la compatibilidad y la estabilidad dentro de los servidores Dell.
  • Disponibilidad: Se publica a través de los canales de fábrica y de soporte de Dell de manera programada. Los controladores y los DUP de firmware se publican en el sitio de soporte de Dell. 
  • Propósito: Ofrece una experiencia de firmware integrada y probada más exhaustivamente para los servidores Dell.

¿Por qué hay dos versiones de firmware en support.dell.com? 

Es posible que ambas versiones estén disponibles para su descarga debido a lo siguiente: 

  • El firmware de liberación rápida está disponible poco después de que el proveedor lo publica, lo que ofrece acceso anticipado a las actualizaciones. 
  • El firmware de versión no rápida sigue un ciclo de validación más riguroso y se lanza más tarde, lo que garantiza una compatibilidad total con los servidores Dell. 

Esta doble disponibilidad permite elegir entre: 

  • Liberación rápida: La velocidad y el acceso a las correcciones más recientes son aspectos clave de la versión del firmware.
  • Versión no rápida: La estabilidad y la validación completa de Dell son aspectos clave de la versión del firmware.

Cuándo usar cada versión: 

Situación 

Firmware recomendado 

Necesidad inmediata de una corrección o característica 

Liberación rápida 

Entorno de producción que requiere una validación completa de Dell 

Liberación no rápida 

Uso de adaptadores que no son de Dell 

Liberación rápida 

Uso de adaptadores personalizados de Dell 

Liberación no rápida 



Nota: Ambos tipos de firmware satisfacen diferentes necesidades. Dell proporciona ambas opciones para ofrecer flexibilidad según el entorno y la urgencia. Revise siempre las notas de la versión y consulte con el equipo de soporte antes de implementar actualizaciones de firmware en servidores críticos.
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000368546
Tipo de artículo: How To
Última modificación: 23 may 2026
Versión:  5
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.