DSA-2025-386: Security Update for Dell Secure Connect Gateway REST API

Résumé: Dell Secure Connect Gateway Application and Appliance remediation is available for security vulnerability that can be exploited by a malicious user with a valid session to allow relative path traversal to restricted resources. ...

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.
Consulter d’autres ressources

Impact

Medium

Détails

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Dell Technologies recommande à tous les clients de prendre en compte à la fois le score de base CVSS et les scores temporels et environnementaux pertinents qui peuvent avoir un impact sur la gravité potentielle associée à une faille de sécurité donnée.

Produits concernés et mesure corrective

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Historique des révisions

RevisionDateDescription
1.02025-10-29Initial Release

 

Remerciements

CVE-2025-46363: Dell would like to thank Ahmed Y. Elmogy for reporting this issue.

Informations connexes

Dell Security Advisories and Notices
Dell Vulnerability Response Policy
CVSS Scoring Guide

Mention légale

Produits concernés

Secure Connect Gateway, Secure Connect Gateway - Application Edition, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000385239
Type d’article: Dell Security Advisory
Dernière modification: 29 oct. 2025
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.